The Project Gutenberg EBook of Válogatott magyar népdalok, by János Erdélyi
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: Válogatott magyar népdalok
Képes kiadás
Author: János Erdélyi
Release Date: February 18, 2012 [EBook #38914]
Language: Hungarian
Character set encoding: UTF-8
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VÁLOGATOTT MAGYAR NÉPDALOK ***
Produced by Albert László (This book was produced from
scanned images of public domain material from the Google
Books project.)
VÁLOGATOTT
MAGYAR NÉPDALOK.
SZERKESZTI ÉS
KIADJA
ERDÉLYI
JÁNOS.
KÉPES KIADÁS.
PESTEN, 1857.
HECKENAST GUSZTÁV
SAJÁTJA.
-II-
-III-
Előszó.
E gyüjtemény most, a Népdalok irodalmának tizedik, tizenkettedik
esztendejében, nem azt akarja szembe tüntetni, hogy azóta e téren
sok ujdonság történt, hanem csak annyit mond, hogy a tisztelt
vállaló urnak ilyen kisebb kötet látszott czélszerünek; én pedig
azt előállitám. Ily formán ez nem második kiadás, mert csak kis
része van itt annak, mi ezelőtt három testes kötetben világ elé
jött; és van olyan, a mi eddig nem volt nyomtatva, sok; néhány dal
pedig, ujabb értesülések, nyomozások szerint, toldva, másitva,
mintegy: szerkesztve;
A vállaló ur eszméje, s annak kivitele, hogy rajzokat állitson a
szöveg közé, ugy hiszem, találkozni -IV- fog a közméltánylattal. A
képek nemcsak ismertetni fogják mesteröket, hanem ki is emelni
vésűje becsét.
Mint Pestről eljöttöm óta más izben, ugy jelenleg is
nyilvánitom, hogy a népdalokat folyvást gyűjtöm. A ki, netaláni
rokonszenvvel kiséri e tárgyat, és szinte gyüjt: ha nem tud jobbat
tenni, küldje hozzám gyüjteményét; itt, bizonyos, miszerint el nem
vész, sőt inkább valamennyi együtt lesz.
Sárospatak, april 29. 1857.
Erdélyi János.
-1-
SZERELMI DALOK.
-2-
-3-
1.
Ha én páva
volnék,
Páva módra
járnék;
Dunavizet innám,
Dunát átrepülném,
Fenyőágra szálnék,
Fenyőmagot
enném,
Aztán
megrázkodnám,
Tollam
elhullatnám.
Leányok
felszednék,
Menyecskék
megkötnék,
Urfiak
viselnék.
2.
A merre én járok,
Még a fák is sirnak,
Gyenge ágairul
A levelek
hullnak.
Hulljatok
levelek,
Rejtsetek el
engem,
Mert az én
galambom
Sirva keres
engem.
Hulljatok
levelek,
Sűrűn az
utamra,
Hogy ne tudja
rózsám,
Merre ment
galambja.
-4-
3.
Amott kerekedik egy fekete
felhő,
Abban tollászkodik sárga lábu
holló.
Várj meg, holló, várj meg,
hadd üzenjek tőled
Apámnak, anyámnak,
jegybeli mátkámnak.
Ha kérdik: hol vagyok, mondd
meg, hogy rab vagyok,
A török
udvarban talpig vasban vagyok.
4.
Édes dudu,
duduskám,
Szép babukám,
babuskám,
Alakom,
angyalkám,
Pintyőke
madárkám!
Tubám, tőlem ne
repülj,
Hanem hiv fészkedbe
ülj,
Lankadt ölembe
dülj,
Nekem örömet
szülj.
Osztozzál egy
szivemmel,
Lelket végy egy
lelkemmel;
Nevess
beszédimmel,
Könyezz
szemeimmel.
Vannak, kik reád
vásnak,
Nem engedlek én
másnak,
Sem a gaz
szokásnak,
Bár sok vermet
ásnak.
Téged, téged
szeretlek,
Téged, téged
kedvellek,
Tégedet
kisérlek,
Meddig el nem
érlek.
Csin-csillagom
kegyesem,
Lépes mézem,
édesem,
Egy szóval:
mindenem,
Tudod, én
Istenem!
Szép képed
szeplőtelen,
Szived pedig
szintelen;
Jöj szivem, én
velem,
Van rólad
hitelem.
Piros pipacs
ajakid,
Kökény egy pár
szemeid,
Pár czitrom
melleid,
Sólyom
tekinteteid;
-5-
Termeted
keménysége,
Szép testednek
épsége
Teljes egéssége,
És mi nemessége!
Engemet
megkötöztek,
Mind halálig
meggyőztek.
Izre-porra
törtek,
Örökre
gyötörtek.
Bizony, minden
hibátlan,
Csinos, deli,
ártatlan;
Minden
porczikája,
Sziv remek
munkája.
Mert, mivel méltó
vagy,
Tüzem hozzád égig
nagy.
Enyhits
harmatoddal,
Ugy bánjál
raboddal.
Nyitom minden
eremet,
Feláldozom
véremet,
Igaz életemet,
Tüzláng hív szivemet.
5.
Cserebogár, sárga
cserebogár,
Nem kérdem én tőled:
mikor lesz nyár.
Azt se kérdem sokáig
élek-e,
Csak azt mondd meg: rózsámé
leszek-e?
Nem kérdem én te tőled, kis
madár:
Derül-e még életemre több
nyár.
Ugyis hév nyár emészti
éltemet,
Mióta rózsám birja
szivemet.
6.
Nem anyától
lettél,
Rózsafán
termettél,
Piros pünköst
napján
Hajnalban
születtél.
Orczáid rózsái
Ha közel volnának,
Égő szivem mellé
Tűzném
bokrétának.
-6-
7.
Halok halálomért,
Élek életemért,
Kedves galambomnak
Sok szép
szavaiért.
Meghalok
hazámért,
Hazám
falujáért,
Az egyik
soráért,
Galambom
házaért;
A benne
lakóért,
Kedves
galambomnak
Sok szép
szavaiért.
8.
Rózsám, ha
szeretnél,
Éjjel is
eljönnél,
Lábod hegyén
járnál,
Hogy senki ne
tudná;
Hogy itt
jártál.
Utczán nem
ösmernél,
Háznál nem
beszélnél;
Vagy a kis
szobában,
Vagy a
kamarában
Megölelnél.
9.
Meghalok,
meghalok,
Még beteg sem
vagyok;
A pesti temetőn
Nyugodni akarok.
Csináltatsz-e
nekem
Diófa koporsót?
Bizony csináltatok
Márványkő koporsót.
Hát behuzatod-e,
Fekete fátyollal?
Bizony behuzatom
Fekete
bársonynyal.
Kivereted-e majd
Szép sárga szögekkel?
Bizony kiveretem
Tiszta arany
szöggel.
Eltemetsz-e engem
Temető szélébe?
Bizony eltemetlek
Virágos
kertembe.
-7-
10.
Ha én rózsa
volnék,
Hamar
elhervadnék,
Senki rám nem
nézne,
Senki nem
szeretne.
Ne mondj hát
rózsának
Engem,
violának;
Egy
viola-szegfüt
A nyári nap
elsüt.
Bizony ha
lehetnék,
Én csak galamb
lennék;
Oh hová nem
mennék,
Ha most
repülhetnék;
Sem rózsa nem
leszek,
Sem galamb nem
leszek.
Mert én, édes
rózsám,
Csak a tied
leszek.
11.
Volt nekem
szeretőm
Falu végén
kettő,
Nem volt buza
kenyér,
Megholt mind a
kettő.
Egyiket temettem
Virágos kertembe,
Másikat temettem
Szivem
közepébe.
Egyiket öntözöm
Tiszta dunavizzel,
Másikat öntözöm
Sürü
könyeimmel.
12.
Az én szeretőmnek dombon van a
háza,
Két kereken forog csikorgós
kapuja.
Az én szeretőcském, piczin,
parányicska,
Mindenütt megfordul,
mint a karikácska.
-8-
A berencsi utczát végig
kövecsezik,
Azon az én lábam nem is
ugrándozik.
A nagyfali utczát nem is
kövecsezik,
Azon az én lábam mégis
ugrándozik.
13.
Kisérj ki rózsám,
siromig,
Az örök
nyugodalomig.
Vess rám egy két kapa
földet,
Talán megérdemlem
tőled.
Ha mégy a temető
kertbe,
Ird fel sirom
keresztére:
Itt fekszik egy hív
szerető,
Nyugtassa meg a
teremtő!
Siromra ültess egy
fácskát,
Vagy pedig egy bokor
rózsát;
Hadd lássa meg, a ki ott
jár:
Soha nem voltam
csapodár.
Azt, hogy szerettelek, mondd
ki
Bátran, ha kérdi
valaki;
De azután mást ne
szeress,
Több szeretőt el ne
temess.
14.
Bezzeg van
Pestvármegyében,
A Dunának
lementében,
A ki ragyog
személyében,
Mint a csillag az
egekben.
Ékes viola
nemzette,
A pünkösti rózsa
szülte,
Égi harmattal
nevelte.
Ezt az egyet ugy
kedvelte.
Mint a napnak
ragyogása,
Barna szemének
járása;
Ugy illik egész
mozgása,
Még csak Pesten sincsen
mása.
Szép kis gyönge
termetének,
Ékesen zengő
nyelvének,
Nem kár volna
személyének,
Hogy ünnepet
szentelnének.
-9-
15.
Hej beh szépen
világit
Az esteli
csillag;
Hej be szép szőke
legény
Áll ablakom
alatt.
Be kellene híni,
Mellém is ültetni,
Piros szőke legénynek,
Puha
ágyat vetni.
Ujjamon a
gyűrűje,
Zsebemben
levele,
Piros szőke
legénynek,
Rajta van a
neve.
Nem adnám a nevét,
Két arany almáért.
Hát magát hogy adnám
Széles e
világért!
-10-
16.
Feljött már a
hajnal,
Hajnali szép
csillag,
Egy szép piros
legény
Ablakomon
hallgat.
Ki kellene
menni,
Be kellene
híni,
Két piros
orczáját
Meg kéne csókolni.
–
Ki is fogok menni,
Be is fogom híni,
S
azt a kerek száját
Egyszer
megcsókolni.
17.
Szerelem,
szerelem!
Vajjon hol lellek
fel?
A mezőn nem vetnek,
Kősziklán sem teremsz.
Hogyha a szerelem
Kősziklán teremne,
Nem csak egy leánynak
Nyaka,
lába törne.
Szerelem,
szerelem,
Átkozott
gyötrelem,
Mért nem termettél
meg
Minden fa
tetején;
Minden fa tetején
Diófa levelén,
Hadd
szakasztott volna
Minden szegény
legény.
Én is
szakasztottam,
De
elszalasztottam.
Az én
kedvesemtől
Örökre
megváltam.
18.
Sem eső nem esik,
Sem felhő nem látszik,
Mégis az én bundám
Két oldalról
ázik.
De hogy is ne
áznék,
Mikor mindig
sirok,
Bánatim árjával
Már többé nem birok.
-11-
Sir az egyik
szemem,
A másik
könyezik,
Sirjon mind a
kettő,
Mind a sebes
eső.
Lehajtom fejemet,
Rózsám, a válladra,
Hullatom könyemet,
Hó szinű
nyakadra.
19.
Záporeső után
Eszterhaj megcsordul,
Talán még idővel
Szived hozzám
fordul.
Te tettél
fogadást
Én előttem nem
más,
Hogy soha sem
szeretsz
Én kivülöttem
mást.
Hamis lelkű
voltál,
Engemet
megcsaltál,
Egy csókért,
kettőért,
Máshoz
folyamodtál.
Azzal ne
dicsekedj,
Ha megvetettél
is:
Parancsol az Isten
Szeretőt nekem is.
20.
Hervad az a
rózsa,
Kinek töve
nincsen.
Elhervadok én
is,
Mert szeretőm
nincsen.
Hervadj rózsám,
hervadj,
Már az enyém nem
vagy;
Mig az enyém
voltál!
Piros rózsa
voltál.
Piros rózsa
voltam,
De már
elhervadtam,
Sűrű
könyeimmel
Orczámat
lemostam.
Jobb lett volna
nékem
Világra sem
lennem,
Mintsem ily
kinokat
Kelletik
szenvednem.
Elmehetek már én
Alá s fel az utczán,
Nem mondják már nekem:
Gyere be
violám!
Gyere be, violám,
Csókold meg az orczám,
Én is megcsókolom
Százszor
egymás után.
-12-
21.
Ha nekem szóltál
volna,
Szeretőd most szebb
volna;
De nekem nem
szóltál,
Velem csak
tréfáltál;
Elmult időd ne sirassad
már.
Késő immár
bánkódni,
Elmult időt
siratni;
Máskor eszed
legyen,
Szived bátrabb
legyen,
Szivtűl, szivhez szólni, nem
szégyen.
Nyisd ki festett
kapudat,
Tűkör két
ablakodat,
Hadd lássam
pálmádat,
Piros két
orczádat;
Hadd mulassam veled
magamat.
Csillagok
sokasága,
Nap és hold
ragyogása,
Mindenek
hasznára,
És
vidámságára:
Csak a szivem jár érted
gyászba.
Maradj tehát,
reményem,
Tündöklő szép
napfényem;
Im látod
utamat,
Induló lábamat;
Talán többé vissza sem jövök.
-13-
22.
Arra járjunk
arra,
Merre furulyáznak;
Merre a legények
Éjjel nappal járnak.
Szabad a
legénynek
Éjjel nappal
járni;
De a szegény
lánynak
Házához kell
várni.
Házához kell
várni
Talpon
istrázsálni,
Sok éjjeli
álmot
Érte elmulatni.
-14-
23.
Hajnal, hajnal, hajnal akar
lenni,
Én galambom haza akar
menni.
Ne menj el, drága
kincs,
Még egyszer rám
tekints;
Hej gyönyörű
virágom!
Estve, estve, ha elnyugszik a
nap,
Látogass meg majd, galambom,
holnap.
Éretted,
kedvesem,
Édes az
életem,
Hej drága
egyetlenem!
24.
Az eső is esik, Rózsa lovam
ázik,
Piros kantársziján gyenge kezem
fázik.
Rakd meg rózsám, rakd meg
lánggal égő tüzed,
Hadd melegítsem
meg gyenge kezeimet.
Megraktam a tüzet, de el is
aluszik.
Ritka a szerelem, a mely el
nem mulik.
25.
Rózsa vagy, rózsa
vagy,
Még annál is szebb
vagy;
Aranynál,
ezüstnél,
Sokkal ékesebb
vagy.
Aranyat, ezüstöt
Mindenkor találok:
De te tőled, rózsám,
Könnyen el
nem válok.
-15-
26.
Rózsám kertje alatt
mentem,
Rózsa szagát
megéreztem.
Fájt igen a
szivem,
Változott a
szinem,
Hogy galambom nem
láthattam.
Ha még egyszer arra
mennék,
Szeretőmmel
beszélhetnék!
Megmondtam
anyjának,
Mondja meg
apjának,
Adják nekem
leányukat.
Ha nekem nem adja
kendtek,
Jó gondját viselje
kendtek,
Irassák
levélbe,
Csinálják
üvegbe,
Hogy szivem ne fájjon
érte.
27.
Zöld a kökény, majd
megkékül,
Most vagyok szerető
nélkül.
Addig leszek én a
nélkül,
Mig a kökény meg nem
kékül.
Zöld levelü
gyöngyvirágszál
Süvegemnél oly vigan
áll.
Hej de más van a
szivemben,
Bánatvirág nyilik
ebben.
-16-
Patyolat ing
lobogása,
Czifra suba
suhogása,
Mit ér a pengő
sarkantyu,
Ha nótája keserű
bu.
28.
Zöld levelű
gyöngyvirágszál
Süvegemnél oly vigan
áll;
Hej de más van a
szivemben,
Bánatvirág nyilik
ebben.
Patyolat ing
lobogása,
Czifra suba
suhogása,
Mit ér a pengő
sarkanytyu,
Ha nótája keserű
bu.
Nagy a világ, de van
vége,
Búmnak se hossza se
széle;
Nincs szeretőm, lettem
árva,
Elhagyott a hamis
pára.
Csaplárosné, egy
kupabort!
Ha van, a legjobb
bakatort:
Iszom világ
boszujára,
Magam
vigasztalására.
Adjon az ég
békeséget,
Hiv leányban több
bőséget;
S a szeretőt, ki
hivtelen,
Verje meg az igaz
Isten.
29.
Elment az én babám, itt
hagyott engemet,
Elvitte magával,
minden vig kedvemet.
Aláfoly a Duna, nem foly többé
vissza,
Elment az én babám, nem jön
többé vissza.
A fecske is elmegy, de
tavaszra megjön,
De az én galambom,
akkor is csak nem jön.
-17-
30.
Hol jártál violám, ilyen
korán?
Látom a czipődet, harmatos
már.
Rózsás kertben
jártam,
Violát
vizsgáltam,
Kedves
rózsám!
Hoztál-e violát a
számomra,
Mit felteszek holnap
kalapomra?
A melyről
megtudják,
Hogy szeretjük
egymást,
Kedves
rózsám!
Bocsáss be, galambom, egy két
szóra,
Mert ime eljött már az az
óra,
Melyben bucsuzásom,
Lészen elválásom!
Kedves rózsám!
Te is tégy érettem hív
fogadást,
Hogy én rajtam kivül nem
szeretsz mást,
Jártodban,
keltedben,
Teljes
életedben,
Kedves
rózsám!
Szivemnek, violám, az lesz
nehéz,
Hogy te ékes szemed reám nem
néz;
Mert már tőlem
elválsz,
Engemet árván
hagysz,
Kedves rózsám!
-18-
Szivemet szivednek most
ajánlom,
Ihol a jobb kezemet
beadom,
Hogy
visszajöttömben
Legyek
szerelmedben,
Kedves
rózsám!
Áldjon meg az Isten, kedves
rózsám,
Látom, igaz szivvel voltál
hozzám.
Köszönöm
hívséged,
Hozzám
szivességed,
Kedves
rózsám!
31.
Vajjon mit irjak
rózsámnak,
Vajjon mit irjak
rózsámnak,
Legkedvesebb
violámnak!
Reszket kezem, nem
irhatok,
Reszket kezem, nem
irhatok,
Fáj a szivem, nem
szólhatok.
Hozd ki rózsám,
kantáromat,
Hozd ki rózsám,
kantáromat,
Kantározd meg a
lovamat.
Látod rózsám, hogy
nyergelek,
Látod rózsám, hogy
nyergelek,
Még sem hiszed hogy
elmegyek.
-19-
Lovam lába
indulóban,
Lovam lába
indulóban,
Magam szája
bucsuzóban.
Nézz utánam
keservesen,
Nézz utánam
keservesen,
Látsz-e többé vagy
sohasem.
Ha meg nem látsz az
életben,
Ha meg nem látsz az
életben,
Meglátsz a magas
egekben.
32.
Akkor veszlek el,
galambom,
Ha elfogy az a nagy
halom.
Inkább kosárral
elhordom,
Csak engem végy el,
galambom.
De te elmégy, s engem itt
hagysz,
Szivemre bubánatot
hagysz,
Olyat mint a szomszéd
halom;
Érted halok meg,
galambom.
Elment, elment az én
párom,
Még az éjjel
visszavárom.
Visszavárom
éjszakára,
Csókot nyomok
orczájára.
-20-
33.
Nincsen kedvem,
nincsen,
Mert szeretőm
nincsen;
Ha szeretőm
vóna,
Kedvem is ugy
vóna.
Nincsen kedvem,
nincsen,
E világhoz
való;
Mert szeretőm
nincsen,
Kedvem szerint
való.
Ha szeretőm vóna,
Kedvem szerint való;
Kedvem is ugy vóna
E világhoz
való.
34.
Meg kell a buzának
érni,
Mert a nap hősége
éri;
Meg kell arczomnak
hervadni,
Mert azt a bubánat
éri.
Hogyha megérik a
buza,
Szegény ember
learatja,
Megért szivem
bubánatja,
A halál
lekaszálhatja.
35.
Hol voltál te, kis
nyulacska?
Átatuti, táratuti, az
erdőben.
Minek voltál az
erdőben?
Átatuti, táratuti,
vesszőcskékért.
Minek neked az a
vessző?
Átatuti, táratuti,
kertecskének.
-21-
Minek neked az a kis
kert?
Átatuti, táratuti,
virágoknak.
Minek neked az a
virág?
Átatuti, táratuti,
bokrétának.
Minek neked a
bokréta?
Átatuti, táratuti
legényeknek.
36.
Káka tövin költ a
rucza,
Jó földben terem a
buza;
De a hol a hű lány
terem
Azt a helyet nem
ismerem.
Ki van az én szemem
sirva,
Mert a rózsámat más
birja;
Pedig fogadta az
egyet:
Rajtam kivül mást nem
szeret.
Ha tudtad, hogy nem
szerettél,
Hálódba mért
keritettél?
Hagytál volna békét
nekem,
Más is elvett volna
engem.
Azért hogy én szegény
lettem,
S mást választottál
helyettem,
Lesz nekem is víg napom
még;
Boru után derül az
ég.
-22-
37.
Bus az idő, bus vagyok én
magam is,
Valamennyi szép leány van,
mind hamis.
Szeretete nem
állandó;
Mint az idő változandó,
ihaja!
Felettem is mért borult be ily
korán?
Mert elhagyott, kit szerettem
igazán.
Másnak hódolt a
hitetlen,
Azért vagyok ily kedvetlen,
ihaja!
Árva vagyok, hej nincs is
olyan árva,
Mert szivedből, rózsám,
ki vagyok zárva.
Nem leszek én árva
mindég,
Boru után derűl az ég,
ihaja!
-23-
38.
Nem szakaszt az rózsát, ki
felettébb óvja
Kezét a tövistől, hogy
meg ne karczolja.
A ki a rózsáját igazán
szereti,
Záporeső esik, mégis
felkeresi.
Lám én a magamét igazán
szeretem,
Záporeső esik, mégis
felkeresem.
Szerelem, szerelem, szivbeli
gyötrelem,
Miért nem termettél minden
falevelen.
Hadd szakasztott volna minden
szegény legény,
Hadd lett volna
boldog – de nem olyan, mint én.
39.
Hótul fehér a gyöngyösi
hegytető,
Ritka most az igaz szivű
szerető.
Akadtam egy álnok
hitegetőre,
De nem igaz, de nem igaz
hűséges szeretőre.
Barázdában szépen szól a
pacsirta,
Levelem jött, régi szeretőm
irta.
Könyes szemmel azt olvasom
belőle,
Hogy egyedül, hogy egyedűl
halál választ el tőle.
Magasan repül a daru, szépen
szól,
Haragszik rám a galambom, nem
is szól.
Ne haragudj, kedves rózsám,
sokáig,
El nem hagylak, hived leszek
koporsóm bezártáig.
-24-
Jegenyefa tetejében
magosan
Két holló ül feketében,
gyászosan.
Mikor az a jegenyefa
kivirit,
Akkor leszek, akkor leszek,
kedves rózsám a tiéd.
Kihajtottam hat ökrömet a
rétre,
Letapostam a harmatot
előtte.
De nem hallom csákó ökröm
kolompját,
Az én rózsám, az én rózsám
mással éli világát.
40.
Szerettelek
esztendeig,
Szeressen már más is
addig.
Sokat csókoltam
orczádat,
Jaj, hogy adjak róla
számot.
Nem bánom én, lelked
rajta.
Mindennek te vagy az
oka.
Te szegted meg a
fogadást,
Ne is várj magadra
áldást.
Sirhatok én, rihatok
én,
Módomban van nekem
miér.
Előttem a gyászos
level,
Rózsám szivét más nyerte
el.
Ha elnyerte, éljen
vele,
Csak előttem ne
ölelje.
Mert ha előttem
öleli,
Érte az Isten
megveri!
41.
Megizentem az édes
anyámnak,
Készitse el az én
gyöngyruhámat.
Piros czipőt fekete
sarokra,
Fehér szoknyát hat
felhajtásosra.
Megizentem az édes
anyámnak,
Gyöngykoszorut kössön a
lányának.
-25-
Két szélire
két szál rozmaringot,
Közepibe bokros
bubánatot.
Kimegyek a temető
szélire,
Megásatom siromat
előre.
Feltekintek sirva az
egekre,
Szép angyalom, hagylak az
Istenre.
42.
Beteg se voltam
én,
Még is meghaltam én,
Az uj temetőben
Legelső voltam én.
Rózsa nyilott
rajtam,
Violát neveltem;
A kiért meghaltam,
Annak virágoztam.
Siromon a rózsa,
Galambomat várja;
Gyer oda galambom,
Szakaszsz
egyet róla.
Gyöngyös
boszujára,
Ifjak
bánatára,
Irigyek
kárára,
Lányok
siralmára.
43.
Álom, álom, édes
álom,
Édes a hajnali
álom!
De édesebb az az
álom,
Melyben galambomat
látom.
Erősebb a csók a
bornál,
Édesebb is a
czukornál,
De édesebb a
szerelem,
Mikor galambom
ölelem.
Nincs szebb virág a
rózsánál,
Nincs szebb élet a
párosnál;
A rózsa is csak ott
nyilik,
Hol ketten egymást
szeretik.
A gerlicze nem
rózsával
Tartja párját, de
csókjával;
Csókajándék,
csókjutalom,
Többet nem kérek,
angyalom.
-26-
44.
Kerek az én subám alja, de
drága;
Nem takarja be a leányt
hiába.
Adj egy csókot
éjszakára,
Az lesz az én subám
ára,
Angyalom!
Kerek az én csizmám sarka, de
drága;
Nem jár az a leány után
hiába.
Adj egy csókot
éjszakára,
Az lesz az én csizmám
ára,
Angyalom!
Kerek az én kis kalapom, de
drága;
Nem köszön az a leánynak
hiába.
Adj egy csókot
éjszakára,
Az lesz a kalapom
ára,
Angyalom!
-27-
45.
Ángyom, ángyom, édes
ángyom,
Mért szeret kend, olyan
nagyon?
Ha szeret kend, titkolja
kend,
Ki ne világositsa
kend.
Jó szeretni, de
titkosan,
Nem mindenkor
világosan.
A ki világosan
szeret,
Megitélik az
emberek.
46.
Ne is ugorj a hol árok
nincsen,
Ne is köszönj a hol szép
lány nincsen;
Ugrom biz én, a hol
árkot látok;
Köszönök is, a hol szép
lányt látok.
Meg se fogom a kalapom
szélit,
Mig nem látom a galambom
képit.
Pedig bizony, hogy ha
megláthatnám,
Egyszeribe teli
kacsintanám.
47.
Menj szeretőm
ablakába,
Röpülj az ő
szobájába,
Te kis fecske! s azt
izenem,
Hogy őtet most is
szeretem.
-28-
Jőjjön hozzám
vacsorára,
Szivesen elvárom
mára;
Csak hogy egy pár csókot
adjon,
S kedves szeretőm
maradjon.
Jó neszmélyi bort
hozattam,
Asztalom tele
rakattam
Rétesekkel,
pogácsákkal,
Sárga, veres
violákkal.
Jőj el hozzám
vacsorára,
Találsz egy gazdag
mátkára;
Megmutatom a
kincsemet,
S neked adom
mindenemet.
48.
Búval élem, búval
Búval világomat;
Búval teritették
Az én
asztalomat.
Mi haszna hat
ökör
Hosszu istálómban,
Ha szerelem nincsen
Festett nyoszolyámban!
Ha én tudtam
volna
Szived álnokságát,
Elkerültem volna
Szerelmed hálóját.
Veled egy
szekérre
Fel nem ültem
volna.
Veled egy
kenyérre
Nem is álltam
volna.
49.
Mig a világ világ
lesz,
A kertemben rózsa
lesz,
A kertemben rózsa
lesz,
Az én szivem gyászban
lesz.
Szerettelek
mindenért,
Világos kék
szemedért,
Sugár
szemöldöködért,
Meghalok a
nevedért.
-29-
50.
Nem vagyok én oka
semminek,
Édes anyám oka
mindennek.
Mért nem adott engem
olyan- olyan- olyannak,
A kit én
szerettem magamnak.
Meg vert az ur Isten, de nem
fáj;
Figefa levele le hullt
már.
Figefa levele gyógyits,
gyógyits, gyógyits meg
Régi volt
szeretőm csókolj meg.
Akkor szép az erdő, mikor
zöld,
Mikor a vad galamb benne
költ.
Olyan a vad galamb, mint a,
mint a, mint a lány,
Fáj a szive a
legény után.
51.
Menj el édes fecském, violám
köszöntsed,
Nagy alázatosan házban
valót kérjed.
Nem dicsérem, de szép, mint
hajnali csillag,
Angyalka módjára ki
előttem ballag.
A nevét ha kérdem, hol lakol,
szép alak,
Két szép szemeivel integet
ugy ballag. –
Aranynyal kellene nevedet
leirni,
Gyémántkő táblára szépen
lerajzolni.
Rubintkőből formált ládában
tartani,
Ünnepet kellene nevednek
szentelni.
-30-
Vagy enyimmé teszlek, vagy
elválok tőled,
Vagy hozzám keritlek,
vagy meghalok érted.
52.
Hej csillagom
teremtette,
Ki volt nálad a mult
estve?
Ablakodon voltam
lesben,
Láttam, ki ült az
öledben.
Akárki ült az
ölemben,
Mégis te voltál
eszemben.
53.
Babám
szerelmeért,
Mit nem
cselekedném!
Folyó, tenger
vizét,
Kalánnal
kimerném.
Annak fenekéről
Apró gyöngyöt szednék.
Apró gyöngyöt szednék,
Gyöngykoszorut kötnék.
54.
Szakasztottam rózsát,
fehéret,
Tartottam szeretőt,
kevélyet,
De már annak vége, vége
van,
Már mi köztünk, rózsám, harag
van.
Szakasztottam rózsát,
pirosat,
Tartottam szeretőt,
csinosat;
De már annak vége, vége
van,
Már mi köztünk, rózsám, harag
van.
-31-
Szakasztottam rózsát,
teljeset,
Tartottam szeretőt,
kedveset;
De már annak vége, vége
van,
Mert mi köztünk, rózsám, harag
van.
55.
Nincs szebb virág a
rózsánál,
Legények közt a
barnánál;
Mert a barna magyar
fajta,
Azért kapnak sokan
rajta.
Nincs szebb madár a
fecskénél,
Barna piros
menyecskénél;
Mert ha ölelni
akarom,
Könnyen átéri a
karom.
Nincs szebb virág a
szegfűnél,
Leányok közt a
szőkénél,
Mert a szőke uri
fajta,
Azért kapnak sokan
rajta.
56.
A kend édes anyja megátkozott
engem,
Hogy a fekete föld boritson be
engem.
Ne átkozzon engem, nem vagyok
én oka,
Mert én az ő lányát nem
szerettem soha.
A kit én szeretek, meg van az
szeretve,
Ha rá tekintek is, elfakad
nevetve.
-32-
A pünkösti rózsa kihajlott az
utra,
Eredj oda, rózsám, köss
bokrétát róla.
Tedd az öved mellé, két szemem
láttára,
Viseld el galambom, lányok
boszujára.
57.
A kinek nincs
szeretője,
Menjen ki a zöld
erdőbe.
Szakaszszon egy
falevelet,
Adja annak, a kit
szeret.
Mondja neki: édes
rózsám,
Eljösz-e farsangban
hozzám?
Ha valami lesz
belőle,
Kérjen egy pár csókot
tőle.
Nekem nem kell, van már
nekem,
Adott Isten, a mit
kértem.
Szépet adott, jót is
adott,
Kiben szivem
megnyugodott.
58.
Jaj be szennyes a
kendője,
Talán nincsen
szeretője?
Adja ide, hadd mossam
ki,
Ugy sem szeret engem
senki.
Kinek nincsen
szeretője,
Menjen ki a zőld
erdőbe;
Irja fel a
falevélre,
Hogy nincs neki
szeretője.
-33-
59.
Árva vagyok árva
Mint mezőben tarló,
Kinek ékességét
Elvette a
sarló.
Nekem is elvette
Egy semmirevaló;
Ássa ki a szemét
Két fekete
holló.
Hegyek közt
lakásom,
Keress fel
galambom!
Csendes
folyóviznek
Csak zugását
hallom.
A nyári folyóviz
Télre megaluszik,
De
az én bus szivem
Soha meg nem
nyugszik.
60.
A kit az én szivem
szeret,
Nem ir az nekem
levelet.
Pedig szive tudom,
szeret
Mert az régen az enyim
lett.
Ha én levelet
irhatnék,
Arany pecsét alatt
irnék,
A szivemet belé
tenném,
Hozzád, rózsám
elküldeném.
61.
Lehullott a
csillag,
Nincs kinek
felszedni,
Ebb’ a nagy
faluba
Nincsen kit
szeretni.
Vóna kit
szeretni,
De nincs kinek
hinni,
Titkos panaszimat
Nincs kinek mondani.
Madárnak
mondanám,
De nem tud
szólani,
Ha embernek
mondom,
Minden fogja
tudni.
-34-
62.
Az én hazám város
volna,
Közepében egy bolt
volna;
Én volnék a
patikáros,
Ha megengedné a
város.
Én árulnék
pirositót,
Leányoknak
ifjuitót,
Legényeknek
szomoritót.
Ha én boltos legény
volnék,
Piros pántlikát
árulnék;
Szőke kis lány arra
menne,
Fekete tafotát
venne.
Ide jőjjön, itt
válaszszon,
Tán nem gyászol,
leányaszszony!
Tán nem gyászol,
leányaszszony!
Dehogy nem gyászolok,
hallja!
Most fekszik a rózsám
halva.
Nem élek én már
sokáig,
Hushagyó végső
napjáig.
Kiteritnek
akkorára,
A galambom két
karjára,
A galambom két
karjára.
63.
Árva vagyok, árva
lettem,
Szerencsétlennek
születtem,
Mert attól
elrekesztettem,
A kit igazán
szerettem.
-35-
Bezárom hát bus
szivemet,
Siratom
szeretetemet;
El kell hagynom
kedvesemet,
Vele együtt
mindenemet.
Ott, a hol nem látnak
mások,
Magamnak majd egy sirt
ások,
A búk és
könyhullatások
Lesznek nekem a
sirásók.
64.
Busulok is, bánkódom
is!
Rám fér én rám, ha sirok
is.
Egész világ minduntalan rólam
beszél;
De azt csak elfujja a szél,
fujja a szél.
Ha megérem
szabadságom,
Hűségedért,
gyöngyvirágom,
Majd elveszlek
esztendőre, jövendőre,
Rózsalánczon
fogunk menni esküvőre.
Elbusulom én
magamat,
Mert elhagytam
galambomat;
Pedig akármerre, merre
járok,
Olyan igaz szeretőre nem
találok.
65.
Azt gondolom, eső
esik,
Pedig a szemem
könyezik.
A szeretőm halva
fekszik,
Holnap délre
eltemetik.
Bár csak addig ki ne
vinnék,
Mig én innen oda
mennék,
Koporsójára
borulnék,
Jaj beh keservesen
sirnék.
-36-
66.
Mikor én kis gyermek
voltam,
A dióért majd
megholtam,
De már mivel nagyobb
vagyok,
A leányért majd
meghalok.
Mikor én kis leány
voltam,
Mindig babával
játszottam;
Még akkor magam sem
tudtam,
Most tudom már, mit
akartam.
A kis gyermek gyermekre
vár,
A kis leány leánynyal
jár!
De a legény leánynyal
jár,
A leány meg legényre
vár.
67.
Nem átkozlak, nem
szokásom,
De sok sürű
sohajtásom
Felhat a magas
egekre;
Mind te felelsz meg
ezekre.
Nekem a legszebbik
estve
Fekete szinre van
festve;
Komor felettem az ég
is,
Elhagyott a reménység
is.
A mi engem
viditana,
Az élethez kedvet
adna:
Attól mind meg vagyok
fosztva,
A jó mind másnak van
osztva.
-37-
Fel se venném, a mi
nézi,
Él az Isten,
elintézi;
De hogy értem ő is
érzi,
Ez, a mi szivemet
vérzi.
68.
Hajtsd ki babám, az
ökröket,
Legeltesd meg
szegényeket,
Hej, legeltesd meg
szegényeket!
Tilalmasba ne hajtsd
őket,
Mert elveszik a
szürödet,
Hej, mert elveszik a
szürödet.
Ha elveszik a
szürödet,
Mivel takarsz be
engemet?
Hej, mivel takarsz be
engemet?
Van énnekem czifra
bundám,
Avval takaródzunk,
rózsám,
Hej, avval takaródzunk,
rózsám.
Van énnekem egy szép
házam,
Abban vagyon vetett
ágyam,
Hej, abban vagyon vetett
ágyam.
Vetett ágyban czifra
dunna,
Avval takarlak be,
rúzsa!
Hej, avval takarlak be,
rúzsa!
-38-
69.
Jaj beh sáros ez az
ut,
Volt szeretőm, de rám
unt.
Jaj beh csillagos az
ég,
Majd eszébe jutok
még.
Nincs már nekem
szeretőm,
Csak egy veres
kezkenőm.
Gondolom a
szeretőm;
Csókolom a
kezkenőm.
70.
Biharban,
Borsodban
Nincs annyi
esküdt,
Hányszor az én
rózsám
Vélem megesküdt;
Biharban, Borsodban
Szabolcs vármegyében,
Nincs
annyi esküdt,
Hányszor
megesküdt.
Kakas a szemeten
Annyit nem kapar,
Hányszor az én rózsám
Engem
betakar.
Pedig éjjel,
nappal
Mindig egyre
kapar;
Annyit nem kapar,
Hányszor betakar.
A malom kereke
Annyit nem fordul,
Hányszor az én rózsám
Engem
megcsókol.
Pedig éjjel,
nappal
Mindig egyre
fordul;
Annyit nem
fordul,
Hányszor
megcsókol!
71.
Haragszik a rózsám
anyja,
Hogy engem szeret a
fia.
Ha haragszik, tegyen
róla.
Vessen békót a
lábára…
Pányvázza ki
málvafára,
Szivárványszin
pántlikára;
Engemet hivjon
strázsára,
Ott is én leszek a
párja.
-39-
72.
Ugy meg vagyok
határozva,
Mint a csikó
kantározva;
Szabadságom el van
zárva,
Mint a madár
kalitkába.
Ha még egyszer
szabadulok,
Több szerelmet nem
koldulok.
Szabadságért halok,
élek,
Mig bennem cseng bong a
lélek.
73.
Elmentem én a
szőlőbe,
Ráhágtam a
venyigére;
Venyigéről
venyigére,
Fáj a szívem a
szőkére.
Elmentem én a
tanyára,
Ráhágtam a
tökindára;
Tökindáról
tökindára,
Fáj a szivem a
barnára.
Onnan mentem a
csárdába,
Barna babám
látására;
S mig a barnát
ölelgettem,
A szőkét
elfelejtettem.
74.
Rózsa, rózsa, piros
rózsa,
De késő jársz a
fonóba.
Kedden este jöttél
volna,
Legkedvesebb lettél
volna.
Kedden este jöttél
volna,
Legkedvesebb lettél
volna.
De hogy szerdán este
jöttél,
Legutálatosabb
lettél.
-40-
75.
Van szeretőm, kettő,
három,
Három közt csak akad
párom;
Jaj Istenem, de
megjárom,
Ha majd elhagy mind a
három.
Mostan még csak vigan
élek,
Egyen kettőt is
cserélek.
De bezzeg, ha asszony
leszek,
A bunak is helyt
engedek.
76.
Csillagos az ég,
csillagos,
Rózsafa levele
harmatos;
Rózsafa levele, szakadj
rám,
Kedves édes rózsám, nézz
reám.
Csillagos az ég,
csillagos,
Bú szállt a szivemre,
bánatos;
Akárhova hajtsam
fejemet,
Sehol sem találom
helyemet.
77.
Bimbóbul lesz a piros
rózsa,
Piros rózsábúl a
bokréta,
Rózsa a
bimbóbul,
Szerelem a
csókbul.
Eszemadta!
-41-
78.
Fáj a szivem,
megvallom,
Érted, kedves
angyalom!
Alig, alig dobog
már,
Vagy talán bennem sincs
már.
Mert, mihelyt
megláttalak,
Mindjárt
megkivántalak;
Mert két szemed
fekete,
A szivem
megszerette.
Ne egy arany, másik
is,
Harmadik is, magam
is;
Ha szeretsz is, ha nem
is,
Csókollak ezerszer
is.
Leiratom képedet,
Aranynyal a nevedet,
Gyönyörű termetedet,
Fekete két
szemedet.
79.
Lányom, lányom,
gyöngyvirágom,
Kerti
rózsaszálom!
Elmennél-e a
kovácshoz,
Az
eszemadtához?
Jaj anyám, a
kovács
Olyan mint a rosz
bogrács.
Nem megyek én
ahoz.
-42-
Lányom, lányom,
gyöngyvirágom,
Kerti
rózsaszálom!
Elmennél-e a
takácshoz,
Az
eszemadtához?
Jaj anyám, a
takács,
Olyan mint a
záptojás.
Nem megyek én
ahoz.
Lányom, lányom,
gyöngyvirágom,
Kerti
rózsaszálom!
Elmennél-e a
Jánoshoz,
Az
eszemadtához?
Jaj anyám, a
János,
Valamennyi mind
álmos,
Nem megyek én
ahoz.
Lányom, lányom,
gyöngyvirágom,
Kerti
rózsaszálom!
Elmennél-e a
diákhoz,
Az
eszemadtához?
Jaj anyám, a
diák,
Olyan mint a
gyöngyvirág.
Elmegyek én
ahoz.
80.
Felülről forditott a
szél,
Zörög az
akácfalevél,
Édes rózsám, hová
lettél,
Hogy az este el nem
jöttél?
Jöttem volna, nem
jöhettem,
Szabadulást nem
vehettem.
Mással estem
szerelembe,
Holtig való
gyötrelembe.
-43-
81.
Fekete pántlikám,
Fujdogálja a szél,
Köszönöm, galambom,
Hogy eddig
szerettél.
Köszönöm azokat
A szives csókokat,
Melyekkel orcámat
Sűrűn
boritottad.
Látod-e amoda
Azt a száraz nyárfát?
Mikor az kizöldűl,
Akkor jövök
hozzád.
Istenem,
teremtőm!
Zöldűl már az én
fám;
Még se jön én
hozzám
Az én kedves
rózsám.
82.
Azt mondják: nem
adnak
Engem galambomnak,
Hanem inkább másnak,
Annak a hat ökrös
Fekete
subásnak.
Pedig az én
rózsám
Ha szeliden néz
rám,
Vagy ha csókot hint
rám,
Tizenkét ökörért
Csakugyan nem adnám.
Megkinál
csókjával,
Piros
szamócával,
Melyet az
ujjával
Csipegetett,
midőn
Kün volt a
nyájával.
Igérte, hogy
mához,
Két hétre gyűrűt
hoz,
Azután oltárhoz
Térdepelend velem,
S
elviszen magához.
Édes anyám,
kérem,
Ne hűtse meg
vérem,
Hiszen azt
igérem,
Hogy én a
rózsámmal,
Holtomig
beérem.
-44-
83.
Házasodtam, beh rosz
fajta,
Emelt főmet búnak
hajtja;
Emészti az
életemet,
Azzal együtt vig
kedvemet.
Nézd meg pajtás, nézd jól
anyját,
Aztán kérd meg az ő
lányát.
Mert ha anyja gonosz
faju,
Leányával tied a
bú.
84.
Már én nem beszélek
nagyon,
Mert kihallik az
ablakon.
Az én babám olyan
csalfa,
Mindig oda kün
hallgatja.
Ki van kivül az
ablakon?
Jöjön be, majd
megcsókolom;
De ha nem az én
galambom,
Innen ugyan
elballagjon.
85.
Vetettem violát,
Várom kikelését;
Várom a rózsámnak
Haza
jövetelét.
Kikelt a viola,
De nem igen teljes,
Haza jött a rózsám,
De nem igen
kedves.
86.
Annyi nekem az
irigyem,
Mint a fűszál a nagy
réten;
Hol felvesznek, hol
letesznek,
Az irigyek majd
megesznek.
A világnak
irigyei,
El akarnak
emészteni.
El akarnak
emészteni,
De az Isten nem
engedi.
-45-
87.
Erdő, erdő, beh szép kerek
erdő!
Közepiben két szál gyenge
vessző.
Gulya, ménes legeli
azt,
Az én rózsám téríti
azt.
Ej haj kedves rózsám, tőled meg
kell válni.
Guba, guba, debreceni
guba!
Kit nem adnék hat ökörért
soha.
A hat ökör szántó
vető,
De a guba hiv
szerető.
Ej haj kedves rózsám, tőled
meg kell válni.
Erdő, erdő, beh szép kerek
erdő!
Be szép legény kerüli azt
kettő.
Ha az Isten
megengedi,
Őszszel párja fogok
lenni.
Ej haj kedves rózsám, tőled
meg kell válni.
88.
Ha te elmégy, én is
el,
Nem maradok tőled
el.
Ugy babám, ugy, ugy,
ugy,
Ha te szeretsz, én is
ugy.
Ha te kimégy, én is
ki,
Megölellek oda ki.
Ugy babám, ugy, ugy, ugy,
Ha te szeretsz én is ugy.
Ha te bemégy, én is
be
Megcsókollak oda be.
Ugy babám, ugy, ugy, ugy,
Ha te szeretsz, én is ugy.
Ha te meghalsz, én is
meg,
Hogy az Isten áldjon
meg.
Ugy babám, ugy, ugy,
ugy,
Ha te szeretsz, én is
ugy.
-46-
89.
Egy kis kórót
kaszáltattam,
Ugy meg égett, ugy,
ugy, ugy.
Egy kis tejet
forraltattam,
Ugy megforrott, ugy,
ugy, ugy.
Pap fogja
kezemet,
Ugy szégyenlem, ugy, ugy,
ugy.
Mester mondja: hozzá
menjek,
Ugy akarom, ugy, ugy,
ugy.
90.
Elmegyek, elmegyek, messze
földre megyek,
Ennek a falunak lakosa
nem leszek.
Ha elmégy, ha elmégy, csak
hozzám igaz légy,
Igaz szereteted
hamisra ne forditsd.
Kisérj el galambom, csak a
kapuig is,
Azután elmegyek magam
egyedül is.
91.
A kertemet
felszántottam
Ugar
gyanánt,
Bele egy szép lányt
ültettem
Rózsa gyanánt.
Annak aratása,
Csomóba rakása:
Kedves
galambomnak velem mulatása.
-47-
92.
Csak azért szeretek falu végén
lakni,
Hogy az én galambom arra jár
itatni.
Arra jár itatni, magát
fitogatni,
Magát fitogatni, a lovat
ugratni.
Mig a lova iszik, lehet vele
szólni,
Piros két orcáját meg lehet
csókolni.
-48-
93.
Megvettem a
szeretőmet
Nagy áron,
Általvittem vagy tizenkét
Határon.
Hol vizeken, hol
patakon,
Hol sáron,
El sem hagyom, mig élek a
Világon.
94.
Kis kutya, nagy
kutya
Nem ugat hiába,
Van nekem szeretőm,
Nánás városába.
Olyan mind a
kettő
Mint az arany
vessző,
Szőke is, barna
is,
Szeret mind a
kettő.
Egyiket nem adnám
Nánás városáért;
Másikat nem adnám
A világ
kincseért,
Olyan mind a
kettő
Mint az arany
vessző,
Szőke is, barna
is
Szeret mind a
kettő.
95.
Kilenc hete, mióta
itt
Halászok,
Könyeimtől egy csepp vizet
Sem látok.
Kifogtam a barna
babám
Kendőjét,
Beirattam zöld selyemmel
A nevét.
96.
Nem vagy legény nem
vagy,
Nem mersz csókot
adni;
Azt gondolod,
rózsám,
Nem t’om
visszaadni.
Vissza t’om én
adni,
Meg is t’om
köszönni,
Páratlan
csókodnak
Párját tudom
adni.
-49-
97.
Más a veréb, más a
fecske,
A dongó légy, a
méhecske,
A békavirág nem
rózsa,
A vad egres nem
malozsa.
Más az arany, a sárga
réz,
A gombóta, a lépes
méz.
Nem sirat egy rigót egy
nyár,
Nincs félpénzben száz arany
kár.
Más a hiv szerető
búja,
Ki ugy szeret mint a
héja;
Galambom! ezt nem
gondoltad,
Midőn hív szivem
elhagytad.
98.
Te voltál szeretőm, te,
te,
Eszemadta,
teremtette!
Te csaltál meg engem, te,
te!
Verjen meg az Isten
érte.
Szidott anyád, ne szidjon
már,
Mert nem téged szeretlek
már,
De sokat szidott
hiába,
Még sem fogott meg ez
átka.
Szálljon bánat a
szivedre,
Soha ne élj vig
kedvedre;
Akkor jussak én
eszedbe,
Mikor bú száll a
szivedre.
-50-
99.
Szerelem van minden fűben,
minden fában,
Minden csuszó mászó kis
állatocskában.
A szerelem oly
édes,
Mint a kenyér ha
mézes,
Hogyha
mézes.
100.
Az én szivem tárva,
nyitva,
Nem is volt az soha
csukva,
Foglal benne minden
helyet,
Mer a divat már most a
lett.
Imitt egyet
csókolgatok,
Másnak amott
hódolgatok;
A kit reggel
ölelgettem,
Délután már nem
ismerem.
101.
Ehol jön az este,
Hogy kell lefeküdni;
Ösmeretlen társat
Hogy kell
megölelni?
Mikor ölelgetném,
Fájnak az karjaim:
Mikor csókolgatnám,
Hullnak az
könyeim.
102.
Haragszom az olyan
szóra,
Ki a legényeket
szólja.
Mert a legény arany
csillag,
Arany garádicson
ballag.
Haragszom az olyan
szóra,
Ki a leányokat
szólja.
Mert a leány arany
alma,
Fölteszem a
fogasomra.
Haragszom az olyan
szóra,
Ki az asszonyokat
szólja.
Mert az asszony pergő
rokka,
Pereg az minden
hajnalba.
-51-
103.
Minek nekem ez a
város,
Ha nem vagyok benne
páros?
Minek nekem ez a
puszta,
Ha nem szeret Barna
Pista?
Minek nekem minden
kincsem,
Hogyha hiv szeretőm
nincsen?
Minek nekem ez a
világ,
Ha nem vagyok benne
virág?
Minek nekem a szép
termet,
Ha nincs, a ki
megölelget?
Minek a szép csillagos
ég,
Ha szivem szomoru
mindég?
Minek a rózsaszin
hajnal,
Ha várni kell mindég
búval,
Nem kell nekem csak
temető,
Ott megnyugtat a
teremtő!
104.
Addig éli a leány a
világát
Mig szél fujja piros
pántlikáját;
Ha nem fujja piros
pántlikáját,
Búval éli a leány
világát.
Addig éli a legény
világát,
Mig szél fujja bokrétás
kalapját,
Ha nem fujja bokrétás
kalapját,
Búval éli a legény
világát.
-52-
105.
Most akadtam egy
csorgóra,
A csorgóban egy
leányra.
Kinek aludttej a
lába,
Jóféle citrom az
álla.
Malozsaszőlő a
nyaka,
Mézes kalács az
ajaka.
Szeme kökény, foga
gyémánt,
Az inye arany
paszománt.
Mézbül van a
beszélője,
Szekfűből a
nyeldeklője,
Képe rózsa, szája
cukor,
Szemöldöke
selyemfodor.
106.
A gallyai
faluvégen
Ragyog egy csillag az
égen,
Én is odavaló
vagyok,
A hol az a csillag
ragyog.
Ne menj rózsám, a
mezőre,
Sokat sirtam a zöld
fűre;
Szemeimnek gyöngy
harmatja
Gyönge lábad
föláztatja.
Göndör hajad simitsd
hátra,
Hadd nézhessek szép
orcádra,
Adj egy csókot
utoljára,
Bum eltemet nem
sokára.
-53-
107.
Pest mellett van egy
kertecske, kuk!
Pest mellett van egy
kertecske,
Abban lakik szép
szűzecske,
Kuk, kuk,
ku-ku-ku-ku-kuk!
Mikor éjjel álmodozom,
kuk!
Mikor éjjel
álmodozom,
Azt gondolom, veled
játszom,
Kuk, kuk,
ku-ku-ku-kuk!
Reszket pennám, alig irok,
kuk!
Reszket pennám, alig
irok,
Hogy nem látlak, azért
sirok,
Kuk, kuk,
ku-ku-ku-kuk!
Pesten jártam iskolába,
kuk!
Pesten jártam
iskolába,
Térdig jártam a
rózsába,
Kuk, kuk,
ku-ku-ku-kuk!
Lehajoltam, szakasztottam,
kuk!
Lehajoltam,
szakasztottam,
Kedves galambomnak
adtam,
Kuk, kuk,
ku-ku-ku-kuk!
108.
Soha sem
cselekszem,
A mit
cselekedtem,
Hogy a jó
pajtásom
A rózsámhoz
vigyem.
Ők ott
ölelköztek,
Én távolról
néztem,
Megütött a
bánat,
Azzal
visszatértem.
-54-
109.
Ez a szemem, ez az
egyik,
Jobban kacsint mint a
másik.
Ne haragudj édes, ne haragudj
kedves,
Édes, kedves
galambocskám!
Ez a karom, ez az
egyik,
Jobban ölel, mint a
másik.
Ne haragudj édes, ne haragudj
kedves,
Édes, kedves
galambocskám!
110.
Addig élem
világomat,
Mig szél fujja
pántlikámat.
A pántlika könnyű
ruha,
Mert azt a szél könnyen
fujja.
De a konty, az nehéz
ruha,
Mert azt a bu gyakran
járja.
111.
Piros alma
gömbölyű,
Juha aja,
haja,
Megcsókollak,
gyönyörű!
Juha aja,
haja.
Széna terem a
réten,
Juha aja, haja
Megcsókollak a héten,
Juha aja, haja.
Cseresznyefa
virágos,
Juha aja, haja,
Az én kincsem jó táncos,
Juha aja, haja!
-55-
112.
Ne haragudj, rózsám,
azért,
Hogy az én szám tiedhez
ért,
Mert a kik egymást
szeretik,
Azok közt gyakran
megesik.
Egy két pár csók nem a
világ,
Forduljon fel, a ki nem
ád.
Adj hát, rózsám, e
világon,
Ugy sem kell a
másvilágon.
A ki csókol sötét
estve,
Áldja meg az Isten
érte;
A ki csókol
holdvilágon,
Számoljon a
másvilágon.
113.
Vörös bársony
süvegem,
Most élem
gyöngyéletem.
Bokréta van
mellette,
Barna babám
kötötte.
Ha kötötte, jól
tette,
Csókot kapott
érette.
Köss még rózsám, másszor
is,
Megcsókollak százszor
is.
Nyisd ki, babám, az
ajtót;
Magyar kopogtat, nem
tót.
Hej be soká nyitod
ki,
Mint ha nem tudnád, hogy
ki.
Tudom biz én, de
félek,
Mert a férfi rosz
lélek;
Azt esküszi, hogy
szeret,
Egyet fordul,
kinevet.
-56-
114.
Retteg pej
paripám!
Az
égcsattogástól.
Az igaz
szeretet
Fél az
árulástól.
Nincs tavasz, nincsen
nyár
Piros rózsa nélkűl,
Az igaz szeretet
Nincs ölelés nélkűl.
Nem volt tél, nem is
lesz
Havas eső nélkűl,
Az igaz szeretet
Nem
lehet csók nélkűl.
115.
Széles viz a
Duna,
Keskeny palló
rajta.
Ne menj rá,
galambom,
Mert leesel
róla.
Nem esem, nem
esem
A Duna vizébe;
Inkább veled esem,
Rózsám, szerelembe.
116.
Porzik a berényi
utca,
Ha én végig menek
rajta.
Nyilik a rózsám
ajtaja,
Ha én kopogtatok
rajta.
Mikor a rózsámat
látom,
Helyemet alig
találom.
Zsibog bennem minden
érzés,
Azt gondolom, eszem
elvész.
Érted égő szivem
heve
Olyan, mint a cserfa
tüze.
Csókot rózsám, ide
csókot
Hadd oltsam el ezt a
poklot.
-57-
117.
Erdő, erdő, de magas
vagy!
Tőlem kedves, de messze
vagy!
Ha az erdőt
levághatnám,
A rózsámat
megláthatnám.
Erdő nincsen zöld ág
nélkül,
Mező sincsen virág
nélkül:
Az én szivem sincs baj
nélkül,
Mert távol van
kedvesétül.
118.
Meghalok én már minden
nap,
Mióta nem vagyok
szabad.
Itatja mérgét én
velem,
Mióta csak
feleségem.
Átkozom én azt a
papot,
A ki minket
összeadott.
Soha sem szerettük
egymást,
Mégis adott reánk
áldást.
119.
Nézz, rózsám, a
szemembe;
Mit olvasol
belőle?
Ugy-e azt
mondja,
Ugy-e azt
mondja:
Te vagy az angyalok ragyogó
csillaga.
-58-
120.
Verd meg uram, azt a szivet,
haja haj!
A ki kettőt, hármat szeret,
haja haj;
Lám én csak egyet
szeretek,
Még is eleget
szenvedek.
Verd meg uram, azt a papot,
haja haj!
A ki minket összeadott,
haja haj;
De még jobban a
barátot,
A ki minket
elválasztott.
121.
Hogy tarlót
kaparni
Mentem a
határba,
Ott láttam
galambom
Vetni gyólcs
gatyába.
Vess, édes
angyalom,
Abból
esztendőre
Sütök szép
kalácsot
A mi
menyekzőnkre.
Kapartam én
tarlót,
Majd kemencét
fűtök,
Ha látóba eljösz,
Veled mellé űlök.
Félek, hogy el nem
jösz,
Csak magam
maradok;
Befűtött
kemence
Mellett is
megfagyok.
122.
Voltam én már gazdag
is,
Ha most szegény vagyok
is.
Találok én szeretőt,
Minden ujjomra kettőt.
Az egyikre szép
rózsát,
A másikra
violát,
Harmadikra
lelkemet,
A ki szeret
engemet.
-59-
123.
Jaj beh sokat, jaj beh
régen,
Jártam a virágos
réten!
Hát itt vagy angyali
lélek,
Kihallgattad, mit
beszélek?
Nem beszéltem én
senkiről,
Csak a régi
szeretőmről.
Arról se beszéltem
volna,
Ha más nem ingerelt
volna.
Azt tudtam én, mig a
világ,
Mindig ég a
gyertyavilág;
De már látom hogy
elalszik,
Kedves rózsám rám
haragszik.
Mit tehetek én már
arrul,
Hogy az ég borul
amarrul?
Fekete föld, nyilj két
felé,
Bánatimat zárom
belé.
124.
Kicsin vagyok én,
Majd megnövök én;
Mint a tüdő a fazékból,
Kidagadok én.
Kicsin vagyok én,
Majd megnövök én;
Kell-e rózsa vagy ibolya,
Azt is
adok én.
Kicsin vagyok én,
Majd megnövök én;
Esztendőre vagy kettőre
Férjhez
menek én.
Oh te kicsike!
Ki ne szeretne!
A ki
téged nem szeretne,
Hunczut a
neve.
-60-
125.
Ki ki ki ki ki ki
Ki galambja vagy te?
Ingasd meg magadat,
Karcsu
derekadat. –
Ingatom
magamat
Karcsu
derekamat.
126.
Közel a tél, mén a
fecske,
Hallod-e te, kis
szűzecske,
Mondd meg nekem,
szelidecske,
Leány vagy-e vagy
menyecske?
Nem vagyok én
szelidecske,
Sem szűz, sem lány, sem
menyecske.
Mert én kerti virág
vagyok,
A harmatért majd
meghalok.
Ha te virág vagy a
kertben,
Én meg harmat vagyok
ebben.
Estve a virágra
szállok,
Reggelig rajta
uszkálok.
127.
Lisztet pénzen
vettem,
Vajat kölcsön
kértem,
Mégis a
rózsámnak
Pogácsát
sütöttem.
Pénteken
szapultam,
Szombaton
kimostam,
Mégis a
rózsámnak
Fehér ruhát
adtam.
-61-
128.
Zöld erdőben
jártam,
Zöld levelet
láttam,
Le is
szakasztottam,
Kedves
galambomnak
A kezibe
adtam.
Ráirtam nevemet,
Olvasd el galambom,
Ugy tudod meg,
Kinek hivnak
engem.
129.
Gyere be, gyere be, gyönyörű
kis madár,
Csináltattam neked
aranyból kalitkát.
Aranyból kalitkát,
ezüstből ajtaját,
Ezüstből ajtaját,
gyémántbul válúját.
Nem szoktam, nem szoktam
kalitkában lakni,
Csak szoktam, csak
szoktam zöld erdőben lakni;
Zöld
erdőben lakni, zöld ágakra szállni,
Fenyőmagot enni, gyöngyharmatot inni.
130.
Három ut előttem: melyiken
induljak?
Három szeretőm van:
melyiktől bucsuzzak?
Az egyik állandó, a másik
mulandó,
A harmadik pedig épen hozzám
való.
-62-
131.
Nincsen kedvem, nincsen, mert
nincsen
Szép szeretőm, ki rám
tekintsen;
Majd felderűl a csillagos
ég,
Az lesz a szeretőm, ki volt
rég.
Jaj de sokat áztam,
fáradtam,
Mikor házasodni
indultam;
Nem találtam kedvemre
valót,
Az lesz a szeretőm, a ki
vót.
Szép a rozmarinszál
bokorba,
Ha megkötik zöld
koszoruba;
Felteszik a szűzlány
fejére,
Leteszik a but a
szivére.
132.
Lányok fonják a len
szöszt;
Beszélgetik magok
közt:
Jaj anyám, a
fonás,
Nehéz a
várakozás.
Cipőt veszek,
szülöttem,
Csak ne sirj, rij
előttem.
Jaj anyám, jó
anyám,
Nem az az én
nyavalyám.
Szoknyát veszek,
szülöttem,
Csak ne sirj, rij
előttem.
Jaj anyám, jó
anyám,
Nem az az én
nyavalyám.
Legényt hozok,
szülöttem,
Csak ne sirj, rij
előttem;
Ugy anyám, jó
anyám,
Ez ám az én
nyavalyám.
-63-
133.
A leány
gyöngyvirág.
Tizenhat
esztendeig,
Liliom,
rózsaszál
Tizennyolc
esztendeig.
De ha idejét
haladja,
Csak a legények
bolondja.
134.
Olyan a szemed
járása,
Mint a csillag
ragyogása,
Olyan a szád
mosolygása,
Mint a hajnal
hasadása.
A te szemed olyan
kerek,
A mennyit lát, annyit
szeret.
Lám, az enyém olyan
igaz,
Száz közül is egyet
választ.
135.
Fekete városban fehér torony
látszik,
Az én kis angyalom más
ölében játszik;
Verje meg az Isten,
veretlen se hagyja,
Ki a más rózsáját
ekkép elragadja.
Fehér falu felett fekete gyász
borul,
Az én kis angyalom más ölébe
szorul;
Verje meg az Isten, veretlen
se hagyja,
Ki a más rózsáját ekkép
elragadja!
-64-
136.
Oh beh esik, oh beh
borul,
Oh beh fázom bal
oldalról,
Oh beh fázik az a
karom,
Kivel rózsámat
takarom.
137.
Elszakadt a buza
töve,
Nincsen a legénynek
szeme;
Szeme volna,
szégyenlene,
Kettőt, hármat nem
szeretne.
Megérhetné egy
rózsával,
Vagy én velem vagy egy
mással.
138.
Beh szépen ég az a
gyertya,
Beh szép barna legény
tartja.
Ha az Isten nekem
adja,
Nem kell senki száz
aranya.
Az aranynyal mit
csinálnék,
De ő vele meg is
hálnék,
Szép orcáját
csókolgatnám,
Gyönge mellét
tapogatnám.
Beh szép a szeretőm
szeme,
Beh szépen néz az
emberre;
Oly szépen néz az
emberre,
Hogy én majd meghalok
érte.
-65-
139.
Gyöngy élete a
leánynak,
Szeretőt talál
magának;
De a legény, mint a
kutya,
Kustorog egész
éjtszaka.
Ha este van a
faluba,
Lányok mennek a
fonóba;
Legények meg az
ablakra,
Tekintgetnek a
lányokra.
Este van már a
faluba,
Megyen a lány a
fonóba,
A legény meg az
ablakra,
Oda fagyott az
ajaka,
Tartsd ki, kis lány, azt a
gyertyát,
Engeszszük fel az
ajakát.
Bomoljon meg az
ajaka,
Minek tette az
ablakba.
140.
Szomoru az idő
Meg akar változni,
Talán a rózsámtól
Kelletik
elválni,
Elment az én
rózsám
Idegen országra,
Azt üzente vissza,
Hogy menjek utána.
-66-
Ha én
megtudhatnám:
Melyik uton ment
el,
Felszántanám én azt
Aranyos ekével;
Be is vetném én
azt
Szemen szedett
gyöngygyel,
Be is
boronálnám
Sűrű
könyeimmel;
Meg is gyászolnám
én
Délig feketével,
Délután pediglen
Patyolat fehérrel.
141.
Van kökényfa, de nincs
rajta,
Van szeretőm, de mi
haszna?
Én szeretem, ő nem
szeret,
Jaj beh gyalázatos
élet.
Van rózsafa, van is
rajta,
Van szeretőm, van is
haszna;
Én szeretem, ő is
szeret,
Oh beh gyönyörű egy
élet!
142.
Este van a
leánynak,
Nem kell senki
fiának;
Maradjon az
anyjának
Abrakos
tarisznyának,
Vesztél volna
anyádba;
Mért járatál
hiába,
Sok esőbe, sok
sárba,
Sok sötét
éjszakába.
-67-
143.
Mikor viszi a kis lány a
vizet,
Akkor leli a szerelem
hideg.
Egyet kettőt kacsintok
reája,
Mindjárt csókra mosolyog a
szája.
S mennél jobban kacsintok
reája,
Annál jobban mosolyog a
szája.
144.
Isten átkát nem
kivánom,
De ha rád száll, azt se
bánom.
Szálljon is rád, azt
kivánom,
Gyilkosom benned nem
szánom.
Az a fa is száradjon
ki,
A mely alatt meg fogsz
állni.
Az a csárda gyuladjon
ki,
Melyben csendesen fogsz
hálni.
Borod, buzád ne
teremjen,
Szántó földed ne
zöldeljen;
Páros késed
kiforduljon,
Az is a szivednek
álljon.
145.
Mért nincs minden
lánynak
Kut az
udvarában,
Aranyos diófa
Pitvar-ajtajában?
Széles levele,
Édes gyökere:
Szeretőm szavai
Most jutnak
eszembe.
-68-
146.
Zöld halomnál zug a
malom,
Ott sétál az én
galambom;
Selyem kalap a
fejébe,
Nem sűt a nap a
szemébe.
Zöld halomnál zug a
malom,
Ott sétál az én
galambom.
Széles tűsző a
derekán,
Nem hajlik a kasza
után.
Ördög üljön ott a
kincsen,
A hol a szeretet
nincsen.
Háza tüze csep se
legyen,
Csak hogy maga furcsa
legyen.
147.
Kiöntött a Duna vize
messzire,
Valamennyi szép leány van,
elvitte;
Fogja ki hát mindenki a
magáét,
Ne szeresse soha senki, soha
senki a másét.
Nincsen kedvem, mert elvitte a
fecske,
Egy száraz jegenyefára
letette.
Akkor leszek, édes rózsám a
tied,
Mikor az a jegenyefa, jegenyefa
kivirit.
Nincsen kedvem mert elvitte a
gólya,
Mert ott jártam, a hol nem
kellett volna.
Lesz még kedvem, majd
elhozza a szélvész,
Füred alatt,
Fűred alatt, majd kifogja a révész.
-69-
148.
Végig mentem egy asszonynak az
udvarán,
Betekinték véletlenül az
ablakán.
Szeretőmet
láttam,
Más karján
találtam,
Verje meg az Isten, jaj be
megutáltam.
Azt gondoltam, hogy ő nekem
hív szeretőm,
Hát pedig csak
alattomos hitegetőm.
Maradjon
magának,
Nem hiszek
szavának,
Hamis teste, lelke
szőkének, barnának.
149.
Csenke felől
Fuj a szellő,
Onnén,
onnén, onnén, onnén jön szerető,
Onnén, onnén, onnén, onnén jön szerető.
Legyengeti
A kalapját,
Ugy
kelleti, leti, leti, leti magát,
Ugy
kelleti, leti, leti, leti magát.
Ne legyengesd
A kalapod,
Ugy is
tied, tied, tied, tied vagyok.
Ugy is
tied, tied, tied, tied vagyok.
-70-
Teli szája
Édes csókkal,
Teli
zsebe, zsebe, zsebe mogyoróval,
Teli
zsebe, zsebe, zsebe mogyoróval.
150.
Nincsen apám, nincsen
anyám,
Az Isten is haragszik
rám;
Árva vagyok mint a
gólya,
Kinek nincsen
pártfogója.
Ej, beh szépen
harangoznak,
Az én kedves
galambomnak.
Most viszik a
temetőbe,
El sem bucsuzhattam
tőle.
Anyám, anyám, kedves
anyám,
Kedves fölnevelő
dajkám,
Bár csak engem kis
koromba,
Zártál volna
koporsóba.
151.
Esik eső, látom én
azt;
Sár lesz abból, tudom én
azt.
Ajtóm nyilik, hallom én
azt;
Galambom jő, tudom én
azt.
Meg akarnám én azt
tudni:
Ha el fog-e engem
venni.
Nem is kell azt
emlegetni,
Soha sem lesz abból
semmi.
-71-
152.
Kék eres a
szölőlevel,
A szép asszony szép lányt
nevel.
Mióta fel
cseperedtem,
Mindig a szépet
szerettem.
Csipkés a szölő
levele,
Most jött a rózsám
levele.
Mit ér nekem a
levele,
Ha nem beszélhetek
vele.
Az én rózsám
szemöldöke
Többet ér, mint hat
ökre;
A hat ökre szántó
vető,
Az én rózsám hiv
szerető.
Ágas bogas sűrű
tölgyfa,
Nem láttam a rózsám még
ma.
Nem is volt még ma vig
napom,
Homályba borult
csillagom.
Az én rózsám szeme,
szája
Többet ér, mint a
fajtája.
A fajtája fekete
gyász,
Az én rózsám arany
kalász.
Buzát kötöttem
keresztbe,
Nem tudom, hány van
ezerbe;
A mennyi szem van
ezerbe.
Annyiszor jussak
eszedbe.
-72-
153.
Én fehér kezkenőt
veszek,
Rám süt a nap, fehér
leszek;
Fehér leszek, mint a
hattyu,
Nem csókol meg minden
fattyu.
Sárga kezkenőt is
veszek,
Rám süt a nap, sárga
leszek;
Sárga leszek, mint a
virág,
Leányoknak áll a
világ.
Barna kezkenőt is
veszek,
Rám süt a nap, barna
leszek;
Barna leszek, mint a
csóka,
Ugy illik a babám
csókja.
Bécsi kezkenőt is
veszek,
Rám süt a nap, piros
leszek,
Piros leszek mint a
rózsa,
Rám illik a babám
csókja.
154.
Én vagyok az, a ki
voltam,
Szegfű között rózsa
voltam,
De rosz kertészre
akadtam,
Keze alatt
elhervadtam.
Én vagyok az a
gerlicze,
Ki a párját
elvesztette,
Egy vad galamb
elkergette,
Szerelmünket
irigylette.
-73-
155.
Már énnékem
megesett,
A szeretőm
meglesett.
Már énnékem nem
hisznek,
Mig a sirba nem
visznek.
Akkor is csak ugy
hisznek,
Ha jó mélyen
betesznek.
156.
Az a madár micsa
madár,
Ki kertembe szólani
jár?
Én Istenem, hogy tud
élni,
Mikor ő nem tud
beszélni!
Lám én jól tudok
beszélni,
Mégis alig tudok
élni.
157.
Nem jöttem volna én
ide,
Csalogattak engem
ide;
Barna leány
szemöldöke
Csalogatott engem
ide.
Bár ne csalogatott
volna.
Most a világ nem
csufolna.
Barna leány, de
megcsaltál,
De kedves szeretőm
voltál;
Csalogattad hiv
szivemet,
Mig hálódba
keritetted.
Holott talán nem
egyenes
Indulattal voltál
teljes!
-74-
Én nem tudom, mi az
oka,
Hogy a világ ily
mostoha.
Irigyli a
szeretetet,
A mely ad csendes
életet.
Pedig a nélkül az
élet
Csupa kin, gyötrelem
lehet.
158.
Én Istenem beh szép
élet,
A ki csizmaziát
szeret,
Mihelyt feslik a
csizmája,
Mindjárt bevarrja
rózsája.
Mégis gyöngyebb az az
élet,
A ki szabólegényt
szeret,
Mihelyt feslik a
ruhája,
Mindjárt megvarrja
rózsája.
De még gyöngyebb az az
élet,
A ki urfi legényt
szeret,
Mihelyt elfogy a
kávéja,
Mindjárt küld a
patikába.
Mégis gyöngyebb az az
élet,
A ki atyafiát
szeret,
Mihelyt elfogy a jó
bora,
Mindjárt küldi a
sógora.
Megteritem
asztalomat,
Ugy várom a
galambomat;
Várom, várom, a mig
várom,
Mig rám nem érik az
álom.
-75-
159.
Bánom hogy utánad
jártam,
Tudod, mennyit áztam,
fáztam;
Beh megcsaltál,
utoljára
Itt hagytál
magánosságra.
Megérem még azt az
időt,
Járogatsz a házam
előtt.
Szólok hozzád egyet
kettőt,
De azt sem ugy, mint az
előtt.
Megérem még azt az
időt,
Elfog a bú kapum
előtt;
Megöleled kapum
fáját,
Ugy siratod a
gazdáját.
Ugy elmegyek,
meglássátok;
Hogy hiremet se
halljátok.
S ha patkóm nyomát
látjátok,
Leborulva
siratjátok.
*
Nem hogy hirem
hallanátok,
De levelem sem
kapjátok.
-76-
-77-
BOR-, LAKOMA- ÉS
TÁNCZDALOK.
-78-
-79-
160.
Adjon Isten bort, buzát,
egészséget,
Országunkban
békeséget!
Tele legyen mind az
itcze,
Mind a pincze, mind a
bolt;
Hogy ne legyen
köntösünkön
Semmi ringy rongy, semmi
folt.
Adja Isten, hogy magyar
hazánknak,
Szolgálhasson mind a
német, mind a tót,
Mint azelőtt régen
volt. –
Ez a szölőtőkének a
leve,
Bor ennek a neve,
Édes volt a leve,
Zöld volt a levele,
Kit
kapafokkal koczogtattak,
Görbe késsel
sanyargattak,
Tölgyfába
szoritottak,
Mogyorófával
körülkanyaritottak.
Ez az elmebóditó,
ruharongyositó,
Ma vigasztaló, holnap
szomoritó.
Igyunk az elment
gólyákért,
Az itthon maradott
verebekért,
És az egész tanácsnak
egészségiért.
-80-
161.
Megvirrad még
valaha,
Nem lesz mindig
éjszaka,
Eszemadta!
Nem lesz mindig éjszaka.
Megvirrad még valaha,
Eszemadta!
Eszemadta,
teremtette, barna fattya,
De sok
csókot raktam rája, de hiába.
Aszuszőlős átalag
Beh régen nem láttalak,
Kedves alak!
De ha még reád
ülök
Valamig le nem
dülök,
Itt nem hagylak.
Összeszedem gondjaimat egy csomóba,
És bedugom ebbe a boros
hordóba.
Iszom én is
veletek,
Ha veletek
lehetek,
Egy pohár bort.
Ha veletek lehetek,
Iszom én is veletek
Egy pohár
bort.
Ha veletek nem lehetek, jaj beh
bánom,
Mert unalmas a magános dinom
dánom.
-81-
162.
A, a, a,
Éljen a nagy csutora,
Szomjas torok tutora.
Ki ne
fogyjon a bora.
A, a, a,
Éljen a nagy csutora.
E, e, e,
Adjuk egymás kezibe,
Hadd folyjon ki izibe,
A mi
szorult közibe.
E, e, e,
Adjuk egymás kezibe.
I, i, i,
Meg kell szépen ölelni,
A szájhoz fölemelni,
És belőle
jót inni.
I, i, i,
Meg kell szépen ölelni.
Ó, ó, ó,
Igyék kend csak, ugyan jó;
Szépen adja, nem mohó.
Ó, ó, ó,
Igyék kend csak, ugyan
jó.
Ú, ú, ú,
Megvidul a szomoru,
Hogy ha ebből jót iszik.
Próbálják, kik nem hiszik,
Ú, ú,
ú,
Megvidul a
szomoru.
Ő, ő, ő,
Hatalmas egy orvos ő.
Epedség- s fáradságban,
Szegénység- s adósságban,
Ő, ő,
ő,
Hatalmas egy orvos
ő.
Ű, ű, ű,
Légy már hosszu életű,
Drága kedves csutora!
Sokféle
baj doktora.
Ű, ű, ű,
Légy már hosszu életű.
-82-
163.
Vasárnap bort
iszom,
Hétfőn nem
dolgozom.
Jó, kedden
lefeküdni,
Szeredán
felkelni;
Csötörtök’
gyógyulni,
Pénteken
számolni,
Hej! szombaton
kérdezni,
Mit fogunk
dolgozni?!
164.
Adjon Isten minden
jót,
Bort, pecsenyét, olcsó
sót.
A lengyelnek sok
borsót,
Ellenségnek
koporsót.
Adjon Isten
egyességet,
Magyarok közt
békeséget.
Bort, pecsenyét,
egészséget,
Szép és jó
feleséget.
165.
Igyunk barátim,
csendesen,
Vágtat az idő
sebesen;
A pohár hadd
kerülgessen.
Sült lud járjon az
utczában,
Ugorkát tartván
szájában,
Ezt kiáltsa, gi, gá, gá,
gá.
Az ökör sülve
sétáljon,
Két csipején kulacs
álljon,
Térdig a borban
mászkáljon.
Jaj beh okosan
találta,
A ki a borfát
plántálta,
Mádot is közé
fundálta.
Könnyitni kell az
ászkokon,
Meglehet, hogy még
azokon
Sirba hurczolhat a
rokon.
-83-
166.
Éljen, a ki most issza ki
borát poharából,
Éljen, a ki nem
vonja ki magát a tréfából.
Éljen
minden jóban járó,
Akár szegény, akár
báró.
Éljen minden vig
mulatság,
Éljen a
barátság!
-84-
El kell mennünk, nincs mit
tennünk,
Nincs már itt mit innunk,
ennünk.
El kell mennünk, nincs mit
tennünk,
Más utat kell innen
vennünk.
Mit is érünk a szép
szóval,
Ha nem kinálsz borral,
jóval.
Mit is ér egy két itcze
bor,
Isten hozzád,
jámbor!
167.
Bor, bor, bor,
Nincsen olyan bor,
Mint a mádi bor,
Melytől az urfi
szerelmes,
A kisasszony
engedelmes.
Nincsen olyan
bor,
Mint a mádi
bor.
Viz, viz, viz,
Nincsen olyan viz,
Mint a tiszaviz.
Harcsa, potyka
lakik benne,
Szép menyecske fördik
benne.
Nincsen olyan
viz,
Mint a
tiszaviz.
168.
Hajtogassuk a
kancsókat,
Feltaláljuk benne
jónkat,
Rajta hát! vitéz
barátim,
Lám a bor jó kedvet
ad!
Ez heviti fel
vérünket,
Élesíti
fegyverünket,
Bátorít fel a
csatára,
Bátorít fel a
csatára!
-85-
169.
Nosza örüljünk,
Ünnepet üljünk,
Ártatlan örömünkért
Meg ne
szégyenüljünk.
Kedves
gazdánknak,
És
gazdasszonyunknak,
Minden jóra
vezető
Eleven
példánknak,
Sok esztendőket,
Boldog időket,
Egek
harmatozzatok,
Nem bajra
vivőket.
Hogy vigadhasson,
Minket igazgasson;
Nagyobb jutalmakra is
Idővel
kaphasson.
Pinczegádorba,
Üljünk le sorba;
S
gazdánk egészségeért,
Kapjunk a jó
borba.
170.
Ez a pohár
bujdosik.
Éljen a
barátság!
Kézrül, kézre
adatik.
Éljen a
barátság!
Éljen, éljen, éljen
a[1]
Éljen a
barátság!
Töltsd meg pajtás,
poharam.
Éljen a
barátság!
Tele töltsed
poharam.
Éljen a
barátság!
Éljen, éljen, éljen
a
Éljen a
barátság!
Mind megittam a
borom.
Éljen a barátság!
Mind egy cseppig megittam.
Éljen a barátság!
Éljen, éljen, éljen a
Éljen a
barátság!
171.
Adj kezembe egy pohár
bort,
Hadd igyuk el a régi
tort.
Ez a pohár ha
kiürül,
Minden gondom bele
merül.
172.
Czifra pohár, veres
bor,
Mindjárt rám kerül a
sor.
Mindig iszom
olyankor,
Mikor rám kerül a
sor.
173.
Isten hozzád, édes
eszem,
Már ma hasznodat nem
veszem.
Kiöntlek ürge
módjára,
Bornemiszák
boszujára.
174.
Encze, Bencze, kis
medencze,
Kis medencze a
Velencze;
Ne busuljunk semmi
Vincze,
Tele van az itcze,
pincze.
Nem szeretem én az
orsót,
Kaszát, kapát, sem
koporsót.
Jobb szeretem pintes
korsót,
Forgathatom, mint az
orsót.
Ha bu éri az
apádat,
Apád után az
anyádat,
Üssed össze a
bokádat,
Csak igy éljed
világodat.
-87-
175.
Kedves, jó
barátom,
Vagyon kedved,
látom;
Ugorjunk a
tánczba,
A komám házába,
Sarkantyus csizmába.
Fordulj egyet,
pajtás,
Ugrik utánad,
más;
Peng a sarkantyuja,
Lóg a mente ujja;
Haja, heje, huja!
Szól bátyám
dudája,
Hip, hop a
nótája;
Ugorjunk utána,
Kutya, a ki bánja,
Lábát a ki szánja!
Dinom, dánom,
sógor!
Előtted a jó bor;
Köszöntsük egymásra,
Bátorságadásra,
És
vigasztalásra.
-88-
176.
Muljon el a
világ,
Maradjon a szölő.
Mely kapálás nélkül
Legyen bőven termő.
A mi szánkat
édesitse,
Gégéinket
nedvesitse.
177.
Haragszik a
gazda,
Hogy mi itt
mulatunk;
Vigye el a
házát,
De mi itt
maradunk.
178.
Széles az asztal,
Keskeny az abrosz,
Vékony a vacsora.
Hunczut a
gazda,
Nem néz a napra,
Csak a szép asszonyra.
179.
Elindula szent Péter
Rómába,
Botját veté vállára
haragjába;
Botja végin
csutora,
Csutorában jó
bora.
S iszik, mikor
akarja:
Fülepet is
kinálja.
-89-
180.
Ropog a hó a láb
alatt,
Az én rózsám tánczba
szalad.
Hipp, hopp, heje
haj!
Nincsen eddig semmi
baj.
Vigan zeneg a
muzsika,
Rózsám pereg, mint
karika.
Hipp, hopp, heje
haj!
Nincsen eddig semmi
baj.
Tárva, nyitva a
kebelem,
Kincsem, aprózza meg
velem.
Hipp, hopp, heje
haj!
Nincsen eddig semmi
baj.
Iszom a bort, rugom a
port,
Szeretem a hugom
asszonyt.
Hipp, hopp, heje
haj!
Nincsen eddig semmi
baj.
Ez az élet a gyöngy
óra;
A ki bánja, tegyen
róla.
Hipp, hopp, heje
haj!
Nincsen eddig semmi
baj.
181.
Még azt mondják a
kapások,
Nem lesz bor,
Hát mit iszik a kisbiró
Ilyenkor?…
Alig, alig, alig
várja
Az estét,
Hármasával, négyesével,
Üritgeti az itczét.
Mit ér nekünk annyit
tudni
Mint a pap,
Csak azt tudjuk, merre fordul
Ki a csap.
A pap is ha bele un
a
Könyvekbe,
Ezt kiáltja: hozzatok bort
A két itczés üvegbe.
Vessük el hát a
földhányó
Kapánkat,
Üritsük ki borral tele
Kupánkat.
Igyuk le a
következő
Szüretet,
Mert ki tudja, derül-e ránk
Derül-e ránk kikelet.
-90-
182.
Vigan barátim, csak
igyatok!
Tele a korsó,
vigadjatok.
Kedvünkre
éljünk,
Mástul ne
féljünk.
Bátran igyunk,
És mulassunk.
-91-
Szabadok vagyunk, nincsen
urunk,
Addig az élet, mig van
borunk.
Ne
szomorkodjunk,
Ne
fohászkodjunk.
Bátran
igyunk,
És
mulassunk.
Kurvanyja, ki bort nem
iszik,
Mit bánjuk: holnap ölni
viszik.
Nappal, éjfélkor
Nincs jobb mint a bor;
Mint a veres bor.
Nosza
igyunk,
És
mulassunk.
Töltsd tehát pajtás, azt a
korsót,
Forgasd kezedben mint az
orsót;
Ezen a gégén
Ne legyen vége
A
borivásnak;
Tölts, tölts, tölts,
tölts!
183.
Elkopok én, attól kell
félnem,
Minden nap,
Minden nap
Jó borral
kell élnem.
Annyira,
mennyire,
Annyira,
mennyire
Jó kedvvel kell
lennem.
-92-
184.
Rezes pinte,
csutora,
Nem visz az minket
jóra.
Az én sapkám
csorgóra,
Mindig innám, ha
volna.
Egy itcze bor nem
páros,
Hozzon kettőt,
csapláros.
Az én sapkám
csorgóra,
Mindig innám ha
volna.
Egy itcze bor, meg
kettő,
Nem vág az minket
földhő.
Az én sapkám
csorgóra,
Mindig innám, ha
volna!
185.
Berki, Berki, szegény
Berki,
Mért halt meg a szegény
Berki?
Azért halt meg szegény
Berki,
Mert nem adtak jó bort
neki.
Adtak volna jó bort
neki,
Most is élne szegény
Berki.
De nem adtak jó bort
neki,
Azért halt meg szegény
Berki.
Hát ne mondja nekem
senki,
Hogy meghalt a szegény
Berki,
Azt se mondja nekem
senki,
Mért halt meg a szegény
Berki.
Azért halt meg szegény
Berki,
Mert nem adtak jó bort
neki,
Adtak volna jó bort
neki,
Most is élne szegény
Berki.
-93-
186.
Egyszer egy barát azt
mondta,
Egyszer egy barát azt
mondta,
Hogy Mahomet,
Hogy Mahomet
Rosz
proféta.
Egykor egy bolond gondolat
jött az eszébe
S a boritalt
megtiltotta nagy hevenyébe.
De mikor
megokosodott,
Maga is
meg
Maga is meg
Maga is megittasodott.
-94-
187.
Nem kell nekem sem
cziprusi,
Sem a veres
burgundi.
A rajnai,
malagai,
Hiszem
Istenemet,
Nem hevit
engemet.
Van somlaink,
badacsonyink,
Hires magyar
boraink;
Észgyulasztók,
gondszalasztók,
Annyi mint a
tenger,
Ihatik az
ember.
A soproni, ruszti,
tokaji,
Az istenek
itali.
Ha pediglen
ilyenekben
Halandó
részesül,
Ugy tartson!
idvezül.
Félre gondok,
kurvanyátok!
Nem is nézek
reátok,
Igyál pajtás, jól hozzá
láss.
Ugy jó, ha a halál
Bennünk vigan talál.
Jó éjszakát, édes
eszem,
Nincs ma reád
szükségem.
E poharat
kiüritem,
Ujra tele
töltöm,
Te reád
köszöntöm.
-95-
Igyál pajtás, jól hozzá
láss,
Ha ez elfogy, majd lesz
más.
Nem róják ezt sem
rovásra,
Sem a
gerendára,
Csak a jég
hátára.
188.
A viz máskép jó
lenne,
De béka lakik
benne;
Még csömörbe
ejtene,
Vagy kólikát
szerezne.
A viz malmokat
hajtson,
Hajót s hidakat
tartson,
Szennyes ruhát
tisztitson,
Tüzet és meszet
oltson.
Marháknak kell
önteni,
Válujokba
tölteni,
Vagy pohárt
öbliteni,
Nem emberre
költeni.
Halljad ama nagy szent
Pált,
Borban mit föl nem
talált?
Timotheusnak
használt,
Egészségére
szolgált.
Bár okos, tudós ne
légy,
Mint a néma, szót ne
tégy,
Csak egy két pint bort
bevégy:
Eszeden kivül is
mégy.
189.
Az igaz Messiás már
eljött,
Sokféle csudákat köztünk
tött.
A vizet is borrá
tette,
A násznépet vendéglette,
–
Kánai menyekzőben.
-96-
Itt nagy lakadalmat
kezdének,
Jézust is elhitták
vendégnek.
Őt követék
tanitványi,
Mint a tyúkot ő fiai,
–
Kánai
menyekzőben.
Első tál étket hogy
feladták,
Jézust avval igen
kinálták.
Tetszék mindenben az
étek,
Csak a borban vala vétek,
–
Kánai
menyekzőben.
Jézus anyja őket hogy
látta,
Fogyatkozásokat
megszánta.
Fiam! ugymond, boruk
nincsen,
Azért semmi kedvök sincsen,
–
Kánai
menyekzőben.
Jézus vigasságot hogy
tenne,
Szent anyja kérése
meglenne,
Parancsolá:
merítsetek,
Kútból hat vedret
töltsetek, –
Kánai
menyekzőben.
Igy a szolgák frisen
sietnek,
Kútból hat vedreket
töltenek;
Jézus borrá
változtatja,
Első csudáját mutatja,
–
Kánai menyekzőben.
-97-
A bort adják násznagy
kezébe,
Hogy adja a vendég
elébe,
Násznagy a bort
megkóstolja
S a völegényt
megszólitja, –
Kánai
menyekzőben.
Minden ember, ugymond,
elsőben,
Jó bort ad a vendég
elébe,
De te eddig a jót
tartád,
És az alávalót adád,
–
Kánai
menyekzőben.
Mindnyájan az uj bort
kóstolják,
Nosza, nosza, vigan!
kiáltják.
Éjh de jó bor ez az uj
bor,
Sokkal jobb bor mint az ó bor,
–
Kánai
menyekzőben.
Ekkor már mindnyájan
vigadtak,
Vigan egyet kettőt
ugrottak;
Úgy megforgatták
Magdolnát,
Mind elrugdalta patkóját,
–
Kánai
menyekzőben.
Pál is már Jakabbal vigan
van,
Köszöni Andrásra nagy
gyorsan,
Meg sem törli a
bajúszát,
Üresíti a kondérját,
–
Kánai menyekzőben.
-98-
János a poharat
vigyázza,
Ritkán kerűl, nehezen
várja,
Tamás elől
elragadja,
Szomjas torkába kihajtja,
–
Kánai
menyekzőben.
Simon Thadéusnak azt
mondja:
Töltsd kulacsba, jó lesz
holnapra;
Mert ez a bor hamar
elfogy,
Bár csak olykor volna egy
korty, –
Kánai
menyekzőben.
Péter is Jakabbal vigan
van,
Köszöni Mátyásra nagy
gyakran,
Eszik, iszik vigan
lakik,
Kondér bortól üresedik,
–
Kánai
menyekzőben.
Mária, imádj Istent
értünk,
Sokszor adjon jó bort
minékünk.
Éjh de jó bor, ilyet
igyunk,
Istent áldjuk, megint igyunk,
–
Kánai menyekzőben.
-99-
190. Táncz közben.[2]
Rontom, bontom,
Testem, csontom!
Kitöröm a nyakamat,
Mégse hagyom
magamat.
Kicsin nekem ez a
ház,
Majd kirugom a
padlást.
Ez az élet
A gyöngyélet!
Ez az élet vig
fiaké,
Nem a szürke
barátoké.
Ez a világ a
miénk,
A másik is a lesz
még.
Ez a világ ugy sem
sok,
Használják az
okosok.
Ez a nóta, ez a
táncz,
Ezen mozog minden
ráncz.
Oh beh édes, oh beh
jó,
Oh beh kedvemre
való!
Három a táncz mind
halálig,
Ki világos
kiviradtig.
Rozmarinszál,
liliom,
Ilyen kéne
miliom.
Ha elszakad ez a
hur,
Megfizeti ez az
ur.
Huzzad, czigány, disznót
adok,
Ha megeszed, másat
adok.
Piros alma,
gömbölyű,
Hónom alá,
gyönyörű!
Adj csak egy kis
tágasságot,
Hadd csináljak
mulatságot.
Adjatok egy
szalmaszálat,
Hadd fuvom fel ezt a
házat.
-101-
NEDÉLYES, GUNY- ÉS KOMOLY
DALOK.
-102-
-103-
191.
Jaj beh szegény legény
vagyok,
Egy pénznek ura nem
vagyok.
Hej! kölcsön kérnék, de nem
kapok,
Mert nagy interest nem
adhatok.
Jaj beh szegény legény
vagyok,
Csókot pénzért sem
kaphatok;
Hej! de ha egyszer
elindulok,
Még fejem alá is
rakhatok.
Szegény legény vagyok
nagyon,
Magam heverek az
ágyon;
Mi haszna, hogy nincs
feleségem,
Ha üres mindig az
erszényem.
Utszu tehát mit nem
teszek,
Feleséget mindjárt
veszek.
Nem bánom legyen, ha szegény
is,
Faháztul való vagyok én
is.
Szánjon meg hát, hugom
asszony,
Legyen feleségem
asszony.
Épitsünk csak a
szereteten,
Boldogok leszünk mind a
ketten.
-104-
192.
Mikor én nőtelen voltam,
oda!
A sarkantyum azt peregte,
oda!
Sörre, borra, pálinkára,
oda!
Leányoknak pántlikára,
oda!
De mikor megházasodtam,
oda!
Az én patkóm azt kopogta,
oda!
Sóra, borsra, egy font husra,
oda!
Feleségemnek papucsra,
oda!
-105-
Hát most, hogy megöregedtem,
oda!
A bocskorom azt csoszogja,
oda!
Csisz el, csosz el a
templomba!
Onnét meg a koporsóba,
oda!
193.
A nagy ember
bámultatik,
A jó ember
csalattatik,
A rosz ember
használtatik,
Nem mindig
hiresen.
Czigánytul ló
cseréltetik,
Jó énekes
heréltetik,
A katona
verettetik,
Nem mindig
rendesen.
A nagy barom
esettetik,
Ló mellette
keféltetik,
Pénz bárkitűl
szerettetik,
Nem mindig
eszesen.
A jó föld
boronáltatik,
A kis gyerek
elaltatik,
Az ember
borotváltatik,
Nem mindig
helyesen.
194.
Nincsen nekem semmi
bajom,
Csak hogy szegény
vagyok.
Életemben korhely
voltam
Mégis rongyos
vagyok.
Vermem ugyan elég
van,
De kenyerem
nincsen,
Ha pénzemet
megszámlálom,
Egy fillérem
sincsen.
Meg is házasodtam már
én,
Feleségem sincsen.
A gyermek is megszűletett,
Igaz apja nincsen.
-106-
Kereszteltetni
kellene,
Jaj de itt pap
nincsen.
Komát is kéne
hivatni,
Jó emberem
nincsen.
Bort is kellene
felhoznom,
De pinczémben
nincsen.
Vagy a kocsmából
hozatnom,
De hitelem
nincsen.
Kölcsön kellene hát
kérnem,
Emberségem
nincsen.
Jaj Istenem, mit
csináljak!
Mikor semmim
sincsen.
195.
Volt egy szegény
ember,
Nem vala egyebe,
Csak egy kék tehene,
Egy szép felesége.
Lám, a
szomszédasszony
Nem olyan szép mint
én:
Mégis van ruhája,
Szép piros csizmája.
Az asszony az
urát,
Arra ösztönözi:
Adja el a kéket,
Ruházza fel őtet.
Elhajtják a kéket
Gyorsan a vásárra,
Vásárolnak posztót,
Száz forint
az ára.
Sem flanér, sem
posztó,
Sem sinór reája.
Édes kék tehenem!
Hová lett az ára?
-107-
196.
Viczeispán, perczeptor,
főnotárius,
Főbiró, viczebiró,
komiszárius, –
Hát az a sok mennykő
esküdt,
Hát az a sok mennykő
esküdt,
Arkhivárius!
Egzaktor, inspektor és a
tiszttartó,
Számtartó, kasznárok és
az ispánok, –
Hát az a sok kujon
hajdu,
Hát az a sok kujon
hajdu,
Falusi
birák!
Káptalan, esperes és
plebánusok,
Káplánok, mesterek és
harangozók, –
Hát az a sok kámzsás
barát,
Hát az a sok kámzsás
barát,
És
mendikánsok!
Dékánok, tógások,
predikátorok,
Doktorok, orvosok, mind
huzóvonók.
Hát az a sok fránya
borbély,
Hát az a sok fránya
borbély,
Patikárusok!
Kocsmáros és kelner, ugy
mészárosok,
Molnárok, birkások és
árendások, –
Hát az a sok csalárd
legény,
Hát az a sok csalárd
legény
És a kalmárok!
-108-
Szénával, abrakkal, a sok
robottal,
Ha nem szolgálsz, hátad
verik botokkal;
Hát az a sok fene
forspont,
Hát az a sok fene
forspont,
És a
porczió!
197.
Rába mellett mi
történt?
Lány kérette a
legényt;
De a legény
szabódik:
Nem mehet a
tavaszig.
A vánkosa
szövetlen,
A párnája
töltetlen,
Fonalát most
fontolja,
S még a réczén a
tolla.
198.
Majd eljön már a durva
tél,
Jaj Istenem, há
leszek.
Minden ember karéjt
metszhet,
De én azt sem
metszhetek.
Mert a katlant
lestem,
Semmit sem
kerestem,
Az atyai névről jól
elfelejtkeztem.
Gyermekeim a
kuczkóban
Keservesen kér
enni,
Nincs kalapja, nincs
sisakja,
Mert nem volt min
venni.
Macskám is
elszökött
Enni
fölöstököt,
Mert én nálam nem kap
torkos csötörtököt.
-109-
Feleségem olyan
czifra,
Nem mer az utczán
járni,
Nincs köténye, nincs
szoknyája,
Mert nem lehetett
venni.
Rongy a rekli
rajta,
Czipellő,
harisnya;
Nincs rajta semmi ép, csak
az isteni kép.
199.
Messze jártam
házasodni,
Bár ne jártam
volna!
Édes kedves
feleségem,
Bár ott vesztél
volna!
Bár az ördög oly jó
volna,
Taligára tenne,
Mennél jobban sikoltanál,
Annál jobban vinne.
200.
Az én uram jó volt, a mire
kellett,
Kasza, kapa neki soha se
kellett,
A hol czégért látott, oda
sietett,
A ki neki bort mért, annak
fizetett,
Annak annak annak
fizetett,
A ki neki bort mért, annak
fizetett.
Feleségem jó volt, a mire
kellett,
Szita, rosta neki soha se
kellett,
Ahol bált tartottak, oda
sietett,
A ruhaszabónak sokat
fizetett,
Sokat sokat sokat
fizetett,
A ruhaszabónak sokat
fizetett.
-110-
201.
Ifju varju, keresztről csak
azt kiabálja:
Ur vagyok, lábam nyomát
a kereszten találja.
A vén varju
hallja,
A boglyáról azt
mondja:
Telelj ki csak, ha, ha, ha,
ha,
Telelj ki
csak…!
Szállj le csak a keresztről,
repűlj jegenyére,
Meglásd, senki sem
tekint kérkedő fejedre.
Neked mint
varjunak,
Ilyen nótát
fujnak:
Károgj csak, csak, csak,
csak,
Dögevő
vagy…!
Hivatalban sokakat beh sokan
tisztelnek,
A szamárnak, mig nagy ur,
kalapot emelnek.
De ha majd
kiszorul,
Szép ege
beborul,
Akkor lássad csak, csak,
csak, csak,
Mekkora
lett…!
A ló is, mig paripa, angol
nyereg alatt jár,
Ha megvénűl,
taligatoló lesz, mint a szamár.
Igy
már sok mágnások
Lettek
taligások,
Akkor látták csak, csak,
csak, csak,
Mivé
lettek…!
-111-
202.
Olyan fürge, mint az
ürge,
A nyiri dáma.
Öltözete, viselete,
Feszes mint ráma;
Kantusban,
bundában jár,
Akár tél van, akár
nyár,
Kantus alatt réz a
pendely,
Csak az az egy
kár.
-112-
Gazdaságban,
majorságban,
Mely tesz tiz
araszt,
Kisasszonyként nézi,
miként
Izzad a paraszt.
Kezét teszi kedvére,
Mind a két csipejére,
Haza
kullog, majd megdöglik
Éhel
estvére.
Sötét házban, sövény
várban
Él heveréssel;
A rozskenyért, mit kölcsön kért,
Eszi két kézzel.
Mindent bevesz a gyomra,
Szorul
kökényre, somra,
Mert málét is nem ad
neki
Senki
potomra.
Kávé helyett
dinnyelevet
Iszik, ha nyár
van;
Télre kelvén babot
főzvén
Eszi markában.
Ha kérdik az ebédet
Mi volt? az a felelet:
Tyukhus,
fáczán; pedig lencse
Fénylik az
állán.
203.
Jobb Mátyás nap után bizni
jéghez,
Mint, kedves hugocskám,
kelmetekhez.
Kend hunczut, ő hunczut,
ő keme is,
A ki kendteknek hisz,
hunczut az is.
-113-
204.
Elvettem egy vén
leányt,
Mit csináljak
vele?
Kiszeg, koszog a
papucsa,
Majd meghalok
tőle.
Vagyon esküdt, vagyon
biró,
Válaszszon el
tőle.
De én, Isten
teremtése!
Meg nem élek
véle.
Télen, mikor hideg
van,
Ott ül a kuczkóban,
Nyáron, mikor meleg van,
Heverész a porban.
205.
A szegény legénynek bu-látott
fejére,
Jó hire, jó neve, jó
viseletére:
Ilyen
teremtette
Szomoru élete! Jaj, jaj,
jaj!
Igy hát az életben meg kell
házasodni.
Mondja meg hát kend is,
kit kelljen elvenni.
Ilyen
sat.
Ha kisasszonyt veszek, sok
gombostüt neki;
Ha tarlóra viszem,
nem kell sarló neki.
Ilyen
sat.
Ha gazdag lányt veszek, nem
tud czipót sütni;
Vendég jő
házunkhoz, szégyenlem kinálni.
Ilyen
sat.
-114-
Ha szolgálót veszek, azt meg
kell ruházni,
Azt meg kell ruházni, s
mást fog az szeretni.
Ilyen
sat.
Ha vén asszonyt veszek, az
mindig szomoru,
Annak minden szava
csak égi háboru.
Ilyen
teremtette,
Szomoru élete! Jaj, jaj,
jaj!
206.
A kapi legények pázsiton
sétálnak,
A réti leányok csoporton
járkálnak.
Ejh rózsa! hop, hop,
hop!
Mit visztek, mit visztek
selyem sátor alatt?
Leányokat viszünk
selyem sátor alatt.
Ejh rózsa, hop,
hop, hop!
Hogy adják, hogy adják a
leánynak párját?
Oh jaj, jaj beh
olcsó: csak egy marék ocsó.
Ejh
rózsa, hop, hop, hop!
Mit visztek, mit visztek
csipkebokor alatt?
Legényeket viszünk
csipkebokor alatt.
Ejh rózsa, hop,
hop, hop!
Hogy adják, hogy adják a
legénynek párját?
Oh jaj, jaj beh
drága: száz arany a párja.
Ejh rózsa,
hop, hop, hop!
-115-
207.
Ki nem kap a
házasságon,
Hiába él a
világon;
Szive fagyos,
kebelében;
Savó, nem vér, foly
erében,
Álljon faczipős
barátnak,
Ha őtet semmi
zsarátnak
Nem
heviti.
Egy tyukültető
gavallért,
Ki nem érne egy
fa-tallért,
Klastromba kell
költöztetni,
Szőr harába
öltöztetni.
Ha nincs a világhoz
kedve,
Mormoljon ott, mint a
medve.
Éjjel,
nappal.
208.
Hogyha szépet veszek
el:
Ki győz rá vigyázni!
Nem lehet a szépnek,
Hivségében bizni.
Hamar
elhóditják,
Ha az ember nem
őrzi;
Egyik nyomoruság
A másikat éri.
Hogyha rutat veszek
el:
Hogyan szerethetem?
Vagy igaz jó kedvemből
Hogyan ölelhetem?
Ugy nem leszen
vele
Éltem boldog soha;
Látom a szerencse
Nekem csak mostoha.
Ha gazdagot veszek
el;
Egy sulyos
keresztem.
Csak azt hányja
szememre:
Hogy csak készre
jöttem.
Az övé a jószág,
Melyet én nem kerestem;
Még azt is sajnálja,
A mit
iszom, eszem.
Hogyha szegényt veszek
el,
Jaj miként élhetünk?
Most is szegény vagyok én,
Még szegényebb leszünk.
Egy koldusbul kettő,
Utóbb több
is válhat,
Elég
nyomoruság
Bus fejemre
szállhat.
-116-
Ha városit veszek
el,
Nem szokott
munkához;
Nem illik a
dolog
Kisasszonyságához.
A sült galamb pedig
Nem repűl szájához,
Ha serényen
nem lát
A maga
dolgához.
Ha falusit veszek
el,
Otthon ül, goromba,
Minden mulatságban,
Csak orczán piritja.
Nem is
leszen vele
Éltem boldog
soha;
Látom: a szerencse
Nekem csak mostoha.
Ki hasonló
hozzám,
Ugy látom én
ebben,
Mint egy világos
szint
Mutató tükörben.
Mintsem hogy én sokat
Szenvedjek éltemben,
Jobb én
nekem, maradnom
Ifju
legénységben.
209.
Ez a derék legény házasodni
akar,
De nem megy hozzája, kit
elvenni akar.
Jól meggondold, rózsám,
elejét, utóját,
Hogy kivel kötöd be
két szemed világát.
Mert nem kölcsön
kenyér, hogy visszaadhatnád,
Se nem
tarka kendő, hogy megfordíthatnád.
210.
Három éli van a
sásnak,
Hamis lelke van a
lánynak.
Négy éli van a
gyékénynek,
Igaz lelke a
legénynek.
-117-
Nem tud tettetni a
legény,
Gyakran megcsalódik
szegény.
De a leány szép szin
alatt
Megcsal, mérget ad méz
alatt.
211.
Nem vagyok én paraszt
ember,
Reám ugy
nézzetek;
Familiám,
nemzetemre
Bár
figyelmezzetek.
Bizonyos anyám
volt,
Kirül apám igy
szólt,
Hogy a fagyban aratáskor
megholt.
Eszem-iszom
törzsökébül
Származtak
eleim,
Ezt mutatják a
korcsmákon
Adós
leveleim.
Apám akárhol
járt,
A vizben nem tett
kárt,
Evett, ivott, sok kinálást nem
várt.
Hogy én vagyok e
törzsöknek
Egyik igaz
ága:
Bizonyitja száraz
torkom
Gyakran
szomjusága.
Ihatnám
mindenkor,
Reggel és
éjfélkor,
Csak kaphassam, mindenkor
jó a bor.
-118-
Egyik ága
czimeremnek
A jó káposztás
hus,
Melyre ha nincs kolbász
rakva,
Szivem is immár
bús.
Oh áldott káposzta!
Paradicsom hozta!
Áldott, a ki kolbászszal foltozta.
Másik része
czimeremnek
Ama jó
bosporos.
Ha a sült hus borsos
lészen,
Legyen is jó
boros.
Mert bor nélkül
méreg,
Egye meg a féreg;
Annyit használ, mint ebnek
fakéreg.
Harmadikát
czimeremnek
Hiják
kaszáslének,
Eztet mondják a
magyarok
Legjobb
ételének.
Valaki ezt
falja,
Ajakát megnyalja.
Kálvinista menyországnak
vallja.
Nemes levél
pecsétemnek
Ha kivánod
tudni
A viaszát, nem
akarok
Én abban hazudni.
Ez forditott kása,
Melynek nincsen mása;
Sczithiából vagyon származása.
-119-
Eztet csak sátoros s
jeles
Ünnepen készitik;
De az asztalt ezzel nagyon
Szépen ékesitik.
Hasunk jó barátja,
Egy forinton
latja;
Szalonnátul vagyon jó
illatja.
Boritéka
levelemnek
Két
katonabéles,
Rétessel van ki
bélölve,
Jó vastag és
széles;
Oh drága
ármális!
Böcsös uraknál
is,
Könnyen lehetsz ezzel
generális.
Addig valál
virágodban,
Hervadt
Magyarország!
Mig e drága jó
étkektül
Magad meg nem
fosztád.
Mihent a
tortáta
Országod
meglátta:
Elfonyadtál, már mikor
állsz lábra!
212.
Elment a kisasszony,
Trézi,
Kölcsön üres zsákot
kérni;
Hogy asszony anyja
küldötte,
A magáét
kiégette.
-120-
Tekintetes szomszéd
asszony!
Azért küldött anyám
asszony:
Ha egy üres zsákot
adna,
Ma bengészni
kisétálna.
Kisasszony lelkem, csak egy
van,
Az is az urfi alatt
van,
Ha kiveszem, felkel, majd
sir;
Éhes mindjárt kenyéret
kír.
Pedig már egy falat
sincsön,
Tegnap kértem egyet
kölcsön.
A lisztünk is már
elfogyott,
Hombárunk is
összerogyott.
Majd hát, tekintetes
asszony,
Hoz kenyeret anyám
asszony,
Ha felkel is János
urfi,
Kenyérrel kell
csititgatni.
Csak ne bántsa, kérem
szépen,
Mert mezítelen van
épen;
A gatyáját
meglugoztuk,
Róla még tegnap
lehuztuk.
Ugy kötöttük be a
zsákba,
Hogy szegényke meg ne
fázna.
Mert nincs neki több
gatyája.
Zsákon van hosszu
párnája.
Zsákunk nincs, tavaly
eladtuk,
Az árát is bálban
hagytuk.
Az urfinak nagy kedve
volt,
A sok serbe majd bele
holt.
-121-
213.
Hogy mehetnék én te
hozzád,
Én édes
szerelmem?
A kutyának
ugatása
Észrevétet
engem.
Adok csontot a
kutyának,
Vége lesz az
ugatásnak;
Igy bejöhetsz
hozzám.
Hogy mehetnék én te
hozzád,
Én édes
szerelmem?
A lovaknak
dobogása
Észrevétet
engem.
Adok szénát a
lovaknak,
Vége lesz a
dobogásnak;
Igy bejöhetsz
hozzám.
Hogy mehetnék én te
hozzád,
Én édes
szerelmem?
A ludaknak
gágogása
Észrevétet
engem.
Adok zabot a
ludaknak,
Vége lesz a
gágogásnak;
Igy bejöhetsz
hozzám.
Hogy mehetnék én te
hozzád,
Én édes
szerelmem?
A macskának
nyávogása
Észrevétet
engem.
Adok tejet a
macskának,
Vége lesz a
nyávogásnak;
Igy bejöhetsz
hozzám!
Hogy mehetnék én te
hozzád,
Én édes
szerelmem?
Az egérnek
czinczogása
Észrevétet
engem.
Félre, vitéz! minek is
élsz,
Ha már egy egértül is
félsz;
Távozz tőlem
messze.
214.
A dió is törve
jó,
Az asszony is verve
jó!
Elhidd bizony, elhidd
bizony,
Ritka van jó
asszony.
-122-
Mert az asszony
gyarló,
Másokhoz
hajlandó.
Elhidd bizony, elhidd
bizony,
Ritka van jó
asszony.
Azon kivül
csacska,
Hamis mint a
macska.
Elhidd bizony, elhidd
bizony,
Ritka van jó
asszony.
Hárman négyen
összegyülnek,
Csak ugy
tanácskoznak,
Sógor asszony, komám
asszony,
Bába asszony, gyerünk a
korcsmára,
Meggyühetünk, ha
sietünk
Holnap
délutánra.
215.
Mindennek van
szeretője,
Csak én nekem
nincsen,
Kinek kettő, kinek
három,
Nekem egy csep
sincsen.
Ha az Isten egyet
adna,
Jaj, beh
megbecsülném;
Kezét lábát
összekötném,
A füstre
feltenném.
A barátok, a
barátok
Faczipőben
járnak;
Azok élik
világokat,
A kik ketten
hálnak.
Én, mint szegény árva
legény,
Csak egyedül
hálok.
Minden felé
tapogatok,
De csak falat
látok.
216.
Minek az a pörge
kalap,
Ha a legény csak egy
darab?
Hej huj
hajnalban,
Meghalok
bánatomban.
-123-
Minek az a pej
paripa,
Ha más nyargalódzik
rajta?
Hej huj hajnalban,
sat.
Minek az a rojtos
gatya?
Ötvent, hatvant vágnak
rajta.
Hej huj hajnalban,
sat.
Minek az a selyem
kendő,
Ha a leány nem
kelendő?
Hej huj hajnalban,
sat.
Minek a suvikszos
stibli,
Ha a legény hibli,
hubli?
Hej huj hajnalban,
sat.
Minek az a fényes
csizma?
Ötven font vas csörög
rajta.
Hej huj
hajnalban,
Meghalok
bánatomban.
217.
Szintelen,
szintelen
A legény, mig
nőtelen;
Ázik is, fázik
is
Egyaránt nyáron,
telen;
De ha lészen
párosa,
Pirul
arczulatja,
Rózsaszinűre
mossa
Szerelem
harmatja.
Szintelen,
szintelen
A leány, mig
férjtelen;
Ázik is, fázik
is
Egyaránt nyáron,
telen;
De a férje
árnyékában
Jobban
fölmelegszik,
Mintha leány
korában
Parázstűzbe
fekszik.
-124-
A ki hát szájat
tát
A páros élet ellen,
Harázsló, varázsló
Légyen az a szemtelen.
Száraz
fán járjon, keljen,
Száraz fán
zápuljon,
Kenderhámot
viseljen,
Kenderen
kimuljon.
218.
Ne készits nagy palotákat jó
barátid számára;
Kik borodra
beköszöntnek, ott hagynak elfogytára:
Egy kis lóczára mind ráfér, ki igaz barátod,
Utoljára magad maradsz azon is,
meglátod.
Jobb az Isten minden
papnál,
És az erszény száz
barátnál.
Gazdálkodj és
imádkozz:
A konyhára többet
hoz.
219.
A mely leány sokat
szeret,
Jámbor asszony ritkán
lehet;
Mert mihelyt annyira
mehet,
Hogy fejére kontyot
tehet:
Az urát nevezi
lónak,
Hol deresnek, hol
fakónak;
Magát pedig mondja
jónak,
Nem barátja a szép
szónak.
-125-
Ha még egyszer legény
lennék:
Megnézném, a kit
elvennék;
Megválogatnám a
leányt,
Mint a piaczon a
dohányt.
A dohánynak a
pirosát,
A leánynak a
csinosát.
Ha még egyszer leány
lennék:
Megnézném, hogy kihez
mennék;
Megválogatnám a
legényt,
Mint a piaczon az
edényt.
Az edénynek a
mázosát,
A legénynek a
szálasát.
220.
Lám, megmondtam tegnap
este,
Hogy ha nem jösz a
fonóba,
Csalfa lány vagy, rám se is
nézz,
Mert itt hagylak
ebadóba.
Nem kell nekem
többé
Soha senki szép
leánya,
Legyen bár a mese tündér
Ilonája,
Lám megmondtam
valamennyi,
Mind hamisnak terem a
lány.
Annyi bennök a
hamisság,
Mint a levél a fa
galyán.
Egyik
tizenkilencz,
Egy hián husz
valamennyi,
Hová tudjon hát a szegény
legény menni.
-126-
Borcsa édes, Marcsa
kedves,
Julcsa nyájas, Panna
mézes,
Ilka sugár, Hancsa
köpczös,
Jutka módos és
beszédes.
Ámde Borcsa,
Marcsa,
Julcsa, Panna, Ilka,
Hancsa,
Mintha mindet egy bordában
szőtték volna.
221.
Azt mondja kend, hogy
megver,
Hogy a guzsaly csak
hever.
Hát kend ugyan mit
csinál?
Kertbe néha
kisétál.
Mit veszekszik kend
mindég,
Tudja az egész
alvég.
Mondtam, hogy nem
szeretem;
Minek vett el kend
engem?
Csak egy rása
szoknyába
Nem mehetek a
bálba.
Adja el kend a
tinót,
Vegyünk rajta
viganót.
Azt mondja kend, nem
bánja,
Hogy a pénzét
kihányja.
Veszen nekem nem
egyszer
Vásárfiát a
mester.
-127-
Csak rá vesztek még egy
szót:
Ha nem vesz kend
viganót,
Ugy elmegyek a
háztul,
Meg nem lel kend
falustul.
222.
Rákos mezőn egykor pesti
vásárrul,
Tul a Tiszán levő csikós,
bundástul,
Dudástul,
bundástul,
Három itcze finom borra
befordul.
Azt kérdezik az ottvalók
tréfábul:
Ha tudnak-e tul a Tiszán
magyarul?
Tiszántul,
magyarul?
Felel nekik ezen csikós
tréfábul:
Tul a Dunán iszik magyar
glázlibul,
Megeszi a roszprádlit a
czintálbul.
Dunántul,
glázlibul!
Ebugatta módon van ez
magyarul.
Tul a Tiszán iszik magyar
kulacsbul,
Jó paprikás hust is eszik
bográcsbul.
Tiszántul,
bográcsbul!
Bezzeg ugyan helyesen van
magyarul.
Kocsmárosné nálunk beszél
magyarul,
Itten pedig magyar szótul
majd megful.
Tiszántul,
magyarul!
Nem is fér ki a német szó
torkábul.
-128-
Dorog hajdu városában
Tiszántul,
Prédikál az orosz pap is
magyarul.
Dunántul,
sógorul,
A bakter is gugog éjjel
golyvábul.
223.
Pázsitos udvaron lakik a
szegénység,
Üres kamarába beszorul a
szükség.
Ott egy fedél alatt
legközbül az éhség,
De atyafi-látni
gyakran jár az inség.
Előáll a restség, mint egy
édes atya,
Mellé a korhelység, mint
egy édes anya.
De a sok borital csak
azt erősiti,
Hogy mindenik neki
tulajdon gyermeki.
Restség korhelységet annyira
szerette,
Hogy most nem régen is
teherbe ejtette.
Borital fiokat
szereti elvenni,
Ugy szokta magánál
örökre tartani.
224.
Az asszony egy szükséges rosz,
de a férje
Jóvá teszi, csak lábsziját
ne kimélje.
Csókolja meg
kétszer,
Lábszijazza meg
hétszer,
Minden héten!
Ujju! minden héten.
-129-
Bánom én a házasságom, a mig
élek;
Szaporodik a sok poronty, attul
félek.
Már is tele a
kuczkó,
Majd megbódul a
ficzkó
Boszujában,
Ujju! boszujában.
Föl sem veszem a világot, eb
busuljon!
Csak hogy tőlem a komorság
eloszoljon.
Előveszem a
pintest,
Megujul ettül a
test,
Egyszeriben,
Ujju! egyszeriben!
225.
Kincsem, komám
asszony!
Csak olyan az
asszony.
Ujjai az orsón,
Szemei a korsón.
Ha
megitta magát,
Félre üti
kontyát.
Kincsem, komám
asszony!
Csak olyan az
asszony.
Dudolja nótáját,
Hajtja kotyogóját,
Mereszti a száját,
Nyeli
borocskáját.
Kincsem, komám asszony
sat.
-130-
Ha azt mind
kiitta,
Veszett ilyen
adta!
Pöröl sikos
nyelvén,
Urától sem
félvén.
Kincsem, komám asszony
sat.
Medve pofozza
meg,
A bagoly rugja meg,
Vágja le a sárkány,
Röfögje az ártány.
Kincsem,
komám asszony sat.
Ha magát megunja,
Pajtását kinálja:
Igyál! most van módunk,
Még
fennáll a kontyunk.
Kincsem, komám
asszony sat.
Ha az majd
lecsuklik,
Nekünk is ugy
tetszik,
Fekszünk
nyoszolyánkra,
A puha
párnánkra.
Kincsem, komám
asszony!
Csak olyan az
asszony.
226.
Ázsiából jött dicső
eleink,
Párduczbőrös, kalpagos
őseink,
Ha egy aba posztó mentét
vettek,
Abban becsülettel
megvénhedtek.
-131-
Puczot, dominót még nem
ismértek,
Likőröket hitelbe nem
kértek;
A czukkerpakkeráj, meg a
torta
Igazán gyült pénzök el nem
hordta.
A sok olasz tészták és
fagylaltak
Sok magyar vért már ugy
megfagylaltak,
Hogy az igaz magyar
vér helyébe
Csupa savó folydogál
erébe.
A sok régi magyar
öltözettel
Sok szép szokás és erkölcs
veszett el.
Minket megemészt a más
módia,
A speczeráj és
galantéria.
Módi ruhánk azért ugy
ujuljon
Hogy kevés vagyonunk ne
pusztuljon.
Igy aztán nem átkozzák
hamvaink
Miattunk szegény
maradékaink.
227.
Gyászos én
életem,
Bánom
cselekedetem,
Hogy én pappá
lettem.
Nem tetszik ez
élet,
Mert engem a
természet
Más utra
vezérlett.
Igaz: urak a
papok,
De nincsen
nyugodalmok,
Mert
szerelemrabok.
Járnak
gyászruhába,
Nem mehetnek a
bálba,
Sem a játékházba.
-132-
De majd ugy
cselekszem,
Papi ruhám
leteszem
S mással
fölcserélem.
Nem kell
reverenda,
Maradjon a
klastromba,
Nekem többé
soha.
Sok szem néz a
papra,
Sok fül hallgat
szavára,
Predikálására.
Eszének kell lenni,
A ki megy predikálni,
Vagy misét
szolgálni.
Nem lehet ott
nevetni,
A lányokra
inteni,
Szemmel
hizelkedni.
Bár ne mentem
volna
Én is ma a
templomba,
A szent
rorátéra.
Lámpás nélkül
mentem,
Helyem
eltévesztettem,
Egy szép lányhoz
ültem.
Meglátott a
püspök,
Bezzeg volt száraz
früstök,
Izzadott az
üstök.
Nagyon
megbűntettek,
Füstös kóterbe
tettek,
Még vasra is
vertek.
Pedig nem
vétettem,
De még sem volt
hitelem,
Sem semmi
kegyelem.
De azért nem
busulok,
Mihelyt
megszabadulok,
Katonának
állok.
Nem kell
reverenda,
Maradjon a
klastromba,
Nekem többé
soha.
228.
Nyomoruság az
életem,
A sok adót én
fizetem;
Nincs, ki könnyitse
sorsomat,
Van, ki nevelje
bajomat.
Én állitom a
katonát,
Én fizetem annak
zsoldját;
És hogy az urat
őrizze,
Nálam kovártélyozzák
be.
Én csinálom meg a
gátot,
Mégis én fizetek
vámot:
A nagy adó terhe
alatt
Házgerendám majd
leszakad.
Házam előtt áll a
biró,
Nem hatja meg a sok
siró;
Kocsira rakja
gunyámat,
Utolsó véka
buzámat.
-133-
Sok csak a lábát
lógatja,
Mégis zsiros a
falatja.
Ha szememből nem foly
könyem,
Sótalan eszem
kenyerem.
229.
Meg ne mondja komám
asszony
Az uramnak,
Hogy eladtam a zabomat
A zsidónak.
Ha kérdi, azt mondja
kend:
Egy szemet se látott
kend.
Komám
asszony!
Van én nekem egy
kakasom,
Majd eladom,
Ha kérdi az én emberem,
Majd azt mondom:
Hogy valaki
elvitte,
Hogy a róka
megette.
Komám
asszony!
Egy két véka
kukoricza
Még az nem
sok,
Látom én, hogy visznek el
még
Többet mások.
Jobb ma nekem egy, kettő,
Mint holnap tizenkettő.
Komám asszony!
-134-
Ördög bujjék az én
uram
Bocskorába,
Mért nem tudja, hányszor mentem
A kocsmába.
Nincs a
fején annyi szál,
A hányszor
megcsaltam már.
Komám
asszony!
Elküldöm én a
lányomat
A kocsmába,
Hogy töltessen kilencz itczét
Csutorámba;
Kilencz
itczés a gyomrom,
Tizedikkel
megtoldom.
Komám
asszony!
Ördög bujjék komám
asszony
Ködmönébe,
Kilencz itcze pálinka fér
A zsebébe.
Tizediket
ugy viszi,
Attul fájul a
feji.
Komám
asszony!
Ördög bujjék komám
asszony
Bocskorába,
Mit csatangol éjjel nappal
A kocsmába.
Hogy a
fene egye meg,
Mikor szőrösödik
meg?
Komám asszony!
-135-
230.
Isten áldjon meg, édes
barátom!
Jó hitvestárssal, szivből
kivánom.
A házasságra van kedved,
látom.
Azért a rendet tartsd meg,
javaslom.
Lába nyomaért vadat ne
keress,
Kecskét gyapjáért soha ne
fizess,
Üres tarisznyával lovat ne
keress.
Nőtlen legénynek ez a rend
helyes:
Arany ezüstért czifra
ruháért,
Leányt el ne végy
koszorujáért,
Inkább szeressed
jámborságáért,
Előtted való szép
járásáért.
Ne nézz a leány tánczos
lábára,
Ne hajolj az ő mézes
szavára.
Figyelemmel légy
indulatára,
Tanulj szert tenni szive
titkára.
Jól lehet ezt még én nem
próbáltam,
De jó barátom házánál
láttam,
Az asszony dolgát ott
megtanultam,
Urához ilyen szavát
hallottam.
Mondja urának: egyél, ha
hoztál,
Üres konyhára mért
házasodtál.
Hogy megkészitsem, mondd
meg, mit adtál,
Egyél kenyeret, nincs
egyéb annál.
-136-
A szegény férfi nem tud mit
tenni,
Szegény létében a vizet
veszi,
Száraz kenyerét azzal
öntözi,
Az asszony dolgát sirva
könyezi.
Koporsójáig gyász dolga
annak,
Kinek szemére efélét
hánynak,
Ilyen rosz asszonyt kerüld,
mint lehet,
Mert ez sok bút hoz
fejedre neked.
Régi beszédben igaz
közmondás:
Tanulj másoktól, hogy sok
bút ne láss.
Az igazmondás nem
emberszólás,
De a rosz asszony holtig
való gyász.
Azért, barátom, adom
tudtodra,
Ezen tanácsom ne vessed
hátra:
Magadban járó, ne hágj nagy
fára,
Mert visszaesel fejed
lágyára.
Mert nehéz dolog az
erőtlennek,
Nagy fát levágni a csonka
kéznek,
Gazdag lányt venni szegény
legénynek,
Nagy fát mozgatni az
erőtlennek.
231.
Reménység az embert gyakorta
táplálja,
Strázsa istrázsáját
reménységért állja,
Erős hadat, várat
ugyanazért szállja,
Hogy pályafutását
ő is megpróbálja.
-137-
Hol kiebb, hol belebb
halászhat a halász,
Távol puskájával
kerülget a vadász.
Lépet vet és lest
hány reggel a madarász,
Reménységért
hányja horgait a halász.
Tengeren a gályák ha
elszakadoznak,
Eloszlott deszkákhoz
sokan ragaszkodnak,
Noha ők,
szegények, szárazat sem látnak,
De jó
reménységért azokhoz kapkodnak.
Jó reggel vitézek ágyokból
fölkelnek,
Lovat abrakolnak, puskákat
töltenek,
Fegyvert, kardot kötnek,
harczra ugy készülnek,
A jó
reménységért csaknem elröpülnek.
Jó reggel a szántó nézi
taligáját,
Igazgatja vasát, éles
csoroszlyáját,
Elébe ragasztja
csikorgós tézsláját,
Ökrei nyakára
felteszi a jármát.
Oh boldog szerencse! engem is
jól biztass,
Kenyeret holtomig,
Istenem, szolgáltass,
Te szent
országodra igaz utat mutass;
Ha meg
kell is halnom: lelkemnek irgalmazz.
232.
Nincsen szerencsésebb a
paraszt embernél,
Mert jobban foly
dolga minden mesterségnél.
Nem cserél
papokkal,
Sem gazdag
urakkal,
Sorsa jobb
ezeknél.
-138-
A pörpatvaroktól nem félti
jószágát,
Az ellenség ellen nem őrzi
országát.
Azért
csendességben
Nyugszik
békeségben,
Vigasztalja
magát.
Paraszt az urakat tartja s
királyokat,
Tartja a papokat és a
katonákat.
Tartja
szegényeket
És
jövevényeket
Tartja
diákokat.
Ha paraszt nem volna, ha ő nem
szántana,
Buza nem teremne, mindenik
koplalna.
Ha ő nem
kapálna,
Torkunk
megszáradna,
Vajmi nagy kin
volna.
-139-
PUSZTAI, PÁSZTORI
DALOK.
-140-
-141-
233.
Be van az én szűröm ujja
kötve,
De nem tudod, pajtás, mi van
benne.
Az egyikben aczél, kova,
tapló,
A másikban százforintos
bankó.
Ha megunom magam a
pusztába,
Kapom magam, megyek a
csárdába.
Parancsolom a
korcsmárosnénak,
Hogy hozzon bort a
borivójának.
Azért mondják nekem az
irigyek,
Ihatom bort, mert loptam
eleget.
Kurv’ az anyja! azt felelem
vissza,
Hogy van annak, a ki meg nem
iszsza.
234.
Édes anyám szült engem a
világra,
Három biró, szolgabiró
bajára.
Nagy a világ, végtől végig
bujdosom,
De babámat felejteni nem
tudom.
Megállj, fakóm! bundámat
leteritem;
Megálmodom: látom-e még
kedvesem.
-142-
235.
Szegény legény vagyok
én,
Vásárokra járok én.
Csikót, tinót lopok én:
Csak ugy éldegélek én.
Nincs nekem több
jószágom,
Csak egy barna
galambom.
Ha ő véle
lehetek,
Minden but
elfelejtek.
Nem bánt engem más
baja,
Legyen kenyere,
vaja;
Van nekem egy kis
tanyám,
Oda várom a
rózsám.
Nincsen nekem sok
kincsem,
Soha se volt most
sincsen.
Nem irigylik
éltemet,
Nem ohajtják
vesztemet.
Eltemetnek
engemet,
Elfelejtik
nevemet.
Piros rózsa,
viola,
Kivirítja
valaha.
236.
Az alföldnek sik
mezején,
Ott terem a magyar
legény,
Barna leány fonta,
varrta
Gyolcs ing, gatya lobog
rajta.
Pörge kalap nyomja
fejét,
Hetyke suba válla
hegyét;
Ha felpattan a
lovára.
El-kinyargal a
tanyára.
Nem vagyok én kósza
betyár,
Ki csárdákon szerencsét
vár;
Csak ugy járok a
tanyára,
Házasodom nem
sokára.
-143-
Kecskeméti határ
felül,
Csillag ragyog éjfél
körül.
A hol az a csillag
ragyog,
Én is oda való
vagyok,
Tisza mentén, Tisza
partján,
Ott terem a magyar
leány.
Darázs-karcsu a
dereka,
Csókra való az
ajaka.
Oda megyek, ott
maradok,
Szerelem madara
vagyok.
Még ma szólok az
anyámnak,
S neki váltok
Csongorádnak.
237.
Szegény legény vagyok
én,
Ha lopok, ugy élek
én.
Ha nem lopok:
cserélek,
Azért mégis
megélek.
Akár lopok, akár
nem,
Mindig tolvaj a
nevem.
Inkább lopok hát, mint
nem;
Legyen igaz a
nevem.
Akár iszom, akár
nem;
Mindig korhely a
nevem.
Inkább iszom hát, mint
nem,
Legyen igaz a
nevem.
238.
Ugy ég a tüz, ha
lobog;
Ugy élek én, ha
lopok.
Ha nem lopok:
cserélek,
Még sem igazán
élek.
Ugy ég a tüz, ha
lobog,
Ugy élek én, ha
lopok.
Nem vagyok én szent
lélek,
Hogy én igazán
éljek.
-144-
239.
Kezemben a csákány
nyele,
Éjjel, nappal járok
vele.
Keresem a
térmezőket,
Megcsipem az
átmenőket.
Holló károg utam
elé,
Varju követ minden
felé.
Kezemben a csákány
pereg,
De arczomon köny
csepereg.
Czifra csárda éji
tanyám
Csaplárosné édes
anyám.
Mért vezettél e
vágásra?
Felkötnek már az
ágasra.
240.
Tizenhat esztendős
voltam,
Mikor lopni
elindultam.
Loptam harminczhárom
lovat,
Mégsem pöngetem a
vasat.
Ha a főbiró
háborgat,
Lopok neki egy pár
lovat.
Beállitom
udvarára,
Még meg is hí
vacsorára.
Tele a zsebem
bankóval,
Az istálóm lopott
lóval.
Eladom a lopott
lovat,
Veszek rajta igaz
lovat.
Van is nekem egy
szijhátu
Fakó lovam, kese
lábu,
Ki huszonnégy óra
alatt
Debreczentül Pestig
szalad.
-145-
241.
Hozz bort,
kocsmárosné,
Adós leszek
érte;
Majd elmegyek
Csátra,
Lovat lopok
érte.
Elviszem
Gyöngyösre,
Jó pénzt kapok
érte.
Visszahoz az
Isten:
Megfizetek
érte.
242.
Állj meg, Jancsi, itt előttünk
a csárda,
Ihatnék a rudas lovam, a
sárga.
Fogj ki, Jancsi, hadd érjen
itt az estve;
Jó szállást ad a kis
barna menyecske.
Kocsmárosné, egy itcze bort,
galambom,
De csak hamar, a jobbikbul,
ha mondom.
Kocsmárosné, eszemadta! beh
barna,
Bora mellé egyebet is
adhatna.
243.
Nincsen széna, nincsen
abrak,
Édes lovam, agyon
csaplak.
Bőrödet zsidónak
adom,
Ugy nem lesz rád semmi
gondom.
Mi hasznod van a bőr
árán,
Ha nem ülhetsz lovad
hátán?
Ne üss agyon, édes
gazdám,
Kitelelek
árpaszalmán.
-146-
Édes lovam, ne
buslakodj,
Lesz még neked jó
abrakod.
Ha a rózsámhoz
elviszel,
Selyem kötőjébül
eszel.
244.
Felszállott a
páva
Vármegye házára,
Sok szegény legénynek
Szabadulására.
Várj meg, páva, várj
meg,
Hadd izenjek tőled
Apámnak, anyámnak,
Szivbeli mátkámnak.
Ha kérdik: hogy
vagyok,
Mondjad hogy rab
vagyok,
A jó Isten
tudja,
Mikor
szabadulok.
Rab vagy rózsám, rab
vagy,
Én meg beteg
vagyok;
Ha te
kiszabadulsz,
Én meg
meggyógyulok.
245.
Meghalt a juhász,
Oda a juhász;
Nem
mondja már a kutyának,
Nem mondja már
a kutyának:
Tatár ne,
fity!
Meghalt a lovász,
Oda a lovász;
Nem
mondja már a lovának,
Nem mondja már
a lovának:
Sárga te,
csity!
-147-
246.
Mikor még én kicsin
voltam,
Csikós, gulyásbojtár
voltam,
Felfeküdtem a
halomra,
Onnan néztem le
bajomra.
Éjszakának
idejébe
Rám tör egyszer a
vármegye.
Ki baltára, ki
fokosra,
Ki két águ vas
villára.
Én se vettem azt
tréfára,
Felugrottam a
sárgára.
Bevágtam a csurgó
várba,
A galambom
udvarába.
Nyisd ki, babám, az
ajtódat,
Nézd meg sárga
paripámat,
Csikóskantár a
fejében,
Barna legény
tetejében.
Ajtót nyitott az én
babám,
Beszöktetett rajta
sárgám.
Leugrottam a
sárgáról,
Csókot kaptam a
babámtól.
-148-
247. Zöld Marczi.
A madár elnyugszik zöld fának
ágain,
Vad kecske aluszik kőszikla
ormain.
De én nem
alhatom,
Éjjel nem
nyughatom,
Kedves galambomnak
paplanos ágyain.
Hortyogat kedvére róka a
lyukában,
Pihen az oroszlán setét
barlangjában;
Kell nekem
szenvednem,
Vég nélkül
epednem,
Heves vármegyének mély
árestomában.
Vigan ugrál bárány halmokon,
völgyeken,
Csikó tölti kedvét a
széles réteken.
Én pedig
fejemet,
Elbágyult
testemet
Zokogva lehajtom e büdös
helyeken.
Más embernek igen sokszor
megvirrad még,
Sokakat megvidit
kékellő magas ég.
Zöld Marczinak
talán
Holnap már utolján
Megvirrad utolszor; ez a nagy
szörnyüség!
-149-
Feljön még az nap is arany
sugárival,
A hold is feltetszik ezüst
fáklyáival.
Nap nappal, hold
éjjel
Nekem már nem jő
fel;
El vagyok temetve örök
éjszakával.
Isten hozzád világ, elhagylak
tégedet,
Nem kedvelem többé
gyönyörüségedet.
Az
akasztófában,
Társaim
sorában,
Fogom felejteni csalóka
képedet.
248.
Nem voltam én addig
beteg,
Mig téged nem
ösmertelek,
Csak az óta lel a
hideg,
Mióta téged
ösmerlek.
Mindig kértelek a
jóra,
Ne menj a
korcsmaajtóra;
Mert behivnak a jó
borra,
Vasat tesznek a
lábodra.
Fáj a szivem; majd
meghasad,
Mikor zörgeted a
vasat;
Hasad, hasad, majd
meghasad,
Mikor zörgeted a
vasat.
249.
Nem iszom bort, csak a szőlő
levét,
De azt is ugy, ha megszürik
elébb.
Szeretem én a barna
menyecskét,
De azt is ugy, ha
megcsókol elébb.
-150-
Nem iszom bort, fogadásom
tartja;
Iszom vizet, ha a rózsám
adja.
De azt is ugy, ha szájából
adja,
Mint a galamb, ha párját
itatja.
Még azt mondják, hogy részeges
vagyok;
Hogy én gyakran a zsidónál
járok;
Mondja nekem akárki
szemembe:
Kiét ittam világ
életembe.
250.
Kocsmárosné, gyujts
világot;
Ejh van-e kökényszemü
lányod?
Ha van kökényszemü
lányod,
Gyuladjon meg a
világod.
Ha nincs kökényszemü
lányod,
Ejh alugyék el a
világod.
Serem is van, borom is
van,
Ejh kökényszemü lányom is
van.
Kocsmárosné, keljen fel
kend,
A csizmáját huzza fel
kend.
Menjen kend le a
pinczébe,
Hozzon kend fel az
itczébe.
Jó borodat
iszogatjuk,
Szép lányodat
csókolgatjuk.
-151-
251.
Kósza Pista csárdában
ül,
Ihatnék is, nem is;
Sem öreg, sem apró pénze,
Másé az inge is.
Csurgóra áll a
kalapja,
Idő ártott
neki;
Elment a subája
szőre,
A hőség ölte
ki.
Csizma is volna
lábain,
De saját talpán
jár;
Sarka hiát szár
pótolja,
Az orra égnek
áll.
Nem gondol ő a
világgal,
Járjon a mint
járhat,
Ő miatta Isten
után
Bár örökké állhat.
-152-
Nem szolgál a
vármegyének,
Ur dolgára sem
jár,
Azt gondolja, minden
csárda
Kaput ő néki
tár.
Ha a kancsót rá
köszöntik,
Becsülettel
veszi,
De mig fenekére nem
lát,
Addig le sem
teszi.
Csak teste, lelke; rongy az
is,
Bokor a szállása,
Pipa, torka a fegyvere,
Szomjuság pajtása.
251.
Micsoda lárma az
Abb’ a zöld erdőbe?
Talán a galambom
Lovát hajtják
ott be.
Hadd hajtsák, hadd
hajtsák,
Hadd fizessen
érte;
Mert a piros
hajnal
Tilalomban
érte.
Tilalom, tilalom
Karancskeszi malom,
Nekem is tilalom
A kedves
galambom.
Nem akkor
ölelem,
A mikor
akarom.
252.
Nem ér az a béres
Három pipa dohányt,
Ki minden hajnalban
Ihajnár!
Keresi az
ökrét.
Igaz a!
Nem ér az a
kocsis
Három veres
hagymát,
Ki minden
hajnalban
Ihajnár!
Keresi a lovát.
Igaz
a!
-153-
Nem ér az a leány
Három piros almát,
Ki a legény mellett,
Ihajnár,
Összehuzza
magát.
Igaz a!
253.
Beszegődtem Tarnóczára
juhásznak,
Jó legelője van ott a
birkának.
Fizetésem husz forint, tiz
karajczár,
Megél abból egy
bojtár.
Husz pár birkatartást is
ajánlottak,
Foglalóban ötven
karajczárt adtak;
Beittam a
pipagyujtó csárdába,
Görgetegi
határba.
A gazdámmal leszek majd egy
kenyéren,
Jőnek értem Szent-György
napkor szekéren,
Fölteszik a
tulipános ládámat,
Furulyámat,
dudámat.
Igy masérozok el majd a
pusztára,
Goróf Széchényinek a
jószágára.
Ha a nyájat átolvassa
kezemre,
Kihajtom a
mezőre.
Vezér ürűim kolompot
viselnek,
Hogy én tudjam mindig,
merre legelnek,
Ugy sétálok utánok,
mint egy császár,
Teheti ezt egy
bojtár.
-154-
Majd csak addig furulyálok,
dudálok,
Mig egy szép szeretőre nem
találok;
Van a pusztán elég szőke s
barna lány,
Belém szeret egy
talán.
Ha megszeret, jól teszi, majd
elveszem,
Édes kis feleségemnek
nevezem.
Hetedhét országon nem lesz
több ily pár,
Mint tarnóczai
bojtár.
Veszek neki honi szoknyát,
kezkenőt,
Az ujjára igazi arany
gyűrőt.
Akkor tudom, hogy megölel,
megcsókol,
Ha pázsitra mellém s
hozzám leborul.
254.
Czifra szüröm Veszperémben
vettem,
Érte harmincz forintot
fizettem;
Hogy ha vállaimra
fölteritem,
Még az angyalát is
elkeritem.
Zsiros ümög, gatya vagyon
rajtam,
Sarkamat veri
tarisznyaszijam,
Félre csapom
cseperke kalapom,
S széles e világra
semmi gondom.
Igy sétálok végig az
utczában,
Csuka-orru ficsóros
csizmában,
Fényes baltám vállamra
legyintem,
Szijostoromat neki
eresztem.
-155-
Csak ugy harsog, akkorát
durrantok,
Reggel korán legelőre
hajtok;
Két kolompos a gulyám előtt
jár,
Utánok én, megint a kis
bujtár.
Ha már a falu végére
érek,
A korcsomába egyet
betérek.
Igy kiáltok: hallja
korcsomáros,
Van-e még olyan nyolcz
karajczáros?
Töltse tele két itczés
kobakom,
Az árát, Isten ugyse!
megadom.
Kérem szépen, várjon csak
egy hétig,
Kifizetem utolsó
fillérig.
Addig irja fel a ház
falára:
Hány forintnak hágtam a
nyakára;
Irja fel azt, hány itcze
bort vettem,
Miért egy karajczárt sem
fizettem.
Gazda uram, ne féljen
kegyelmed!
Itt hagyom én boráért
szűrömet;
S ha ki nem váltom a jövő
hétre,
Akasztasson a czégér
helyére.
255.
Hej pajtás, beh
nevetem
A világ
bolondságát,
Nem adnám
érette
Rózsám
majorságát.
Csendesen eszem,
iszom,
Senkivel nincsen
perem,
Minden
pásztortársam
A legjobb
emberem.
-156-
Egy darab
kenyeremet,
Egy darab
szalonnámat
Ha megeszem,
félre
Vágom a
kucsmámat.
Majd délre, ha
jóllakik
A nyájam, haza
megyek,
Egy két dézsa
tejet
Kedvesemnek
fejek.
Kihajtok délután,
Magamnak furulyálok.
Gyenge nyájam után
Dudolva
sétálok.
A gondok nem
hervasztják
Mosolygó két
orczámat,
Fütyörészve
szivom
Kis kurta
pipámat.
Nincs gondom
patikára,
Hej! inkább
Zsuzsikára,
Turót, vajat
nyomó
Fris
gazdasszonykára.
Árnyékkal
kedveskedik
Minden cser, bükfa,
gyertyán,
Maga a
természet
Kanapét rak
alám.
Tolvajok,
gyilkosok
Nem férnek itt
hozzánk,
Ha csak a
farkasok
Nem ütnek mi
reánk.
Hej! ez a mi
templomunk,
Hej! ez a nagy
természet,
Ennek pompás
fala
Napkelet,
enyészet.
Nincs olyan szép
éneklés
Hej heted hét
országban,
Mint a rigók
tesznek
Mátra
oldalában.
Nincs olyan
gyönyörüség
Hej! heted hét
országon,
Mint mi nekünk
cseveg
A nagy
bükfaágon.
Egy szóval
paradicsom,
Hej! a pásztor
tanyája,
Mert ehez el nem
hat
A világ
lármája.
Jer pajtás, köszöntsük
meg
Hej! ama dicső
papot,
A ki káplánaul
Tartja a szép napot.
-157-
256.
Lóra, csikós, lóra! elszaladt
a ménes,
Csak egyedül maradt a
pányván a nyerges.
Nem tehetek róla, mert meg
vagyok fogva,
Ott az öreg bojtár,
adjon számot róla.
A tömlöcz feneke az én vetett
ágyam,
Annak két oldala az én háló
társam.
A tömlöcz teteje takarózó
párnám,
Kigyók, békák szeme világitó
gyertyám.
Nyujtsd be rózsám, nyujtsd be
fehér kezkenődet,
Hadd törölgessem le
sürü könyeimet.
257.
Nem bánom, hogy parasztnak
születtem,
Csak azért hogy gulyássá
lehettem.
Eb cserélne cserényt
palotával,
Vagy életet köszvényes
nagy urral.
-158-
Kis királyság az én
állapotom,
Igazgató törvény bunkós
botom.
Országom az egész
baromjárás,
Nagy potentát egy
révbéri[3] gulyás.
Hat bojtárnak vagyok
fejedelme,
Igy tisztelnek: gazd uram,
ő kelme!
Gulya keríti be
cserényemet,
Hat komondor istrázsál
engemet.
Magamban is helyén van a
lélek,
Se zsiványtul, se vadtul nem
félek.
Ha szegény is, de magamé
vagyok,
Szolgálatba szabadságért
állok.
Mikor jobbágy kaszál, gyüjt,
azt mondom
Urdolgára nincsen semmi
gondom.
Feles füvel vagy arató
részszel
Nem gondolok; könnyebb élni
készszel.
Van ég alatt lakni
bátorságom,
Városinál nagyobb
szabadságom.
Mást nem bántok, engem
se bántson más;
Hajh! beh boldog egy
révbéri gulyás.
Nem veszek rám posztó
köpenyeget
Az ég ellen, ha zápor
fenyeget.
Kiforditom a bundámat
szőrrel,
Vagy készülök a galléros
szürrel.
Ha látom a förgeteg
idejét,
Begyüröm a süvegem
tetejét,
Csak ugy nézem az időt
alóla,
Még a jég is visszapattog
róla.
Becsülöm én pásztori
gunyámat,
Nem cserélem szürömet,
bundámat
Tekintetes ur décz
bundájával,
Sem plebánus
reverendájával.
Gazdagságra nincs semmi
szükségem,
Van egészség, ahoz
eleségem.
Hord a gazda jó heti
kenyeret,
Főzeléket, szalonnát
eleget.
Nem kell, nincs is sok drága
pogyászom,
Vetett ágyra kis székről
nem mászom.
Édes anyám szoktatott
padkára,
Nem is vágyok soha vetett
ágyra.
Nem irigylem a paplanos
ágyat,
Az alatt a nagyur gyakran
bágyadt.
Leteritem sallangos
bundámat,
Jó izüen alszom
éjszakámat.
Ha lefekszik Duncsi kutyám
mellém,
Reggelig egy lélek sem jő
felém;
Duncsi kutyám vigyáz
gazdájára,
Mint komorna gorófné
álmára.
Ha tarisznyám vetem a
vállamra,
Velem jár kel az
éléskamara.
Bogrács, veder, szolgafa,
vaskanál,
Mindenem van; mi is kell
több annál?
-160-
Azért élek jól mint hal a
vizben,
Vendégség van mindennap négy
izben.
Mégsem szerzek gyomorgörcsöt
véle,
Mert az ebéd mindig csak
egyféle.
Hajnal előtt kitörlöm a
csipát,
Fohászkodás után gyujtok
pipát.
Szemlélődöm, gulya közt
sétálva,
Nincs-e hiba, nincs-e
megdézmálva?
Ha látom hogy nincsen semmi
hibám,
Alám gyüröm bőrszéknek a
bundám.
Kenyeremből karéjt
kanyaritok,
Rá fanyársrul szalonnát
pirítok.
Délben, ha kész bográcsos
ebédem,
Körülülik velem a
cselédem.
Ugy jóllakom fordított
kásával,
Mint egy goróf husz harmincz
táljával.
Megfejik a Kajlát, Csákót,
Zsombót,
Ozsonnára olt a bojtár
tarhót.
Gazd uram is rá
ki-kicsapogat,
Érte dohányt, kulacs
bort adogat.
Ebéd után ha rám jön az
álom,
Gyepen vetett ágyamat
találom.
Jobban nyugszom bokrok
árnyékában,
Mint beteg ur füszeres
ágyában.
Hevertemből ha kelek
frisülve,
Elballagok dalolva,
fütyölve.
Gulyámat sétálva
legeltetem,
Az itató felé
terelgetem.
-161-
Vizmeréssel mozgatom
testemet,
Megujitja vizmerés
éltemet.
Majd tarhonyát eszem
vacsorára,
Osztán gyujtok tüz mellett
pipára.
Ha megunom magam a
pusztába,
Kapom magam, megyek a
csárdába.
Parancsolom a
csaplárosnénak,
Hogy hozzon bort a
borivójának.
Az én lovam száz talléros
fakó,
Ha rá ülök szikrázik a
patkó;
Ő is, mint én, igaz magyar
fajta,
A nyulat is utólérem
rajta.
Szeretőm a kocsmárosné
lánya,
Nem ér vele
arany-ezüstbánya,
Inkább ölel mint
pesti gavallért,
Hiába mutogat neki
tallért.
De azért hogy ily együgyün
élek,
Szép szint, erőt pappal sem
cserélek.
A mely uram nem hiszi,
tisztelem!
Tessék gyepen megbirkozni
velem.
Bár szegődjék más ennél jobb
bérre,
Bábolnára vagy
Mezőhegyesre:
Mi megélünk révbéri
pusztában,
Erdős János ur
szolgálatában.
Mert annak ad Isten, a kit
szeret,
Ily jó gazdát, ilyen jó
kenyeret.
Házamban is ez az utolsó
sor:
Haj beh boldog egy révbéri
pásztor.
-162-
259.
Én vagyok a petri
gulyás,
Én őrzöm a gulyát nem
más.
A bojtárom vizen,
sáron;
Magam a paplanos
ágyon.
Van bojtárom kettő
három,
Gulyámot reájok
zárom.
De én akármerre
járok,
Hegyen, völgyön
furulyálok.
Van tejem, borom is
elég,
Tűz a konyhámon vigan
ég.
De én akármerre
menek,
Karcsu derekat
ölelek.
-163-
260.
Ha
gyönyörüségesen
Él valaki ily
frisen,
Élek juhász a
mezőben.
Legelnek nyájim
erdőben,
A hegyek
havasiban,
A vizek
forrásiban.
Mikor a nap
felvirad,
Sugárival
felhasad,
Juhaimat
kieresztem,
Kivezetem,
legeltetem.
Harmatos füvön
járok,
Zöld pázsiton
sétálok.
Fülemilék
zengését,
Gerliczéknek
nyögését
Hallgatom, kik
vidámitják
Szivemet is
megujitják.
Bolond, a ki
restelli,
Hallgatni nem
kedveli.
Ürgelyukba
botomat,
Reá teszem
bundámat;
Szűrömet alám
teritem,
Testem reá
helyeztetem,
Egyet kettőt
aluszom,
És jó izűn
megnyugszom.
Kuvasz őrzi
testemet,
Nem féltem én
lelkemet.
Ha aluszom, reám
vigyáz,
A nyáj mellett vadra
csatáz,
Oh gyönyörü szép
élet!
Kit az Isten igy
szeret.
Jobb, szeretőm
főzése,
Mint urak
csemegéje.
Nem cserélnék meg
urakkal,
Sem nagy süvegü
papokkal,
Asztalát fel nem
váltnám,
Azt jobbnak nem
tartanám.
Királyok
koronáját,
Nem kivánom
pálczáját.
Jobb a juhászbotom
annál,
Országok
birodalmánál.
Már juhaim
sétálnak,
Az akolnál ott
hálnak.
Az egész nap
hévséget
És szörnyü
melegséget,
Szenvedek sok
árnyékokat,
Hives szeles
fuvásokat.
Sétálok
dudolgatva,
Vagy sippal
sipolgatva.
-164-
261.
Felkel jó hajnalban a szántó
álmából,
Felserkenti magát pacsirta
szavából,
Könyörög Istennek szives
indulatból,
Adja szép áldását földi
munkájából.
Elsőben a szántó nézi
taligáját,
Igazitja vasát, éles
csoroszlyáját,
Elébe ragasztja
sikoltós tézsláját,
Ökrei nyakára
felteszi igáját.
Azonban jó reggel elkezdi
munkáját;
Forgatja szép renddel,
rendes barázdáját;
Szólitja ökreit,
szőkéjét, barnáját,
Dudolja mellette
a szántó nótáját.
Haj villás! haj sudar, csákó,
szőke, barna!
Fordulj hamarsággal
csára, barázdára.
Vondogáld az igát a
gazda hasznára,
Tölthesse meg zsákját
szegények javára.
Ha most keseregve barázdába
lépünk,
S sirva a földébe buzamagot
hintünk,
De vagyon Istenben olyan
reménységünk,
Hogy megtelik nekünk
gabonával vermünk.
Majd elhozza Isten a kedves
aratást,
Látunk földeinken sok nagy
keresztrakást.
Énekelve teszszük a
kéve-behordást.
Örömmel végezzük a
kedves nyomtatást.
-165-
Titeket pediglen a zöld
legelőre,
Édes ökreim, a szép kies
mezőre
Legeltetlek, ottan szép
folyóvizekre
Bömbölve legeltek a ti
kedvetekre.
262.
Szép madár a föcske, szépen
föcsög,
Mikor a reggeli harmat
csöpög.
A kisded
pacsirta,
Az eget
hasitja
Szárnyaival.
Ékesen hangicsál,
Nap sugárin sétál
Lábaival.
Szépen a snefek is
fütyörésznek,
Csirkefogó kányák
egerésznek.
A veréb
csiripöl,
A gólya
kirepül
Szárnyaival.
Örvendeznek ezek
Vigan énekelnek
Örömükben.
Csörög a szarka is az
erdőben,
És a fülemile a
mezőben.
A kacsák
fürödnek,
A csókák
sietnek
A fris kutra.
Fényes nap a szépit
Feltolja a képit
A nagy
utra.
-166-
Érez minden állat
vidámulást,
Az apró madárkák
megujulást.
Gyöngyharmatos
reggel
Madárkák sereggel
Csoportoznak.
A
virágok nyilnak,
Füvek
illatoznak
A
réteken.
A szántó is felkél
szerencsésen,
Fuj a tavaszi szél igen
frisen.
Befogja ökreit,
Miveli földjeit
Szerencsésen.
Munkáját
folytatja,
Barázdát
forgatja
Szép
rendesen.
Isten ő felsége meg is
áldja,
A szántó marháit meg is
tartja,
Fegyvert és
katonát
Ekét és boronát
Ő forgatja.
Földön a
gabonát,
Mennyben a
koronát
Osztogatja.
-167-
KATONA-DALOK.
-168-
-169-
263.
Már mi nálunk verbuválnak
kötéllel,
Megfogják a szegény legényt
erővel.
Hátra kötik a két kezét
kötéllel,
Ugy kisérik be Kassára
fegyverrel.
A gazdagnak öt hat fia: nem
bántják,
A szegénynek, ha egy van is,
elfogják,
Utána megy apja, anyja,
siratják,
Kérik pénzért az uraktól;
nem adják.
Eredj haza szegény ember, azt
mondják,
Neveld apró árváidat, hadd
hordják.
De megveri az ur Isten
idővel,
Ki a szegényt elfogatja
erővel.
264.
Édes anyám
rózsafája,
Én voltam legszebbik
ága.
De a császár
leszakasztott,
Fegyver alatt
elhervasztott.
Katona az én
életem,
Szegen függ az én
fegyverem.
Ha én aztat
megpengetem.
Két szép leány sirat
engem.
Nem is huszár, ki gyalog
jár,
Ki bodor paripán nem
jár.
Lám én magyar huszár
vagyok,
Bodor paripán is
járok.
-170-
265.
Sirhat az az édes
anya,
Kinek katona a
fia;
Mindig van annak
halottja,
Éjjel nappal
sirathatja.
Sirhat az az édes
anya,
Kinek katona a
fia;
Vajjon ki ennek az
oka?
Csak az urak
akaratja.
266.
Édes anyám sok szép
szava,
Mit meg nem fogadtam
soha!
Megfogadnám még
valaha,
De fel nem találom
soha.
Édes anyám! ne sirj
értem,
Hogy huszárnak
felütöttem.
Én is elbirok egy
kardot,
Mint más szegény legényt
látok.
Édes anyám, édes
anyám,
Szedd össze a
fehérruhám.
Most indulok olyan
utra,
Honnan többé ne várj
vissza.
267.
Nem szólok én, csak
hallgatok,
Mert idegen helyen
vagyok.
Nem szól az idegen
vendég,
Mégis bánatja van
elég.
-171-
Édes anyám, ha keres
kend,
Debreczen felé jőjön
kend.
Ott vannak az uj
rekruták,
Kinek göndör haját
nyirják.
268.
Sárga ló, sárga ló, arany
patkó rajta,
Most akart kedvesem
hozzám jőni rajta.
Most akartam vele
jobban ismerkedni,
Fujták a
trombitát, kellett masirozni.
Akkor volt, akkor volt a
keserves óra,
Mikor az én rózsám
felült a fakóra.
Bevágta csákóját
fekete szemébe,
Hogy senki ne lássa
hogy foly az ő könye. –
Fujjad szellő, fujjad zöld
mező harmatját,
Hogy senki ne lássa
piros csizmám nyomát,
Piros csizmám
nyomát, selyem kendőm habját,
Selyem
kendőm habját, bus szivem bánatját.
269.
A katonának olcsó a
vére,
Három négy krajczár egy napi
bére.
Azt sem költheti el szegény,
mindig kedvére,
Keserüség, bánat,
inség száll a fejére.
Szegény legénynek testi
ruhája,
Ha van kenyere és
szalonnája,
Felesége csinos gondos,
meleg szobája,
Bár bocskoros, ha nem
adós, nincs semmi baja.
-172-
270.
Mikor katonának
mentem,
Szilaj csikót
megnyergeltem.
Lábam tettem a
kengyelbe,
Magam ültem a
nyeregbe.
Ugy kisértek fel
Kassára,
A királyné
városára.
Ott mindjárt mundirt
szabának,
Fekete csákót
adának.
Mikor mennék magas
tetőn,
Eszembe jut a
szeretőm.
Szivem ugy
elkeseredett,
Hogy vele nem
beszélhetett.
271.
A katonák
masiroznak;
Fényes fegyverek
ragyognak,
Véres zászlók
szakadoznak,
Apró fegyverek
ropognak.
A nagy ágyuk könnyen
szólnak,
Látom, az népek hogy
hullnak;
Fejem felett kard
megfordul,
Piros vérem földre
csordul.
Nincs itt nekem atyám,
anyám,
A ki gondot viselne
rám.
Az ur Isten az én
dajkám,
Ez visel gondot én
reám.
-173-
Magyarország! kedves
hazám!
De idegen lettél
hozzám.
Sem ebédem, sem
vacsorám,
Bánat nélkül nincs egy
órám.
Esik eső, fuj a
szellő,
Kedves pajtás, fogy az
erő.
Jobb mi nekünk
masirozni,
Mint a lógerben
kinlódni.
Lóger-karó
árnyékában
Fekszem a szomoru
ágyban,
Köpenyegem a
sátorom,
Magam, árnyékában
nyugszom.
272.
Soha sem vétettem
Székes-Fehérvárnak,
Mégis bejutottam
lovas katonának.
Lovasnak állottam,
bakancsosnak tettek,
Ilyen
teremtettét! már mindjárt rá szedtek.
A lovas katona, mikor
masirozik,
Felül a lovára, csakugy
dohányozik.
A szegény bakancsos mikor
masirozik,
Kerüli a nagy sárt, csak
ugy káromkodik.
Átkozott csizmája! beh rövid a
szára,
Hej minden órában elmerül a
sárba.
-174-
Verje meg az Isten a mészáros
bárdját,
Hej mért vagdosta el a kis
borju lábát.
Mostan a kis borju nem tud
lábán járni,
Szegény bakancsosnak
hátán kell hordani.
273.
Mikor masirozunk, kapitány
uram!
Holnap, holnap, holnap
után,
Csütörtökön ebéd
után,
Kedves
katonáim!
Mi lesz az ebédünk, kapitány
uram!
Lencse, borsó,
káposztával,
Jó borocska
szalonnával,
Kedves
katonáim!
Elszakadt a nadrág, kapitány
uram!
Elszakadt a bakancs, kapitány
uram!
Vagyon szabó,
csizmadia,
Ki megvarrja, ki
megfoldja,
Kedves
katonáim!
Vetetlen az ágyunk, kapitány
uram!
Itt van Sári, majd
megveti,
Ékes az ő
viseleti.
Kedves
katonáim!
-175-
274.
Jaj beh illik a
huszárnak,
Ha szemébe néz a
lánynak;
Nem is néz ő, csak oda
vág,
Hogy ne lássa a rosz
világ.
Szállj le, huszár, a
nyeregből,
Vedd ki lábad a
kengyelből;
Ereszd meg a
lekötődet,
Öleld meg a
szeretődet.
275.
El kell menni, nincs mit
tenni,
Jaj jaj, beh
keserves!
Marsot vernek, pedig
ennek
Engedni köteles.
Szegény fejem, mert fölvettem
Hópénzem s ezzel kötöttem
Zászlóhoz hitemet,
Egész életemet.
Bár betegség vagy más
inség
Rongálja testemet,
Tüz vagy tenger, éles fegyver
Fogyaszsza éltemet:
Akkor is végső csep vérem.
Hozzád von érzékenységem,
Mig
tart lélekzetem,
Én édes
nemzetem!
-176-
276.
Nem kell nekem
papiros,
Maradjon a
boltba,
Jobban illik fényes
kard
Az én
oldalamra.
Gálicz helyett
golyóbis
Csörög a
zsebemben,
Tinta helyett palacz
bor
Villog a
kezemben.
-177-
ROMÁNCZOK ÉS ROKON.
-178-
-179-
277.
SZÉP ILONA.
Isten jó nap! biró
gazda,
A kend
házában!
BIRÓ.
Fogadj Isten, szép
Ilona!
Az én
házamban.
SZÉP ILONA.
Én kihajtám
ludaimat
A zöld
pázsitra!
Oda jöve biró
fia,
S közikbe hajta.
Agyon üté biró fia
Szép gunáromat.
BIRÓ.
Mit kivánsz hát, szép
Ilona,
Szép
gunárodért?
SZÉP ILONA.
Azt kivánom, biró
gazda,
Szép gunáromért:
Minden tollacskájaért,
Egy egy aranyat;
Szépen sétáló
lábaért
Arany kanalat;
-180-
Szépen
kiterjedt szárnyaért
Két arany
tálat;
Szépen kiáltó
torkaért
Arany
trombitát.
BIRÓ.
Számtalan sok
kivánsága
Szép Ilonának,
Akasztófa azért helye
Biró fiának.
SZÉP ILONA.
Akasztófa, olyan
legyen,
Mint kinyilt
rózsa,
Két karom, két szép
karfája
Akasztófája.
278. A királyfi.
Egyszer egy királyfi mit
gondol magában!
Betér egy udvarba
szegényes ruhában.
„Jó napot, jó
napot! gazdag biró lánya!“
‚Isten
hozta magát szegényes ruhában!
Üljön
tehát, üljön erre a tüzhelyre.‘
„Bizony nem ülök én, nem azért
jöttem én,
Hanem jöttem azért, jösz-e
hozzám vagy sem?“
‚Bizony nem megyek én, gazdag
lány vagyok én,
Gazdagnak gazdag
kell, szegénynek szegény kell,
Amott
a szomszédban kosárkötő lánya.‘ –
-181-
„Jó napot, jó napot, kosárkötő
lánya.“
‚Isten hozta magát szegényes
ruhában.
Üljön tehát, üljön erre a
karszékre.‘
„Bizony nem ülök én, nem azért
jöttem én,
Hanem jöttem azért, jösz-e
hozzám vagy sem?“
‚Bizony elmegyek én, szegény
lány vagyok én,
Szegénynek szegény
kell, gazdagnak gazdag kell.‘ –
Betér egy udvarba királyi
ruhában,
„Jó napot, jó napot, gazdag
biró lánya!“
‚Isten hozta magát
királyi ruhában,
Üljön tehát, üljön
erre a divánra.‘
„Bizony nem ülök én, nem azért
jöttem én,
Hanem jöttem azért, jösz-e
hozzám vagy sem?“
‚Bizony elmegyek én, gazdag
lány vagyok én,
Gazdagnak gazdag
kell, szegénynek szegény kell!‘
„Nem kellesz már nekem, világ
rosz leánya.
Vagyon nekem már is,
náladnál szebb, jobb is.“
279.
Nézd meg lányom, nézd meg
jól:
Ki kopogtat az
ajtón.
Jaj anyám, egy
paraszt,
Keze, lába egy
araszt.
Nem kell nekem
az.
-182-
Nézd meg lányom, nézd meg
jól:
Ki kopogtat, az
ajtón.
Jaj anyám, egy
takács,
Olyan mint a sárga
váz.
Nem kell nekem
az.
Nézd meg lányom, nézd meg
jól:
Ki kopogtat az
ajtón.
Jaj anyám, egy
kovács,
Olyan mint egy szennyes
zsák.
Nem kell nekem
az.
Nézd meg lányom, nézd meg
jól:
Ki kopogtat az
ajtón,
Jaj anyám, egy
szabó,
Tetü-bolhaszurkáló!
Nem kell
nekem az.
Nézd meg lányom, nézd meg
jól:
Ki kopogtat az
ajtón.
Jaj anyám, egy
diák,
Olyan mint a
gyöngyvirág.
Az kell nekem,
az.
Vagy:
Jaj anyám,
katona,
Olyan mint a
viola.
Az kell nekem,
az.
280.
Lám megmondtam, sólyom
madár,
Ne rakj fészket az ut
mellett.
Fiaidat is
elhordják,
Még magadat is megrontnak.
–
-183-
Felszáll sólyom
fenyüfára,
Fenyüfára, száraz
ágra,
Kopár körmit
kopogatja,
Sólyomszemét
forgatgatja.
Alatta megy szegény
ember:
‚Mért sirsz, mért sirsz, te
szép sólyom?‘
„Hogy ne sirnék, hogy
ne rínék,
Sólyompárom
elvesztettem.“
‚Ne sirj, ne sirj, te szép
sólyom,
Majd megmondom, hol te
párod.
Hosszú réten, széles
páston
Vadak hordják gyönge
husát.
Vadak hordják gyönge
husát,
Viz elmossa apró
csontját,
Föld eliszsza piros
vérit,
Szél elhordja bársony
tollát.‘
281.
Megöltek egy
legényt
Hatvan
forintjáért,
A Tiszába
bevetették
A nyerges
lováért.
Tisza be nem
vette,
Partjára vetette;
Arra ment egy hajós legény,
Hajójába tette.
Oda ment az
anyja,
Költi, de nem
hallja,
Szép fekete göndör
haja
Vállára van
hajtva.
Oda ment az apja,
Költi, de nem hallja,
Sárga sarkantyus csizmája
Lábára
van fagyva.
-184-
Oda ment rózsája,
Költi, de nem hallja:
Kelj fel, kelj fel, édes babám,
Borulj a nyakamba.
Borulj a
nyakamba,
Hadd vigyelek
haza;
Harmad napig, negyed
napig
Nyugodj a
házamba.
282.
Menjetek el Sári
biróékhoz,
Hivjátok el
lányát:
Legények
hivatják.
Hivjátok el
lányát,
Szalai kis
Katát.
‚Isten jó nap, Sári,
birónéném!
Ereszsze el
lányát:
Legények
hivatják.‘
„Eredj fiam,
eredj!
Huzd fel a
csizmádat,
Szép karmazsin
csizmát;
Vedd rád selyem
ruhád,
Szép pár selyem
ruhát;
Tegyél az ujjodba
Tiz pár arany gyürüt:
Hadd szakajtsa szivét,
Szeretődnek szivét.“
„‚Nem mék anyám, nem
mék,
Ott van Csomor
Danyi!‘“
„Eredj, fiam,
eredj!
Huzd fel a
csizmádat,
Szép karmazsin
csizmát,
Vedd rád selyem
ruhád,
-185-
Szép pár selyem ruhát;
Tegyél az
ujjodba
Tiz pár arany
gyürüt:
Hadd szakajtsa
szivét,
Szeretődnek szivét!“
–
„Eredj, Csomor
Danyi!
Hadd menjek ki
hülni,
Nem fogok
elmenni,
Vissza fogok
jönni.
Szép karmazsin
csizmám
Tele aludt
vérrel;
Szép pár selyem
ruhám
Testemre tapadva;
Tiz pár arany gyürüm,
Ujjomba dagadva!“
„„Nem mégy már innét
el,
Itt kell most
meghalni;
Ha enyim nem
lettél
Hogy másé se
legyél.
Tested a
testemmel
Egy sirba
nyugodjék;
Lelkem a
lelkeddel,
Egy Istent
imádjék;
Véred a
véremmel
Egy patakot
mossék!““
„„Eredj, Csomor
Danyi!
Hadd menjek ki
hülni,
Nem fogok
elmenni,
Vissza fogok
jönni.
-186-
Szép karmazsin csizmám
Tele
aludt vérrel;
Szép pár selyem
ruhám
Testemre tapadva;
Tiz pár arany gyürüm
Ujjomba dagadva!““
„„Nem mégy már innét
el,
Itt kell most
meghalni;
Ha enyim nem
lettél,
Hogy másé se
legyél.
Tested a
testemmel
Egy sirban
nyugodjék;
Lelkem a
lelkeddel
Egy Istent
imádjék;
Véred a
véremmel,
Egy patakot
mossék!““
„‚Oh átkozott
anya,
Átkozott légy apa!
Ki az ő leányát
Ily
sokára hagyja!‘“
„„Huzd czigány!
éjfélig,
Éjféltől
reggelig;
Azután
mindétig,
Halálom
óráig!““
283.
Három árva
sirdogálva
Áll a temető
árkába:
Kelj fel, kelj fel, édes
anyám,
Lerongyollott az én
ruhám.
Nem kelek fel, édes
fiam,
Lelankadt már az én
inam.
Van ti nektek más
anyátok.
Van az Urnak gondja
rátok.
-187-
284. Vitéz Oláh Gerő dala.
Oh gyönyörü
tavaszidő,
Szerencsétlen uj
esztendő!
A kit akarsz
megujitasz,
Engem pedig szomoritasz.
–
Gyerünk alá, jó
katonák,
Az alföldre
Kecskemétre,
Ott próbáljunk jó
szerencsét,
Talán Isten jobban
adja.
Mennek vala az
alföldre;
Oláh Gerő, vitéz
legény,
Talál elő egy nagy
őzet,
Mindjárt mondja fakó
lónak:
Édes lovam, fakó
lovam,
Érjük el ama nagy
őzet.
A fakó ló csak
eléri,
Oláh Gerő csak
ellövi.
Mindjárt mondja az
urának:
Uram, uram, Oláh
Gerő,
Ne kergess én rajtam
őzet,
Ha törököt nem fogsz, nem
vágsz.
Paripája mind addig
fut,
A mig ura oda nem
jut,
Habos tajték róla
szakad,
Elesvén, egy árkon
akad.
Vigy ki innen, jó
lovacskám,
Szépen nevelt jó
maczkócskám,
Elhidd bizony
meghizlallak,
Őz után már nem
nyargallak.
Mondom, rajtam bátor
szivvel
Pogányt vághatsz erős
kézzel,
De te két élű
tőröddel
Őzet űztél
fegyvereddel.
Hozz ki még egyszer, jó
lovam,
Meglátd, törökre lesz
utam.
Bor, pecsenye lesz
abrakod,
Nem leszen többé
panaszod.
Hordozd bátran bus
szivemet,
Keresd fel régi
kedvemet,
Hidd el, majd a pogány
oszol,
Oláh Gerő a hol
harczol.
Ülj fel hát, ne félj
töröktől,
Én is hizom pogány
vértől,
Terjeszd tovább is
hiredet,
Keményitsd meg
személyedet.
-188-
285. Fehér László.
Fehér László lovat
lopott,
A fekete halom
alatt;
Minden
nyereg-szerszámostul,
Csikós fékkel,
kantárostul.
Utána ment Göncz
városa
Őtet fogni, hogy
meglássa
Egész vidék
faluibul,
És csakugyan hadnagyostul.
–
Isten jó nap, hadnagy
uram!
Fogadj Isten, édes
fiam!
Kinek hivnak, édes
fiam?
Majd megmondom, hadnagy
uram.
Van-e neked apád,
anyád?
Igazán szólj és meg ne
bánd.
Nincsen nekem, apám,
anyám,
Csak van nekem egy szép
hugom.
Az én hugom Fehér
Anna,
A lovamnak fehér lába.
–
Nem kérdem én a
lovadat,
Sem a te kedves
hugodat;
Hanem kérdem a
nevedet;
Különben rosz lesz te veled.
–
Fogjátok meg a
hunczutot,
Az akasztófára
valót.
-189-
Fehér László az én
nevem;
Megmondani mindig
merem,
Hogy engemet annak
hivnak,
Én utánam nagyon
vannak.
Vigyétek le a
tömlöczbe,
Annak is a
mélységébe.
Kezét, lábát vasba
verve,
Kivallatok mindent vele.
–
Fehér Anna hogy
megtudta,
Hogy a bátyja fogva
volna:
Fogd be, kocsis, a
lovakat,
Tégy mellém sok
aranyokat.
Isten jó nap, hadnagy
uram!
Fogadj Isten, gyöngy
madaram,
Miért jöttél, szép
aranyom?
A bátyámért, hadnagy
uram.
Ha a bátyámat
kiadná,
Az Isten is megáldaná.
–
Kiadom én a bátyádat,
Ha egy éjjel veled hálok.
Nem szólt arra Fehér
Anna,
Csak elmegy a
folyosóra.
Folyosórul a
rostélyra,
Hogy akadna a
bátyjára.
Isten jó nap, édes
bátyám!
Fogadj Isten, édes
hugám!
Én most tégedet
kiváltlak,
Hadnagy urral vele
hálok.
-190-
Ne hálj vele, a
hunczuttal,
Az akasztani
valóval.
Szüzeségedet
elveszi,
Bátyádnak fejét
véteti.
Nem szól arra Fehér
Anna,
Csak elmegy a
folyosóra,
Folyosórul
palotába,
Lefekszik a
nyoszolyába.
Aluszol-e Fehér
Anna,
Kincsem adta, szép
Diána?
Nem aluszom, nem
nyughatom,
Mert a sok lánczzörgést
hallom.
Csak aludjál, édes
kincsem,
Te vagy rubinom,
mindenem.
Szép a képed, a
termeted,
Érted adom
mindenemet.
A béresek fáért
járnak,
Azok nagy lármával vannak.
–
Aluszol-e, Fehér Anna,
Kipiroslott kisded alma?
Nem aluszom, nem
nyughatom,
A sok puskalövést
hallom.
Csak aludjál, csak
nyugodjál,
Csak engemet szivedbe
zárj.
Aluszol-e, Fehér
Anna,
Oh te kincsem, szép
Diána?
Nem aluszom, nem
nyughatom,
Mert a sok kardzörgést
hallom.
-191-
Csak aludjál, csak
nyugodjál,
A bátyádnak vége van már.
–
Hadnagy uram, hadnagy
uram!
Átkozott légy, hadnagy
uram!
Viz előtted
megáradjon,
Sár utánad
felfakadjon.
Lovad lába
megbotoljon,
Földre téged agyon
nyomjon,
Mosdó vized vérré
váljon,
Kendő ruhád
meggyuladjon,
Az kenyered kővé
váljon.
Az ég téged meg se
áldjon.
286.
Mikor engem férjhez
adnak,
Ejh, akkor leszen
szomoruság.
Még a hust is borban
mossák,
A pálinkát vizbe rakják.
–
Jött ám hozzánk egy vén
ember;
Én ugy megiedtem,
kiszaladtam.
Hát csak mondja a vén
ember,
Hogy kisérjem be a kis
házba.
Meg csak mondja a vén
ember,
Hogy öleljem meg, csókoljam
meg.
Megöleltem,
megcsókoltam,
Ejh nagy kénytelen,
nagy kelletlen.
-192-
Meg csak mondja a vén
ember,
Hogy vessek ágyat, fekügyünk
le.
Megvetettem, s
lefeküdtünk,
Ejh beh kénytelen, nagy
kelletlen.
Vagyon nekem
rejtekházam,
Hej én abba járok
siránkozni.
287.
Gyere haza, édes
anyám,
Betegen fekszik édes
apám.
Mindjár, mindjár, édes
lányom,
Csak egy tánczot
járok,
Egy pohár bort
felhörpentek,
Egy szép legényt
látok.
Gyere haza, édes
anyám,
Meghalt már az édes
apám.
Mindjár, mindjár, édes
lányom,
Csak egy tánczot
járok,
Egy pohár bort
felhörpentek,
Lesz már más
apátok.
Gyere haza, édes
anyám,
Temetik már édes
apám.
Mindjár, mindjár, édes
lányom,
Csak egy tánczot
járok,
Egy pohár bort
felhörpentek,
Van már más
apátok.
-193-
288.
Egy ut visz a
Vágdunára,
A Vágdunának
hidjára,
Ott egy csinos szögletház
van,
Barna kis lány, lakik
abban.
Barna kis lány, szép
galambom,
Mért nem néztél az
ablakon?
Kétszer mentem el
előtted,
Még sem láthattalak
téged.
Föl is mentem, le is
mentem,
Ablakodra nézve
néztem.
Néztem, néztem, de
hiába,
A szivem is fájt
bujába.
A Vág felől hűs szél
támad,
Körűllengi a
rózsámat;
Bár felém is
lengedezne,
But, bánatot tőlem
űzne.
289.
Megkérette
anyámat
Czifra
szabólegény;
Engem is
megkéretett,
Szegény
kapáslegény.
Öröme
anyámnak
Czifra
szabólegény,
Siralom én
nekem
Szegény
kapáslegény.
-194-
Nagy lakzit csap
anyámnak
Czifra
szabólegény;
Engem csendesen
elvisz,
Szegény
kapáslegény.
Öröme anyámnak
sat.
Szép ruhát varr
anyámnak
Czifra
szabólegény,
Nekem vesz rása
szoknyát
Szegény
kapáslegény.
Öröme anyámnak
sat.
Magas ágyban hál
anyám,
S czifra
szabólegény;
Engem szalmásba
fektet,
Szegény
kapáslegény.
Öröme anyámnak
sat.
Bottal költi
anyámat,
Czifra
szabólegény;
Engem
galambcsókjával
Szegény
kapáslegény.
Örömem én
nekem
Szegény
kapáslegény;
Siralom
anyámnak
Czifra
szabólegény.
290.
A merre én járok,
Még a fák is sirnak;
S ej gyenge ágairól
Levelek
hullanak.
Csütörtökön
estve,
Csak azt vettem
észre:
Csetényi birónál
Vasra vagyok verve.
-195-
Oda jön angyalom,
Sirat engem nagyon,
S ej ne sirass, galambom,
Fáj a
szivem nagyon.
Mért ne
siratnálak,
Mikor vason
látlak.
S ej holnap tiz
órára
Beszperémbe
látlak.
291.
Oh én édes komám
uram!
Nem látta kend az én
uram!
Tegnap elment a
vásárra,
Nem jött haza
vacsorára.
Ej már nem
tudhatom,
El sem
gondolhatom:
Hová ment el, hová lett
el,
Talán csak a föld nyelte
el.
Oh én édes komám
asszony,
Én kendnek csak azt
mondhatom:
Tegnap jókor
reggel
Házam előtt ment
el.
De igen sirt, és
zokogott,
Még jó regvelt sem
mondhatott.
Oh én édes komám
uram,
Merre ment hát az én
uram?
Addig járok,
kelek,
Mig reá nem
lelek,
Megölelem,
megcsókolom
Soha többé meg nem
bántom.
-196-
Oh én édes komám
asszony,
Én kendnek csak azt
mondhatom:
Tegnap
viradtára
Egy cserfa
ágára
Felakasztá sugár
nyakát,
Ugy végezte
házasságát.
Oh átkozott csunya
mérgem!
Hogy pokolba vivé
férjem.
Oh én nagy
szemtelen!
Helyemet sem
lelem.
Adjatok hát egy
zsineget,
Én is utána
elmegyek.
Kend már roszul
gondolkodik,
Hogy zsinegért
sohajtozik.
De mivel kend azt
fogadta
Hogy életét
megjobbitja:
Én már most
kimondom,
Többé nem
titkolom,
Ő van
pipacsárdában,
Ott iszik, tánczol
bujában.
292.
Még a buza ki sem hányta a
fejét,
Már a madár mind kiszedte a
szemét.
Jaj Istenem, jaj Istenem,
Istenem!
Édes anyám, mire vitt a
szerelem. –
-197-
Szépen legel a kisasszony
gulyája,
A kisasszony maga sétál
utána.
Még messziről kiáltja a
gulyásnak:
Szivem, gulyás, teritsd le
a subádat.
Lányom, lányom! lányomnak se
mondalak,
Ha én téged egy gulyásnak
adjalak.
Édes anyám, nem bánom, ha
megtagad,
Az én szivem a gulyáshoz
hiv marad.
293.
Duna partján
sétáltam,
Szeretőmet ott
láttam.
Rózsavizben
mosdott,
Az orczája
mosolygott.
Aranyhaju kis
leány,
Gyere által a
Dunán.
Mindjárt megyek,
angyalom.
A szoknyámat
fodrozom.
Három rojtu a
szoknyám,
Ugy-e babám, illik
rám?
Azt is azért vettem
rám,
Hogy több legény nézzen
rám.
294.
Elment, elment a vén
ember
Leányt kérni ő
magának.
Haza vitte a
menyecskét.
Kiment a menyecske az
utczára
Játszodozni,
mulatozni,
Vén embertől
szabadulni.
-198-
Utána ment a vén
ember:
Haza, haza te
menyecske!
Nem azért vettelek én
el,
Hogy az utczán
játszodozzál!
Hanem azért vettelek
el:
Ringyem rongyom
varrogassad,
Tüskés bajszom
csókolgassad,
A hátamat
vakargassad.
Elment, elment a vén
ember
Az erdőre tüzet
rakni,
Tüzet rakni, ludat
sütni.
Utána ment a
menyecske,
Belé taszitá a
tüzbe;
Mind elégett vén
szakála,
Csak megmaradt csontja
álla.
Átkozott légy
vöröshagyma!
Keseritsd meg a
szememet,
Hogy sirassam vén
uramat,
De még jobban a
ludamat.
Mert a ludam szép bubos
volt,
De az uram vén hunczut
volt.
295.
Amott van egy kis
ház
Arczczal
napkeletnek,
Keserü a
leve,
A mit abban
főznek.
Benne van egy
asztal,
Gyászszal
megteritve,
Rajta van egy
pohár,
Bánattal
megtöltve.
-199-
Akárkié legyen
Az a teli pohár,
Csak nekem kedvezzen
A kegyetlen
halál.
Ugyan édes anyám,
Mi bajom én nekem?
Három rőf pántlika,
Által nem ér
engem.
Eddig egy rőföt
is
Bokrosan kötöttem,
Most három rőföt is,
Csimbókra kell kötnem.
Kötöttem bokrétát
Egy szőke legénynek,
Hogy ha meghalok is
Szépen
kivigyenek.
Elvennélek
rózsám,
De anyám nem
enged,
Mert a házábul is
Majd kiverne téged.
296.
Amott egy virágos
kertben,
Nyugszik puha pázsit
székben
Egy holtszin kisasszony,
ülve,
Virágokkal
körülvéve.
Egy ifju is ott halad
el,
Látásán illendő
diszszel:
Mondd meg nekem,
szelidecske,
Leány vagy-e vagy
menyecske?
Én sem leány sem
menyecske
Nem vagyok, sem
szelidecske,
Én egy kerti virág
vagyok,
Már lassan el is
hervadok.
-200-
Ha te virág vagy a
kertben,
Én meg harmat leszek
ebben.
Estve a virágra
szállok,
Reggelig rajta
uszkálok.
297.
Ha betekintsz a szegedi
csárdába,
Ott iszik a szegény legény
bujába;
Mig a csárdásné jóféle italt
hoz,
Paripáját megköti az
ágashoz.
„Isten megáldj!“ szóval iszik
egy hajtást,
Poharából megkinálja a
pajtást,
Azzal félre vágja kerek
kalapját,
Eldalolja Barna Bandi
nótáját.
Tul a Tiszán beborult az ég
alja,
Barna Bandi szeretőjét
fájlalja.
Ágas bogas terebély tölgy
aljában,
Ott kesereg Barna Bandi
bujában.
Barna Bandi, ne keseregj
babádon,
Hisz a lepke sem áll meg egy
virágon;
Bár kedves volt a szép
barna, felejtsd őt,
Ád az Isten neked
még más szeretőt.
Nem szól szegény, magába
fojtja buját,
Köny áztatja két fekete
pilláját.
S egyet iszik, felül
paripájára,
Elvágtat el, messze, be a
pusztába.
-201-
298.
Az alföldön halászlegény
vagyok én,
Tisza partján kis
kunyhóban lakom én.
Szelid lánykám,
jöjj be hozzám pihenni,
Öreg anyám
majd gondodat viseli.
Sötét felhők tornyosulnak az
égen,
Hull a zápor a tiszai
térségen.
Barna kis lány, selyem
kendőd megázik,
Gyönge vállad, hószin
nyakad megfázik.
Sem aranyom, sem ezüstöm nincs
nekem,
Csak egy csendes kis
kunyhócska mindenem.
De keblemben
dobog forrón érző sziv,
Mely a
viszont szeretetért holtig hiv.
Nem vágyok én, mond a lányka,
tetszeni,
Sem aranyban, sem ezüstben
fényleni.
Megelégszem kis kunyhóban
sziveddel,
Kis kunyhóban lángoló
szerelmeddel.
Szétoszlottak már a sürü
fellegek,
Isten hozzád, kedves
legény, én megyek.
Élj boldogul, a jó
Isten áldjon meg.
Olykor, olykor
rólam is emlékezz meg.
299.
Söprik a füredi
utczát,
Masiroznak a
katonák.
Tizenhat esztendős barna kis
lány
Megyen a regement
után.
-202-
Kérdi tőle a
kapitány:
Hová, hová, barna kis
lány?
Ne kérdje azt hej huj!
főkapitány,
Megyek a szeretőm
után.
300.
Uram, uram, biró
uram!
Adja ki a fakó
lovam.
Sietős az utam
nagyon,
Subám zálogba itt
hagyom.
Fakó lovam! rugd szét a
port,
Ne nézz árkot, ne nézz
bokort.
Mire a nap nyugvóra
száll,
Ott lehessek a
rózsámnál.
Jaj beh fázom kivül
belől,
Hideg a szél Mátra
felől;
Süvegem is elkapta
már,
Tiszába vitte a
tatár.
Subám a biró
házánál,
Süvegem a Tiszán
uszkál.
Elvitték a
szeretőmet,
Verje meg az Isten
őket.
-203-
TARTALOM.
- A, a, a81
- Addig élem világomat54
- Addig éli a leány a világát51
- A dió is törve jó121
- Adj kezembe egy pohár bort86
- Adjon Isten bort, buzát, egészséget80
- Adjon Isten minden jót82
- A gallyai faluvégen52
- A kapi legények pázsiton sétálnak114
- A katonák masiroznak172
- A katonának olcsó a vére171
- A kend édes anyja megátkozott engem31
- A kertemet felszántottam46
- A kinek nincs szeretője32
- A kit az én szivem szeret33
- Akkor veszlek el, galambom19
- A leány gyöngyvirág63
- A madár elnyugszik zöld fának ágain148
- A mely leány sokat szeret124
- A merre én járok3 -204-
- A merre én járok194
- Amott egy virágos kertben199
- Amott kerekedik egy fekete felhő4
- Amott van egy kis ház198
- A nagy ember bámultatik105
- Annyi nekem az irigyem44
- Arra járjunk arra13
- A szegény legénynek bu-látott fejére113
- A viz máskép jó lenne95
- Az alföldnek sik mezején142
- Az alföldön halászlegény vagyok én201
- Az a madár micsa madár73
- Az asszony egy szükséges rosz, de a férje128
- Az eső is esik, Rózsa lovam ázik14
- Az én hazám város volna34
- Az én szeretőmnek dombon van a háza7
- Az én szivem tárva, nyitva50
- Az én uram jó volt, a mire kellett109
- Az igaz Messiás már eljött95
- Azt gondolom, eső esik35
- Azt mondja kend, hogy megver126
- Azt mondják: nem adnak43
- Állj meg, Jancsi, itt előttünk a csárda145
- Álom, álom, édes álom25
- Ángyom, ángyom, édes ángyom27
- Árva vagyok, árva lettem34
- Árva vagyok árva33
- Ázsiából jött dicső eleink130
- Babám szerelmeért30
- Bánom hogy utánad jártam75
- Beh szépen ég az a gyertya64
- Berki, Berki, szegény Berki92
- Beteg se voltam én25 -205-
- Beszegődtem Tarnóczára juhásznak158
- Be van az én szűröm ujja kötve141
- Bezzeg van Pestvármegyében8
- Biharban, Borsodban38
- Bimbóbul lesz a piros rózsa40
- Bor, bor, bor84
- Bus az idő, bus vagyok én magam is22
- Busulok is, bánkódom is35
- Búval élem, búval28
- Csak azért szeretek falu végén lakni47
- Csenke felől fuj a szellő69
- Cserebogár, sárga cserebogár5
- Csillagos az ég, csillagos40
- Czifra pohár, veres bor86
- Czifra szüröm Veszperémben vettem154
- Duna partján sétáltam197
- Egy kis kórót kaszáltattam46
- Egyszer egy barát azt mondta93
- Egyszer egy királyfi mit gondol magában180
- Egy ut visz a Vágdunára193
- Ehol jön az este50
- Elindula szent Péter Rómába88
- El kell menni, nincs mit tenni175
- Elkopok én, attól kell félnem91
- Elmegyek, elmegyek, messze földre megyek46
- Elment a kisasszony, Trézi119
- Elment az én babám, itt hagyott engemet16
- Elment, elment a vén ember197
- Elmentem én a szőlőbe39
- Elszakadt a buza töve64
- Elvettem egy vén leányt113 -206-
- Encze, Bencze, kis medencze86
- Erdő, erdő, beh szép kerek erdő45
- Erdő, erdő, de magas vagy57
- Esik eső, látom én azt70
- Este van a leánynak66
- Ez a derék legény házasodni akar116
- Ez a pohár bujdosik85
- Ez a szemem, ez az egyik54
- Édes anyám rózsafája169
- Édes anyám sok szép szava170
- Édes anyám szült engem a világra141
- Édes dudu, duduskám4
- Éljen, a ki most issza ki borát poharából83
- Én fehér kezkenőt veszek72
- Én Istenem beh szép élet74
- Én vagyok a petri gulyás162
- Én vagyok az, a ki voltam72
- Fáj a szivem, megvallom41
- Fehér László lovat lopott188
- Fekete pántlikám43
- Fekete városban fehér torony látszik63
- Feljött már a hajnal10
- Felkel jó hajnalban a szántó álmából164
- Felszállott a páva146
- Felülről forditott a szél42
- Gyászos én életem131
- Gyere be, gyere be, gyönyörű kis madár61
- Gyere haza, édes anyám192
- Gyöngy élete a leánynak65
- Ha betekintsz a szegedi csárdába200
- Ha én páva volnék3 -207-
- Ha én rózsa volnék7
- Ha gyönyörüségesen163
- Hajnal, hajnal, hajnal akar lenni14
- Hajtogassuk a kancsókat84
- Hajtsd ki babám, az ökröket37
- Halok halálomért6
- Ha nekem szóltál volna12
- Haragszik a gazda88
- Haragszik a rózsám anyja38
- Haragszom az olyan szóra50
- Ha te elmégy, én is el45
- Három árva sirdogálva186
- Három éli van a sásnak116
- Három ut előttem: melyiken induljak61
- Házasodtam, beh rosz fajta44
- Hej beh szépen világit9
- Hej csillagom teremtette30
- Hej pajtás, beh nevetem155
- Hervad az a rózsa11
- Hogyha szépet veszek el115
- Hogy mehetnék én te hozzád121
- Hogy tarlót kaparni58
- Hol jártál violám, ilyen korán17
- Hol voltál te, kis nyulacska20
- Hozz bort, kocsmárosné145
- Hótul fehér a gyöngyösi hegytető23
- Ifju varju, keresztről csak azt kiabálja110
- Igyunk barátim, csendesen82
- Isten áldjon meg, édes barátom135
- Isten átkát nem kivánom67
- Isten hozzád, édes eszem86
- Isten jó nap! biró gazda179 -208-
- Jaj beh illik a huszárnak175
- Jaj beh sáros ez az ut38
- Jaj beh sokat, jaj beh régen59
- Jaj beh szegény legény vagyok103
- Jaj be szennyes a kendője32
- Jobb Mátyás nap után bizni jéghez112
- Káka tövin költ a rucza21
- Kedves, jó barátom87
- Kerek az én subám alja, de drága26
- Kezemben a csákány nyele144
- Kék eres a szölőlevel71
- Kicsin vagyok én59
- Ki ki ki ki ki ki60
- Kilenc hete, mióta itt halászok48
- Kincsem, komám asszony129
- Ki nem kap a házasságon115
- Kiöntött a Duna vize messzire68
- Kisérj ki rózsám, siromig8
- Kis kutya, nagy kutya48
- Kocsmárosné, gyujts világot150
- Kósza Pista csárdában ül151
- Közel a tél, mén a fecske60
- Lám megmondtam, sólyom madár182
- Lám, megmondtam tegnap este125
- Lányok fonják a len szöszt62
- Lányom, lányom, gyöngyvirágom41
- Lehullott a csillag33
- Lisztet pénzen vettem60
- Lóra, csikós, lóra! elszaladt a ménes157
- Majd eljön már a durva tél108
- Már énnékem megesett73 -209-
- Már én nem beszélek nagyon44
- Már mi nálunk verbuválnak kötéllel169
- Más a veréb, más a fecske49
- Meghalok én már minden nap57
- Meghalok, meghalok6
- Meghalt a juhász146
- Megizentem az édes anyámnak24
- Meg kell a buzának érni20
- Megkérette anyámat193
- Meg ne mondja komám asszony133
- Megöltek egy legényt183
- Megvettem a szeretőmet48
- Megvirrad még valaha80
- Menj el édes fecském, violám köszöntsed29
- Menjetek el Sári biróékhoz184
- Menj szeretőm ablakába27
- Messze jártam házasodni109
- Még a buza ki sem hányta a fejét196
- Még azt mondják a kapások89
- Mért nincs minden lánynak67
- Micsoda lárma az152
- Mig a világ világ lesz28
- Mikor engem férjhez adnak191
- Mikor én kis gyermek voltam36
- Mikor én nőtelen voltam, oda104
- Mikor katonának mentem172
- Mikor még én kicsin voltam147
- Mikor masirozunk, kapitány uram174
- Mikor viszi a kis lány a vizet67
- Mindennek van szeretője122
- Minek az a pörge kalap122
- Minek nekem ez a város51
- Most akadtam egy csorgóra52
- Muljon el a világ88 -210-
- Ne haragudj, rózsám, azért55
- Ne is ugorj a hol árok nincsen27
- Ne készits nagy palotákat jó barátid számára124
- Nem anyától lettél5
- Nem átkozlak, nem szokásom36
- Nem bánom, hogy parasztnak születtem157
- Nem ér az a béres152
- Nem iszom bort, csak a szőlő levét149
- Nem jöttem volna én ide73
- Nem kell nekem papiros176
- Nem kell nekem sem cziprusi94
- Nem szakaszt az rózsát, ki felettébb óvja23
- Nem szólok én, csak hallgatok170
- Nem vagy legény nem vagy48
- Nem vagyok én oka semminek29
- Nem vagyok én paraszt ember117
- Nem voltam én addig beteg149
- Nézd meg lányom, nézd meg jól181
- Nézz, rózsám, a szemembe57
- Nincsen apám, nincsen anyám70
- Nincsen kedvem, nincsen20
- Nincsen kedvem, nincsen, mert nincsen62
- Nincsen nekem semmi bajom105
- Nincsen szerencsésebb a paraszt embernél137
- Nincsen széna, nincsen abrak145
- Nincs szebb virág a rózsánál31
- Nosza örüljünk85
- Nyomoruság az életem132
- Oh beh esik, oh beh borul64
- Oh én édes komám uram195
- Oh gyönyörü tavaszidő187
- Olyan a szemed járása63
- Olyan fürge, mint az ürge111 -211-
- Pázsitos udvaron lakik a szegénység128
- Pest mellett van egy kertecske, kuk53
- Piros alma gömbölyű54
- Porzik a berényi utca56
- Rába mellett mi történt108
- Rákos mezőn egykor pesti vásárrul127
- Reménység az embert gyakorta táplálja136
- Retteg pej paripám56
- Rezes pinte, csutora92
- Ropog a hó a láb alatt89
- Rózsa, rózsa, piros rózsa39
- Rózsa vagy, rózsa vagy14
- Rózsám, ha szeretnél6
- Rózsám kertje alatt mentem15
- Sárga ló, sárga ló, arany patkó rajta171
- Sem eső nem esik10
- Sirhat az az édes anya170
- Soha sem cselekszem53
- Soha sem vétettem Székes-Fehérvárnak173
- Söprik a füredi utczát201
- Szakasztottam rózsát, fehéret30
- Szegény legény vagyok én143
- Szegény legény vagyok én142
- Szerelem, szerelem10
- Szerelem van minden fűben, minden fában50
- Szerettelek esztendeig24
- Széles az asztal88
- Széles viz a Duna56
- Szép madár a föcske, szépen föcsög165
- Szintelen, szintelen123
- Szomoru az idő65 -212-
- Táncz közben99
- Te voltál szeretőm, te, te49
- Tizenhat esztendős voltam144
- Ugy ég a tüz, ha lobog143
- Ugy meg vagyok határozva39
- Uram, uram, biró uram202
- Vajjon mit irjak rózsámnak18
- Van kökényfa, de nincs rajta66
- Van szeretőm, kettő, három40
- Vasárnap bort iszom82
- Verd meg uram, azt a szivet, haja haj58
- Vetettem violát44
- Végig mentem egy asszonynak az udvarán69
- Viczeispán, perczeptor, főnotárius107
- Vigan barátim, csak igyatok90
- Voltam én már gazdag is58
- Volt egy szegény ember106
- Volt nekem szeretőm7
- Vörös bársony süvegem55
- Záporeső után11
- Zöld a kökény, majd megkékül15
- Zöld erdőben jártam61
- Zöld halomnál zug a malom68
- Zöld levelű gyöngyvirágszál16
Pest, 1857, Nyomatom
Landerer és Heckenastnál.
Transcriber’s Note:
Alternative spellings have been retained as they appear in the
original.
List of corrected typographical errors:
- Page 3, "A levelek hullnak," changed to
"A levelek hullnak."
- Page 3, "Merre ment galambja," changed to
"Merre ment galambja."
- Page 4, "Pintyőke madarkám!" changed to
"Pintyőke madárkám!"
- Page 6, "Bizony éltemetlek" changed to
"Bizony eltemetlek"
- Page 7, "Szivem közepébe," changed to
"Szivem közepébe."
- Page 8, "Hogy ünnepet szentelnének,"
changed to "Hogy ünnepet szentelnének."
- Page 17, "Melyben buczuzásom," changed
to "Melyben bucsuzásom,"
- Page 29, "mint a, mint a l ány," changed
to "mint a, mint a lány,"
- Page 41, "Faj a szivem, megvallom,"
changed to "Fáj a szivem, megvallom,"
- Page 42, "Olyan mint a gyönyvirág."
changed to "Olyan mint a gyöngyvirág."
- Page 44, "Vetettem violat," changed to
"Vetettem violát,"
- Page 45, "Megöllelek oda ki." changed to
"Megölellek oda ki."
- Page 54, "Csersznyefa virágos," changed
to "Cseresznyefa virágos,"
- Page 55, "Vörös bársony sűvegem,"
changed to "Vörös bársony süvegem,"
- Page 61, "gyémántbul válújat." changed
to "gyémántbul válúját."
- Page 68, "édes rózsam a tied," changed
to "édes rózsám a tied,"
- Page 79, "Az itthon maradott
verebékért," changed to "Az itthon maradott verebekért,"
- Page 80, "boros hordoba." changed to
"boros hordóba."
- Page 81, "Probálják, kik nem hiszik,"
changed to "Próbálják, kik nem hiszik,"
- Page 82, "16.3" changed to "163."
- Page 91, "Ne szomorkodjunk" changed to
"Ne szomorkodjunk,"
- Page 96, "Kánai menyekzőben," changed to
"Kánai menyekzőben."
- Page 103, "Még fejem alá is rakhatok,"
changed to "Még fejem alá is rakhatok."
- Page 106, "Elhajtjak a kéket" changed
to "Elhajtják a kéket"
- Page 107, "inspektor és a tisztartó,"
changed to "inspektor és a tiszttartó,"
- Page 118, "Hiják haszáslének," changed
to "Hiják kaszáslének,"
- Page 123, "Ötvent, hatvant vágnak
rajta?" changed to "Ötvent, hatvant vágnak rajta."
- Page 130, "Parduczbőrös, kalpagos
őseink," changed to "Párduczbőrös, kalpagos őseink,"
- Page 132, "Lampás nélkül mentem,"
changed to "Lámpás nélkül mentem,"
- Page 133, "Jöbb ma nekem egy," changed
to "Jobb ma nekem egy,"
- Page 137, "Nincsen szencsésebb a
paraszt embernél," changed to "Nincsen szerencsésebb a paraszt
embernél,"
- Page 145, "Hozz bort, komcsárosné,"
changed to "Hozz bort, kocsmárosné,"
- Page 145, "Allj még, Jancsi," changed
to "Állj meg, Jancsi,"
- Page 147, "Onnán néztem" changed to
"Onnan néztem"
- Page 148, "Pihen az orozlán" changed to
"Pihen az oroszlán"
- Page 151, "Csurgorá áll a kalapja,"
changed to "Csurgóra áll a kalapja,"
- Page 156, "Ha megszem," changed to "Ha
megeszem,"
- Page 158, "Az és ellen, ha zápor
fenyeget." changed to "Az ég ellen, ha zápor fenyeget."
- Page 166, "Madarkák sereggel" changed
to "Madárkák sereggel"
- Page 194, "Czifra szabólegény," changed
to "Czifra szabólegény."
- Page 197, "kiáltja a gulyásnak;"
changed to "kiáltja a gulyásnak:"
- Page 202, "Uram, uram biró uram!"
changed to "Uram, uram, biró uram!"
- Page 206, "Faj a szivem, megvallom 41"
changed to "Fáj a szivem, megvallom 41"
- Page 207, "Hozz bort, korcsmárosné 145"
changed to "Hozz bort, kocsmárosné 145"
- Page 208, "Jaj beh szennyes a kendője
32" changed to "Jaj be szennyes a kendője 32"
- Page 208, "Kilencz hete, mióta itt
halászok 48" changed to "Kilenc hete, mióta itt halászok 48"
- Page 208, "Lányok fonják a lenszöszt
62" changed to "Lányok fonják a len szöszt 62"
- Page 210, "Ne ugorj ott, a hol árok
nincsen 27" changed to "Ne is ugorj a hol árok nincsen 27"
- Page 210, "Nincsen szencsésebb" changed
to "Nincsen szerencsésebb"
- Page 210, "Nem iszom bort csak a szőlő
levét 149" changed to "Nem iszom bort, csak a szőlő levét 149"
- Page 210, "Nézd meg, lányom, nézd meg
jól 181" changed to "Nézd meg lányom, nézd meg jól 181"
- Page 211, "Porzik a berényi utca 56"
changed to "Porzik a berényi utcza 56"
- Page 212, "Vegig mentem" changed to
"Végig mentem"
- Page 212, "Verd meg, uram, azt a
szivet" changed to "Verd meg uram, azt a szivet"
- Page 212, "Vehettem violat 44" changed
to "Vetettem violát 44"
End of Project Gutenberg's Válogatott magyar népdalok, by János Erdélyi
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VÁLOGATOTT MAGYAR NÉPDALOK ***
***** This file should be named 38914-h.htm or 38914-h.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/3/8/9/1/38914/
Produced by Albert László (This book was produced from
scanned images of public domain material from the Google
Books project.)
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.net/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.net),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf.org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.net
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.